Flashcards HSK 5

La touche Entrée ou Espace retourne la carte. Les touches fléchées permettent de parcourir le paquet.

1 / 1,600
0 sus, 0 en cours, 0 à revoir, 1 600 nouveaux

Ce qui vous attend au HSK 5

Au HSK 5, on attend de vous que vous parliez assez aisément de situations quotidiennes plus complexes, comme régler un problème d’assurance ou d’expédition, que vous lisiez des articles généraux sur ces sujets et que vous rédigiez de courts textes sur votre propre expérience.

Les thèmes dépassent aussi largement la vie quotidienne : éducation, travail, environnement, sciences et technologies, économie, société, arts, ainsi que l’histoire, la langue et les traditions de la Chine.

Mots et caractères

ÉlémentNouveauxAu total
Mots1 6003 600
Caractères à lire4311 527
Caractères à écrire150550

L’examen

PartieNombre de questionsTemps
Épreuve écrite72 questionsenviron 110 minutes
Épreuve orale5 questionsenviron 23 minutes

L’épreuve écrite couvre la compréhension orale, la lecture et l’écriture. L’écriture comprend 2 tâches en 40 minutes.

Lors des deux examens pilotes de 2026, il fallait réserver l’épreuve orale en même temps que l’épreuve écrite, mais l’annonce du lancement ne dit pas si cela continuera : renseignez-vous auprès de votre centre d’examen.

À la main ou au clavier

Votre façon de répondre dépend du format réservé. À l’examen papier, vous faites la partie écriture à la main. À l’examen par Internet en centre d’examen, vous n’utilisez qu’un clavier, une souris et un casque : vous tapez donc en pinyin et choisissez les bons caractères à l’écran. Tous les centres d’examen ne proposent pas les deux formats, vérifiez donc le vôtre avant de réserver.

Les mots et les caractères proviennent du programme de l’examen de compétence en chinois (novembre 2025). Le format de l’examen provient des sujets types officiels du HSK 3.0.

Liste complète des mots du HSK 5

Recherchez par chinois, sens ou pinyin. Les signes de ton et les chiffres de ton fonctionnent tous les deux.

N°ChinoisPinyinSignificationType
2001哎āihé ; ohinterjection
2002哎呀āiyāoh là là ; waouhinterjection
2003唉àihélas ; (bruit d'un soupir)interjection
2004爱护àihùprendre bien soin de ; chérir ; protégerverbe
2005安ānpaisible ; calmeradjectif ; verbe
2006安全带ānquándàiceinture de sécuriténom
2007安慰ānwèiconsoler ; réconfortéverbe ; adjectif
2008安装ānzhuānginstaller ; monterverbe
2009暗ànsombre ; obscur ; cachéadjectif
2010熬夜áoyèveiller tard ou toute la nuitverbe
2011把握bǎwòsaisir ; s'emparer de ; assurance (de réussir)verbe ; nom
2012白báien vain ; gratuitementadverbe
2013半夜bànyèminuit ; au milieu de la nuitnuméral ; classificateur ; nom
2014傍晚bàngwǎntombée de la nuit ; début de soiréenom
2015包裹bāoguǒemballer ; colis ; paquetverbe ; nom
2016包含bāoháncontenir ; inclureverbe
2017包括bāokuòinclure ; couvrirverbe
2018包装bāozhuāngemballer ; emballageverbe ; nom
2019薄báomince (peu épais) ; fade (en saveur)adjectif
2020宝bǎotrésor ; joyaunom
2021保bǎoprotéger ; garantir ; garantverbe ; nom
2022保安bǎo’ānassurer la sécurité ; agent de sécuritéverbe ; nom
2023宝贝bǎobèitrésor ; chéri ; bébénom
2024保持bǎochígarder ; maintenirverbe
2025保存bǎocúnconserver ; garder ; enregistrer (un fichier)verbe
2026宝贵bǎoguìprécieux ; de valeuradjectif
2027保留bǎoliúgarder ; conserververbe
2028保险bǎoxiǎnassurance ; sûrnom ; adjectif
2029保质期bǎozhìqīdurée de conservation ; date de péremptionnom
2030报到bàodàose présenter (à son poste) ; s'enregistrer (à l'arrivée)verbe
2031报道bàodàofaire un reportage (sur l'actualité) ; reportageverbe ; nom
2032报告bàogàofaire un rapport ; rapport ; exposéverbe ; nom
2033报警bàojǐngappeler la police ; déclencher l'alarmeverbe
2034暴雨bàoyǔpluie torrentielle ; averse violentenom
2035抱怨bàoyuànse plaindre ; grognerverbe
2036背bèidos (du corps) ; mémoriser ; malchanceuxnom ; verbe ; adjectif
2037背后bèihòuderrière ; à l'arrière ; dans le dos de quelqu'unnom
2038背景bèijǐngarrière-plan ; contextenom
2039被子bèizicouette ; édredonnom
2040本běnà l'origine ; ce ; son propreadverbe ; pronom
2041本地běndìcette région ; la région localenom
2042本领běnlǐngcompétence ; capaciténom
2043本人běnrénmoi (formel) ; soi-même ; la personne concernéepronom
2044本质běnzhìessence ; naturenom
2045彼此bǐcǐl'un l'autre ; mutuellementpronom
2046比分bǐfēnscorenom
2047比例bǐlìproportion ; rationom
2048比喻bǐyùcomparer à ; métaphore ; analogieverbe ; nom
2049必bìcertainement ; devoiradverbe
2050毕竟bìjìngaprès tout ; en fin de compteadverbe
2051避免bìmiǎnéviter ; prévenirverbe
2052闭幕式bìmùshìcérémonie de clôturenom
2053必然bìráninévitable ; certain ; inéluctabilitéadjectif ; nom
2054必需bìxūavoir besoin de ; exigerverbe
2055必要bìyàonécessaire ; essentieladjectif
2056便biànalors ; dans ce casadverbe
2057变动biàndòngchanger ; fluctuerverbe
2058便利biànlìpratique ; faciliteradjectif ; verbe
2059便利店biànlìdiànsupérette ; magasin de proximiténom
2060标题biāotítitre ; gros titrenom
2061标志biāozhìsigne ; symbole ; marquernom ; verbe
2062表达biǎodáexprimer ; transmettreverbe
2063表面biǎomiànsurface ; apparence extérieurenom
2064表明biǎomíngmontrer clairement ; faire savoirverbe
2065表情biǎoqíngexpression du visagenom
2066别biéquitter (une personne) ; se séparer deverbe
2067饼bǐnggalette ronde ; biscuitnom
2068病房bìngfángsalle d'hôpital ; chambre de maladenom
2069病情bìngqíngétat du patientnom
2070拨打bōdǎappeler ; composer (un numéro)verbe
2071玻璃bōliverrenom
2072博物馆bówùguǎnmuséenom
2073不利búlìdéfavorable ; désavantageuxadjectif
2074不幸búxìngmalheureux ; malheuradjectif ; nom
2075不要紧búyàojǐnpas grave ; ça n'a pas d'importance ; peu importeadjectif
2076补充bǔchōngajouter à ; compléter ; reconstituerverbe
2077不得了bùdéliǎoterrible ; extrêmementadjectif
2078不符bùfúne pas correspondre ; ne pas concorder avecverbe
2079不良bùliángmauvais ; nuisibleadjectif
2080不然bùránsinon ; autrementconjonction
2081步行bùxíngmarcher ; aller à piedverbe
2082不足bùzúêtre insuffisant ; manqueverbe ; nom
2083才cáitalent ; capaciténom
2084裁判cáipànjuger ; arbitrer ; arbitreverbe ; nom
2085采访cǎifǎnginterviewer ; recueillir des informationsverbe
2086采取cǎiqǔprendre (des mesures) ; adopter (une politique)verbe
2087彩色cǎisècouleur ; multicolorenom
2088采用cǎiyòngadopter ; employerverbe
2089参考cānkǎoconsulter ; se référer àverbe
2090餐饮cānyǐnrestauration ; alimentation et boissonsnom
2091参与cānyùparticiper (à quelque chose)verbe
2092藏cángcacher ; stockerverbe
2093操作cāozuòmanœuvrer ; manipulerverbe
2094册cèclassificateur pour les livres ou les volumesclassificateur
2095测cèmesurer ; testerverbe
2096测试cèshìtesterverbe
2097曾céngautrefois ; déjà (dans le passé)adverbe
2098曾经céngjīngautrefois ; à une certaine époqueadverbe
2099插chāinsérer ; planterverbe
2100差别chābiédifférence ; distinctionnom
2101差距chājùécart ; dispariténom
2102叉子chāzifourchettenom
2103拆chāidéchirer (pour ouvrir) ; démolirverbe
2104产chǎnproduire ; accoucherverbe
2105产量chǎnliàngoutput (production)nom
2106产品chǎnpǐnproduit ; marchandisesnom
2107产业chǎnyèindustrie ; patrimoine immobiliernom
2108长处chángchùbons côtés ; points fortsnom
2109长度chángdùlongueurnom
2110长久chángjiǔdurable ; à long termeadjectif
2111长期chángqīlong terme ; longue duréenom ; adjectif
2112常识chángshíbon sens ; culture généralenom
2113尝试chángshìessayer ; tenterverbe
2114长途chángtúlongue distanceadjectif
2115长远chángyuǎnà long terme ; de longue portéeadjectif
2116场所chǎngsuǒlieu (d'une activité) ; sitenom
2117超chāodépasser ; doublerverbe
2118超出chāochūdépasser ; outrepasserverbe
2119超级chāojísuper ; ultraadjectif
2120超速chāosùdépasser la limite de vitesse ; faire de l'excès de vitesseverbe
2121朝cháofaire face à ; versverbe ; préposition
2122吵chǎobruyant ; se disputeradjectif ; verbe
2123炒chǎofaire sauter ; sauter à la poêleverbe
2124车祸chēhuòaccident de la route ; accident de voiturenom
2125车库chēkùgaragenom
2126车辆chēliàngvéhiculenom
2127车厢chēxiāngwagon (de train); voiturenom
2128车主chēzhǔpropriétaire d'un véhiculenom
2129彻底chèdǐcomplet ; radical ; approfondiadjectif
2130沉chéncouler ; sombrer ; lourdverbe ; adjectif
2131沉默chénmòse taire ; garder le silenceverbe
2132称chēngappeler ; nommerverbe
2133称chēngpeserverbe
2134称为chēngwéiêtre appelé ; être connu sous le nom deverbe
2135称赞chēngzànféliciter ; louerverbe
2136成本chéngběncoûts ; coût de revientnom
2137承担chéngdānassumer ; endosser (une responsabilité)verbe
2138程度chéngdùdegré ; niveaunom
2139成分chéngfèningrédient ; composant ; élémentnom
2140成果chéngguǒrésultat ; réalisationnom
2141成就chéngjiùréussite ; accomplissement ; accomplirnom ; verbe
2142成立chénglìétablir ; fonder ; créerverbe
2143成年chéngniánatteindre la majorité ; devenir adulteverbe
2144城区chéngqūquartier urbain ; zone urbainenom
2145成人chéngréndevenir adulte ; adulteverbe ; nom
2146承认chéngrènadmettre ; reconnaîtreverbe
2147承受chéngshòusupporter ; endurer ; résister àverbe
2148成熟chéngshúmûrir ; mûr ; matureverbe ; adjectif
2149乘务员chéngwùyuánagent de bord (train, avion ou bateau)nom
2150程序chéngxùprocédure ; programme informatiquenom
2151成员chéngyuánmembrenom
2152成长chéngzhǎnggrandir ; mûrirverbe
2153橙子chéngziorangenom
2154池chíétang ; bassinnom
2155持续chíxùcontinuer ; durerverbe
2156尺子chǐzirègle (instrument de mesure)nom
2157翅膀chìbǎngailenom
2158冲chōngse précipiter ; rincer ; verser de l'eau bouillante surverbe
2159充电chōngdiànrecharger (une batterie) ; mettre à jour ses compétencesverbe
2160充分chōngfènsuffisant ; ample ; totaladjectif
2161充满chōngmǎnêtre plein de ; remplirverbe
2162充值chōngzhírecharger (un compte, un crédit)verbe
2163充足chōngzúsuffisant ; abondantadjectif
2164重复chóngfùrépéter ; dupliquerverbe
2165虫子chóngziinsecte ; bestiolenom
2166宠物chǒngwùanimal de compagnienom
2167抽chōutirer ; retirer ; tirer au sort ; fumerverbe
2168丑chǒulaid ; honteuxadjectif
2169臭chòupuant ; nauséabondadjectif
2170初chūdébut ; au début ; préfixe signifiant premier ou débutnom ; adverbe ; préfixe
2171出版chūbǎnpublier ; éditerverbe
2172初级chūjídébutant (niveau) ; élémentaire ; junioradjectif
2173初期chūqīphase initiale ; période de débutnom
2174出色chūsèremarquable ; excellentadjectif
2175出售chūshòuvendre ; mettre en venteverbe
2176出席chūxíassister à (une réunion ou un événement) ; être présentverbe
2177出自chūzìvenir de ; provenir deverbe
2178除夕chúxīréveillon du Nouvel An lunairenom
2179处chǔs'entendre avec ; traiter ; se trouver àverbe
2180处理chǔlǐtraiter ; gérerverbe
2181处于chǔyúse trouver dans (un état, une position ou une condition)verbe
2182处chùlieu ; bureau ; servicenom
2183传chuántransmettre ; se propagerverbe
2184传播chuánbōpropager ; diffuserverbe
2185传递chuándìtransmettre ; faire passer à quelqu'un d'autreverbe
2186传说chuánshuōon dit que ; légende ; conte populaireverbe ; nom
2187传统chuántǒngtradition ; traditionnelnom ; adjectif
2188窗台chuāngtáirebord de fenêtrenom
2189床单chuángdāndrap de litnom
2190创新chuàngxīninnover ; innovationverbe ; nom
2191创业chuàngyècréer une entreprise ; se lancer en affairesverbe
2192创造chuàngzàocréer ; produireverbe
2193创作chuàngzuòcréer (une œuvre artistique ou littéraire) ; créationverbe ; nom
2194词汇cíhuìvocabulaire ; mots et expressionsnom
2195辞职cízhídémissionnerverbe
2196此后cǐhòuaprès cela ; par la suitenom
2197此前cǐqiánavant cela ; auparavantnom
2198此时cǐshíà ce moment ; maintenantnom
2199刺激cìjīstimuler ; provoquer ; stimulusverbe ; nom
2200从不cóng bùne jamais ; jamais
2201从而cóng’érainsi ; de ce faitconjonction
2202从前cóngqiánauparavant ; autrefoisnom
2203从事cóngshìs'engager dans ; travailler dans (un domaine)verbe
2204促进cùjìnpromouvoir ; stimulerverbe
2205促使cùshǐinciter ; pousser ; amener àverbe
2206促销cùxiāopromouvoir les ventesverbe
2207催cuīpresser ; exhorterverbe
2208存放cúnfàngentreposer ; laisser en dépôt (aux soins de quelqu'un)verbe
2209存款cúnkuǎndéposer de l'argent ; épargne bancaireverbe ; nom
2210存在cúnzàiexisterverbe
2211措施cuòshīmesure ; dispositionnom
2212达成dáchéngréaliser ; parvenir à (un accord)verbe
2213打扮dǎbanse parer ; se maquillerverbe
2214打包dǎbāoemballer ; empaqueter ; emporter les restesverbe
2215打断dǎduàninterrompre ; couperverbe
2216打破dǎpòcasser ; briserverbe
2217打听dǎtingse renseigner sur ; s'enquérirverbe
2218大胆dàdǎnaudacieux ; hardiadjectif
2219大多dàduōpour la plupart ; en grande partieadverbe
2220大会dàhuìassemblée générale ; réunion plénièrenom
2221大力dàlìgrand effort ; énergiquementnom ; adverbe
2222大妈dàmātante (pour une femme plus âgée) ; épouse de l'oncle paternel aînénom
2223大米dàmǐriz (grain cru)nom
2224大脑dànǎocerveau ; télencéphalenom
2225大批dàpīun grand nombre deadjectif
2226大厦dàshàgrand immeuble ; tour de bureauxnom
2227大事dàshìévénement majeur ; affaire importantenom
2228大象dàxiàngéléphantnom
2229大型dàxíngde grande envergure ; à grande échelleadjectif
2230大爷dàyeoncle (terme poli pour un homme plus âgé) ; frère aîné du pèrenom
2231大于dàyúêtre supérieur à ; dépasserverbe
2232大众dàzhòngle public ; les massesnom
2233代dàiremplacer ; agir au nom de ; générationverbe ; nom
2234代表dàibiǎoreprésentant ; représenternom ; verbe
2235带动dàidòngentraîner (la croissance) ; stimulerverbe
2236代替dàitìremplacer ; prendre la place deverbe
2237待遇dàiyùtraitement ; salaire et avantagesnom
2238单dānseul ; uniquement ; liste ou factureadjectif ; adverbe ; nom ; classificateur
2239单独dāndúseul ; par soi-mêmeadverbe
2240担任dānrènoccuper la fonction de ; exercer le poste deverbe
2241单一dānyīunique ; seuladjectif
2242单元dānyuánunité (d'un cours ou d'un immeuble)nom
2243胆小dǎnxiǎotimide ; peureuxadjectif
2244淡dànléger (en goût ou en couleur) ; fade ; faibleadjectif
2245当地dāngdìsur place ; local ; l'endroit mêmenom
2246当年dāngniánà cette époque ; en ce temps-lànom
2247当前dāngqiánfaire face à ; le moment présentverbe ; nom
2248当中dāngzhōngparmi ; au milieunom
2249挡dǎngbloquer; faire obstacleverbe
2250当dàngconsidérer comme; prendre pourverbe
2251当成dàngchéngconsidérer comme; prendre pourverbe
2252当作dàngzuòtraiter comme; considérer commeverbe
2253倒dǎotomber; s’effondrerverbe
2254导演dǎoyǎnréaliser (un film); réalisateurverbe ; nom
2255导致dǎozhìentraîner ; provoquerverbe
2256到达dàodáatteindre; arriververbe
2257道理dàolǐraison; principe; bon sensnom
2258到期dàoqīarriver à échéance; expirerverbe
2259登dēnggravir; publier (dans la presse); enregistrerverbe
2260灯光dēngguānglumière; éclairage (de scène)nom
2261登记dēngjìs’inscrire; s’enregistrerverbe
2262登录dēnglùse connecter; ouvrir une sessionverbe
2263等待děngdàiattendreverbe
2264等候děnghòuattendreverbe
2265等于děngyúégaler; équivaloir àverbe
2266低头dītóubaisser la tête; céderverbe
2267的确díquèvraiment; effectivementadverbe
2268敌人dírénenneminom
2269递dìpasser; transmettreverbe
2270地理dìlǐgéographienom
2271地面dìmiànsol; planchernom
2272地区dìqūrégion; zonenom
2273地位dìwèiposition; statutnom
2274地下dìxiàsouterrain; clandestinnom ; adjectif
2275地震dìzhèntremblement de terre; avoir un tremblement de terreverbe
2276点心diǎnxinpâtisserie; en-cas léger; dim sumnom
2277点赞diǎnzànaimer (une publication); mettre un pouce levéverbe
2278电池diànchípile; batterienom
2279电动diàndòngélectriqueadjectif
2280电器diànqìappareil électriquenom
2281电商diànshāngcommerce électronique; vente en lignenom
2282电视台diànshìtáichaîne de télévisionnom
2283电子版diànzǐbǎnédition électronique; version numériquenom
2284调diàotransférer; déplacerverbe
2285调研diàoyánenquêter; mener des recherchesverbe
2286定期dìngqīfixer une date; régulier; à intervalles réguliersverbe ; adjectif
2287丢失diūshīperdre; égarerverbe
2288冻dònggeler; avoir très froidverbe
2289洞dònggrotte; trounom
2290动画dònghuàanimation; dessin animénom
2291动人dòngréntouchant ; émouvantadjectif
2292动手dòngshǒuse mettre au travail; toucher; frapper quelqu’unverbe
2293豆腐dòufutofu; fromage de sojanom
2294豆浆dòujiānglait de sojanom
2295独立dúlìêtre indépendant; indépendantverbe ; adjectif
2296独特dútèunique; distinctifadjectif
2297读音dúyīnprononciationnom
2298独自dúzìseuladverbe
2299堵dǔboucher; bloquer; étouffant ou bouché; classificateur des mursverbe ; adjectif ; classificateur
2300度dùdegré (de température ou d’angle); mesure; passer (le temps)classificateur ; nom ; verbe ; suffixe
2301短处duǎnchùdéfaut; point faiblenom
2302短期duǎnqīcourt terme; à court termenom ; adjectif
2303断duàncasser; rompreverbe
2304堆duīempiler; tas; classificateur des tasverbe ; nom ; classificateur
2305对比duìbǐcomparer; contraster; comparaisonverbe ; nom
2306对待duìdàitraiter; se comporter enversverbe
2307对手duìshǒuadversaire; rivalnom
2308队伍duìwuéquipe; file (de personnes); troupesnom
2309对象duìxiàngcible; objet; petit ami ou petite amienom
2310吨dūntonne (métrique)classificateur
2311朵duǒclassificateur des fleurs et des nuagesclassificateur
2312躲duǒse cacher; esquiververbe
2313儿女érnǚenfants; fils et fillesnom
2314二手èrshǒud’occasion; usagéadjectif
2315二维码èrwéimǎcode QR; code-barres bidimensionnelnom
2316发表fābiǎopublier; faire paraître; exprimer (une opinion)verbe
2317发布fābùdiffuser; publierverbe
2318发达fādádéveloppé; prospère; se développeradjectif ; verbe
2319发挥fāhuīexploiter pleinement (un talent); faire ressortir; développerverbe
2320发明fāmínginventer; inventionverbe ; nom
2321发起fāqǐinitier; lancer; commencerverbe
2322发言fāyánprendre la parole (lors d’une réunion); déclarationverbe ; nom
2323发音fāyīnprononcer; prononciationverbe ; nom
2324罚fápunir; sanctionnerverbe
2325罚款fákuǎnmettre une amende; amendeverbe ; nom
2326法院fǎyuàntribunalnom
2327翻fānretourner; tournerverbe
2328番茄fānqiétomatenom
2329繁荣fánróngprospère; fleuriradjectif ; verbe
2330反fǎnopposé; s’opposer à; au contraireadjectif ; verbe ; adverbe
2331反而fǎn’érau contraire; au lieu de celaadverbe
2332反复fǎnfùà plusieurs reprises; aller et venir; rechuteadverbe ; verbe ; nom
2333返回fǎnhuíretourner; revenirverbe
2334反应fǎnyìngréagir; réactionverbe ; nom
2335反映fǎnyìngrefléter; faire remonter (à un échelon supérieur)verbe
2336反正fǎnzhèngde toute façon; en tout casadverbe
2337范围fànwéiétendue; champnom
2338方fāngcarré; direction; côtéadjectif ; nom
2339方案fāng’ànplan; programmenom
2340防fángse prémunir contre; défendreverbe
2341房屋fángwūmaison; bâtimentnom
2342防止fángzhǐempêcher; prévenirverbe
2343仿佛fǎngfúcomme si; on dirait que; commeadverbe
2344访问fǎngwènvisiter; rendre visite à; accéder (à un site web)verbe
2345飞行fēixíngvoler (dans les airs)verbe
2346飞行员fēixíngyuánpilote; aviateurnom
2347非洲FēizhōuAfriquenom
2348分别fēnbiése séparer; séparément; différenceverbe ; adverbe ; nom
2349分布fēnbùêtre réparti; être distribuéverbe
2350纷纷fēnfēnnombreux; les uns après les autresadjectif ; adverbe
2351分类fēnlèiclasser; classifierverbe
2352分离fēnlíséparerverbe
2353分配fēnpèiattribuer; distribuerverbe
2354分手fēnshǒurompre; se séparerverbe
2355分析fēnxīanalyserverbe
2356分享fēnxiǎngpartagerverbe
2357奋斗fèndòus’efforcer; lutterverbe
2358丰富多彩fēngfù-duōcǎiriche et varié; plein de diversité
2359风格fēnggéstylenom
2360疯狂fēngkuángfou; frénétiqueadjectif
2361风俗fēngsúcoutume socialenom
2362风险fēngxiǎnrisque; dangernom
2363否定fǒudìngnier; rejeter; négatifverbe ; adjectif
2364否认fǒurènnier; déclarer fauxverbe
2365夫妇fūfùmari et femme; couple mariénom
2366扶fúsoutenir de la main; aider à se releververbe
2367福fúbonne fortune; bonheurnom
2368服装fúzhuāngvêtements; habits; costumenom
2369副fùclassificateur des jeux et des paires (comme lunettes ou gants)classificateur
2370富fùriche ; abondantadjectif
2371付出fùchūinvestir (efforts ou temps); payerverbe
2372负担fùdānsupporter; fardeauverbe ; nom
2373妇女fùnǚfemmenom
2374富有fùyǒuriche; être plein deadjectif ; verbe
2375复制fùzhìreproduire; copierverbe
2376改革gǎigéréformerverbe
2377改进gǎijìnaméliorer; perfectionnerverbe
2378改善gǎishànaméliorer; rendre meilleurverbe
2379改天gǎitiānun autre jour; une prochaine foisadverbe
2380改正gǎizhèngrectifier ; corrigerverbe
2381盖gàicouvercle ; couvrir ; construirenom ; verbe
2382概括gàikuòrésumer ; succinct et généralverbe ; adjectif
2383概念gàiniànconcept ; idéenom
2384敢于gǎnyúoser ; avoir le courage deverbe
2385刚好gānghǎojuste ce qu'il faut ; exactementadjectif ; adverbe
2386高大gāodàgrand et imposant ; élevéadjectif
2387高档gāodànghaut de gamme ; de première qualitéadjectif
2388高度gāodùhauteur ; à un haut degrénom ; adjectif
2389高级gāojíavancé ; de haut niveau ; de qualité supérieureadjectif
2390高科技gāokējìhaute technologienom
2391高效gāoxiàoefficace ; très performantadjectif
2392搞gǎofaire ; fabriquerverbe
2393告别gàobiédire au revoir ; faire ses adieux ; quitterverbe
2394歌词gēcíparoles de chanson ; parolesnom
2395歌曲gēqǔchansonnom
2396隔géséparer ; cloisonnerverbe
2397格外géwàisurtout ; particulièrementadverbe
2398个别gèbiéindividuellement ; très peu nombreux ; exceptionneladverbe ; adjectif
2399各行各业gèháng-gèyètous les milieux professionnels ; tous les métiers et professions
2400个人gèrénindividu ; personnelnom
2401个性gèxìngindividualité ; personnaliténom
2402各自gèzìchacun ; respectifpronom
2403根gēnracine ; classificateur pour les objets longs et mincesnom ; classificateur
2404根本gēnběnfondement ; fondamental ; (pas) du toutnom ; adjectif ; adverbe
2405更换gēnghuànremplacer ; changerverbe
2406更新gēngxīnmettre à jour ; renouvelerverbe
2407公布gōngbùannoncer ; rendre publicverbe
2408工程gōngchéngingénierie ; projetnom
2409工程师gōngchéngshīingénieurnom
2410工具gōngjùoutil ; instrumentnom
2411功能gōngnéngfonction ; fonctionnaliténom
2412公平gōngpíngéquitable ; impartialadjectif
2413公务员gōngwùyuánfonctionnairenom
2414恭喜gōngxǐféliciter ; félicitations !verbe
2415工业gōngyèindustrienom
2416工艺gōngyìsavoir-faire artisanal ; procédé de fabrication ; arts et métiers d'artnom
2417公寓gōngyùimmeuble d'appartements ; appartementnom
2418贡献gòngxiàncontribuer ; contributionverbe ; nom
2419共享gòngxiǎngpartager ; profiter ensembleverbe
2420沟通gōutōngcommuniquer ; relierverbe
2421构成gòuchéngconstituer ; former ; structureverbe ; nom
2422古gǔancien ; vieuxadjectif
2423鼓gǔtambour ; battre (le tambour) ; bombénom ; verbe ; adjectif
2424古代gǔdàiantiquité ; temps anciensnom
2425古老gǔlǎoancien ; vieuxadjectif
2426鼓掌gǔzhǎngapplaudir ; battre des mainsverbe
2427固定gùdìngfixer ; attacher ; fixeverbe
2428故乡gùxiāngville natale ; patrienom
2429挂号guàhàos'inscrire (à l'hôpital) ; envoyer en recommandéverbe
2430怪guàiétrange ; reprocher ; plutôtadjectif ; verbe ; adverbe
2431关闭guānbìfermer ; arrêterverbe
2432观察guāncháobserver ; regarderverbe
2433观点guāndiǎnpoint de vue ; opinionnom
2434观念guānniànnotion ; conception ; façon de pensernom
2435冠军guànjūnchampionnom
2436光临guānglínhonorer de sa présence ; rendre visite (formule de politesse)verbe
2437光明guāngmínglumière ; lumineuxnom ; adjectif
2438光线guāngxiànlumière ; rayon de lumièrenom
2439广guǎnglarge ; vasteadjectif
2440广场guǎngchǎngplace publique ; esplanadenom
2441广大guǎngdàvaste ; étendu ; nombreux (en parlant de personnes)adjectif
2442广泛guǎngfànétendu ; répanduadjectif
2443规律guīlǜloi ; régularité ; réguliernom ; adjectif
2444规模guīmóéchelle ; ampleurnom
2445规则guīzérègle ; réguliernom ; adjectif
2446贵姓guìxìngvotre nom de famille (formule de politesse)nom
2447柜子guìziplacard ; armoirenom
2448滚gǔnrouler ; bouillir ; dégage ! (impoli)verbe
2449锅guōmarmite ; poêlenom
2450国画guóhuàpeinture traditionnelle chinoisenom
2451国庆guóqìngFête nationalenom
2452果然guǒráncomme prévu ; effectivementadverbe
2453果实guǒshífruit ; résultatsnom
2454过度guòdùexcessif ; tropadjectif
2455过分guòfènexcessif ; qui va trop loinadjectif
2456过敏guòmǐnêtre allergique ; être hypersensibleverbe
2457过期guòqīexpirer ; être périméverbe
2458过于guòyútrop ; excessivementadverbe
2459哈hābruit de rire ; ha ! (marque la surprise ou la joie)onomatopée ; interjection
2460海关hǎiguāndouane (à la frontière)nom
2461海外hǎiwàioutre-mer ; à l'étrangernom
2462海鲜hǎixiānfruits de mernom
2463含háncontenir ; garder dans la boucheverbe
2464含量hánliàngteneur ; quantité contenuenom
2465含有hányǒucontenir ; inclureverbe
2466汗水hànshuǐsueurnom
2467行hángrangée ; ligne ; branche d'activité ; classificateur pour les rangées et les lignesnom ; classificateur
2468行业hángyèsecteur d'activité ; profession ; métiernom
2469好评hǎopíngcritique positive ; élogesnom
2470好运hǎoyùnbonne chancenom
2471好转hǎozhuǎns'améliorer ; prendre une meilleure tournureverbe
2472好hàoaimer ; être friand de ; avoir tendance àverbe
2473好奇hàoqícurieux ; avide de savoiradjectif
2474合héfermer ; joindre ; convenirverbe
2475合法héfǎlégal ; légitimeadjectif
2476盒饭héfànrepas en boîte ; boîte-repasnom
2477合理hélǐraisonnable ; senséadjectif
2478河流héliúrivièrenom
2479合同hétóngcontrat (commercial)nom
2480合影héyǐngprendre une photo de groupe ; photo de groupeverbe ; nom
2481合作hézuòcoopérer ; collaborerverbe
2482黑hēinoir ; sombreadjectif
2483红hóngrouge ; populaireadjectif
2484猴子hóuzisingenom
2485厚度hòudùépaisseurnom
2486后果hòuguǒconséquences (généralement négatives) ; répercussionsnom
2487忽视hūshìnégliger ; ignorerverbe
2488呼吸hūxīrespirerverbe
2489湖húlacnom
2490蝴蝶húdiépapillonnom
2491胡同hútòngruelle ; hutongnom
2492互动hùdònginteragirverbe
2493户外hùwàiplein air ; extérieurnom
2494花费huāfèidépenser (du temps ou de l'argent) ; coûterverbe
2495滑huáglissant ; déraper ; glisseradjectif ; verbe
2496划huáramer ; pagayer ; rayerverbe
2497化huàsuffixe comme -iser : transformer quelque chose en un état donnésuffixe
2498话费huàfèifrais de communication téléphoniquenom
2499画面huàmiànscène ; imagenom
2500话题huàtísujet ; thème (de conversation)nom
2501化学huàxuéchimie ; chimiquenom
2502环节huánjiémaillon (d'un processus) ; étape ; partienom
2503缓解huǎnjiěatténuer ; soulagerverbe
2504缓慢huǎnmànlentadjectif
2505黄瓜huángguāconcombrenom
2506黄金huángjīnor ; dorénom
2507灰huīcendre ; grisnom ; adjectif
2508挥huīagiter ; brandirverbe
2509恢复huīfùse rétablir ; restaurer ; reprendreverbe
2510灰色huīsègris ; gris cendrénom ; adjectif
2511回收huíshōurecycler ; récupérerverbe
2512汇率huìlǜtaux de changenom
2513婚礼hūnlǐcérémonie de mariagenom
2514伙huǒclassificateur pour les groupes de personnesclassificateur
2515伙伴huǒbànpartenaire ; compagnonnom
2516火锅huǒguōfondue chinoisenom
2517或是huòshìou ; soit l'un, soit l'autreadverbe ; conjonction
2518货物huòwùmarchandises ; fretnom
2519或许huòxǔpeut-êtreadverbe
2520机构jīgòuorganisation ; institution ; mécanismenom
2521激烈jīlièintense ; acharnéadjectif
2522机器jīqìmachinenom
2523机器人jīqìrénrobot ; androïdenom
2524肌肉jīròumusclenom
2525及jíet ; ainsi queconjonction
2526级jíniveau ; degré ; classificateur pour les échelons et les niveauxnom ; classificateur
2527集jírecueil (d'œuvres) ; classificateur pour les épisodesnom ; classificateur
2528疾病jíbìngmaladie ; affectionnom
2529及格jígéréussir (un test ou un examen) ; atteindre le minimum requisverbe
2530集合jíhése rassembler ; rassemblerverbe
2531即将jíjiāngbientôt ; sur le point deadverbe
2532急忙jímángà la hâteadverbe
2533极其jíqíextrêmementadverbe
2534集体jítǐgroupe ; collectifnom
2535急需jíxūavoir un besoin urgent deverbe
2536急诊jízhěndonner ou recevoir des soins d'urgence ; urgencesverbe ; nom
2537集中jízhōngconcentrer ; focaliser ; concentréverbe ; adjectif
2538挤jǐserrer ; se presser ; bondéverbe ; adjectif
2539系jìattacher ; nouerverbe
2540季度jìdùtrimestrenom
2541记录jìlùenregistrer ; consigner ; procès-verbal ; enregistrementverbe ; nom
2542纪录jìlùrecord (par exemple sportif)nom
2543纪录片jìlùpiàndocumentaire (film ou émission télévisée)nom
2544技能jìnéngcompétence ; capacité techniquenom
2545纪念jìniàncommémorer ; souvenirverbe ; nom
2546纪念日jìniànrìanniversaire (commémoration) ; jour de commémorationnom
2547计算jìsuàncompter ; calculerverbe
2548计算机jìsuànjīordinateurnom
2549记忆jìyìse souvenir ; mémoireverbe ; nom
2550记载jìzǎiconsigner par écrit ; enregistrerverbe
2551嘉宾jiābīninvité d'honneur ; invité (d'une émission)nom
2552家电jiādiànappareil électroménagernom
2553加工jiāgōngtransformer ; usinerverbe
2554加热jiārèchaufferverbe
2555加深jiāshēnapprofondirverbe
2556加速jiāsùaccélérer ; hâterverbe
2557家务jiāwùtravaux ménagers ; corvéesnom
2558甲jiǎA (premier d'une série) ; carapace ; armurenom
2559假如jiǎrúsiconjonction
2560架jiàcadre ou support ; soutenir ; classificateur pour les avions et les pianosnom ; verbe ; classificateur
2561驾驶jiàshǐconduire ; piloterverbe
2562驾照jiàzhàopermis de conduirenom
2563价值jiàzhívaleurnom
2564艰苦jiānkǔdur ; pénible (conditions de vie ou de travail)adjectif
2565坚强jiānqiángfort ; résilient ; fermeadjectif
2566捡jiǎnramasser ; récupérerverbe
2567剪jiǎncouper (avec des ciseaux) ; taillerverbe
2568剪刀jiǎndāociseauxnom
2569减肥jiǎnféiperdre du poidsverbe
2570简历jiǎnlìcurriculum vitæ ; CVnom
2571简直jiǎnzhítout simplement ; pratiquement (pour insister)adverbe
2572建jiànbâtir ; établirverbe
2573键jiàntouche (de clavier) ; boutonnom
2574渐渐jiànjiàngraduellementadverbe
2575建立jiànlìétablir ; fonder ; créerverbe
2576键盘jiànpánclaviernom
2577建设jiànshèbâtir ; construireverbe
2578建造jiànzàoconstruire ; bâtirverbe
2579建筑jiànzhùconstruire ; bâtiment ; architectureverbe ; nom
2580将近jiāngjìnpresque ; quasimentadverbe
2581讲话jiǎnghuàdiscours ; allocutionnom
2582讲究jiǎngjiuêtre exigeant sur ; raffiné ; de bon goûtverbe ; adjectif
2583奖励jiǎnglìrécompenser ; décerner une récompenseverbe
2584讲述jiǎngshùraconter ; narrerverbe
2585讲座jiǎngzuòconférence ; cycle de conférencesnom
2586降水jiàngshuǐtomber sous forme de pluie ou de neige ; précipitationsverbe
2587浇jiāoverser (un liquide) ; arroserverbe
2588交换jiāohuànéchangerverbe
2589交往jiāowǎngfréquenter ; sortir avecverbe
2590交易jiāoyìcommercer ; transactionverbe ; nom
2591脚步jiǎobùbruit de pas ; pasnom
2592角度jiǎodùangle ; point de vuenom
2593较jiàocomparé à ; relativementpréposition ; adverbe
2594教材jiàocáimanuel scolaire ; matériel pédagogiquenom
2595接触jiēchùentrer en contact avec ; toucher ; être exposé àverbe
2596接待jiēdàiaccueillir (des invités) ; recevoirverbe
2597阶段jiēduànétape ; phasenom
2598接近jiējìns'approcher de ; se rapprocher deverbe
2599接收jiēshōurecevoir ; accepterverbe
2600结jiénouer ; former ; nœudverbe ; nom
2601结构jiégòustructure ; compositionnom
2602结合jiéhécombiner ; associerverbe
2603结论jiélùnconclusion ; verdictnom
2604节省jiéshěngéconomiser (argent, temps) ; ménagerverbe
2605届jièclassificateur pour les sessions, les mandats et les promotions de diplômésclassificateur
2606今日jīnrìaujourd’huinom
2607紧jǐnserré ; tendu ; resserreradjectif ; verbe
2608紧急jǐnjíurgent ; d'urgenceadjectif
2609尽快jǐnkuàile plus vite possible ; dès que possibleadverbe
2610尽量jǐnliàngautant que possible ; dans la plus grande mesureadverbe
2611紧密jǐnmìétroit ; serréadjectif
2612谨慎jǐnshènprudent ; circonspectadjectif
2613进步jìnbùprogresser ; s'améliorer ; progressisteverbe ; adjectif
2614近代jìndàitemps modernes ; passé récentnom
2615进口jìnkǒuimporterverbe
2616尽力jìnlìfaire de son mieux ; faire tout son possibleverbe
2617近年来jìnnián láices dernières années
2618近期jìnqīfutur proche ; récentnom
2619近日jìnrìrécemment ; ces derniers joursnom
2620进一步jìnyíbùplus avant ; un pas de plusadverbe
2621经典jīngdiǎnclassiques ; classiquenom ; adjectif
2622精力jīnglìénergienom
2623精神jīngshenénergie ; vigueur ; énergiquenom ; adjectif
2624惊喜jīngxǐagréablement surpris ; bonne surpriseadjectif
2625经营jīngyínggérer (une entreprise) ; exploiter ; administrerverbe
2626静jìngcalme ; tranquille ; se calmeradjectif ; verbe
2627酒吧jiǔbābar ; pubnom
2628久远jiǔyuǎnlointain ; reculé (dans le temps)adjectif
2629救jiùsauver ; secourirverbe
2630救护车jiùhùchēambulancenom
2631就业jiùyètrouver un emploi ; obtenir un travailverbe
2632居民jūmínrésident ; habitantnom
2633居然jūránde façon inattendue ; à sa grande surpriseadverbe
2634居住jūzhùrésider ; demeurerverbe
2635橘子júzimandarinenom
2636据jùselon ; d'aprèspréposition
2637距jùêtre éloigné de ; se situer à une distance deverbe
2638具备jùbèiposséder ; avoirverbe
2639剧场jùchǎngthéâtrenom
2640巨大jùdàénorme ; immenseadjectif
2641据说jùshuōdit-on (que) ; selon certaines informationsverbe
2642具体jùtǐprécis ; concret ; s'appliquer à un cas particulieradjectif ; verbe
2643具有jùyǒuavoir ; posséderverbe
2644捐juānfaire un don ; donnerverbe
2645绝对juéduìabsolu ; absolumentadjectif ; adverbe
2646决赛juésàidisputer la finale ; finaleverbe ; nom
2647角色juésèrôle ; personnage (dans une pièce ou un film)nom
2648决心juéxīndétermination ; se résoudre ànom ; verbe
2649开发kāifādévelopper ; exploiter (une ressource)verbe
2650开放kāifàngs'ouvrir ; être ouvert au public ; ouvertverbe ; adjectif
2651开幕kāimùouvrir (une conférence ou un spectacle) ; lever le rideauverbe
2652开幕式kāimùshìcérémonie d'ouverturenom
2653开水kāishuǐeau bouillie ; eau bouillantenom
2654开通kāitōngouvrir (une route ou une ligne) ; lancer (un service)verbe
2655开业kāiyèouvrir un commerce ; ouvrir un cabinetverbe
2656开展kāizhǎnlancer ; mener (une activité) ; développerverbe
2657看kāngarder ; surveillerverbe
2658看望kànwàngrendre visite à ; voir (quelqu'un)verbe
2659看作kànzuòconsidérer comme ; regarder commeverbe
2660靠kàos'appuyer sur ; dépendre de ; être près deverbe
2661靠近kàojìns'approcher de ; se rapprocherverbe
2662颗kēclassificateur pour les petites choses rondesclassificateur
2663科研kēyánfaire de la recherche scientifiqueverbe
2664可见kějiànon voit que ; doncconjonction
2665可靠kěkàofiableadjectif
2666可怕kěpàterrible ; effrayantadjectif
2667克服kèfúsurmonter ; supporterverbe
2668客服kèfúservice client ; agent du service clientadjectif
2669客观kèguānobjectif ; impartialadjectif
2670客户kèhùclientnom
2671空间kōngjiānespace ; marge de manœuvrenom
2672空中kōngzhōngdans le ciel ; dans les airsnom ; adjectif
2673控制kòngzhìcontrôlerverbe
2674口袋kǒudaipoche ; sacnom
2675口味kǒuwèigoût (en matière de cuisine) ; saveurnom
2676库kùentrepôt ; magasin de stockagenom
2677宽kuānlarge ; largeuradjectif ; nom
2678宽度kuāndùlargeurnom
2679亏kuīperdre (de l'argent) ; traiter injustementverbe
2680昆虫kūnchónginsectenom
2681扩大kuòdàagrandir ; élargirverbe
2682来源láiyuánsource ; provenir denom ; verbe
2683劳动láodòngtravail ; travaillernom ; verbe
2684老百姓lǎobǎixìnggens ordinaires ; peuplenom
2685老板lǎobǎnpatron ; propriétaire d'une entreprisenom
2686老公lǎogōngmarinom
2687姥姥lǎolaogrand-mère maternelle ; mère de la mèrenom
2688老婆lǎopoépouse ; femmenom
2689姥爷lǎoyegrand-père maternelnom
2690乐观lèguānoptimiste ; plein d'espoiradjectif
2691乐趣lèqùplaisir ; joienom
2692泪lèilarmesnom
2693类lèisorte ; type ; classificateur pour les sortes de chosesnom ; classificateur
2694泪水lèishuǐlarmes ; pleursnom
2695类似lèisìêtre semblable àverbe
2696类型lèixíngtype ; genrenom
2697梨lípoirenom
2698离婚líhūndivorcerverbe
2699厘米límǐcentimètreclassificateur
2700离职lízhídémissionner ; quitter son emploiverbe
2701理论lǐlùnthéorie ; discuternom ; verbe
2702里头lǐtoudedans ; intérieurnom
2703理由lǐyóuraison ; motifnom
2704力lìpuissance ; force ; suffixe indiquant la capacité ou le pouvoirnom ; suffixe
2705立即lìjíimmédiatementadverbe
2706立刻lìkèimmédiatement ; tout de suiteadverbe
2707力量lìliàngpuissance ; forcenom
2708利润lìrùnprofits ; bénéficesnom
2709利益lìyìavantage ; intérêtsnom
2710利用lìyòngutiliser ; faire usage de ; profiter deverbe
2711联合liánhés'unir ; joindre ; conjointverbe ; adjectif
2712连接liánjiērelier ; joindreverbe
2713连忙liánmángaussitôt ; sur-le-champadverbe
2714连续liánxùcontinuer sans interruption ; se succéder, se produire d'affiléeverbe
2715脸色liǎnsèteint ; expression du visagenom
2716恋爱liàn’àiêtre amoureux ; amour romantiqueverbe ; nom
2717良好liánghǎobon ; favorableadjectif
2718粮食liángshicéréales ; nourriturenom
2719量liàngquantité ; capaciténom
2720了不起liǎobuqǐextraordinaire ; formidableadjectif
2721列车lièchētrain (ferroviaire)nom
2722临时línshíau dernier moment ; temporaireadverbe ; adjectif
2723铃língclochette ; (petite) clochenom
2724灵活línghuósouple ; agileadjectif
2725领lǐngcol ; diriger ; recevoirnom ; verbe
2726领带lǐngdàicravatenom
2727领导lǐngdǎodiriger ; dirigeantverbe ; nom
2728领取lǐngqǔretirer ; recevoir ; réclamerverbe
2729领先lǐngxiānmener ; être en têteverbe
2730领域lǐngyùdomaine ; champ ; sphèrenom
2731令lìngordonner ; faire (ressentir quelque chose à quelqu'un) ; ordreverbe ; nom
2732流传liúchuánse répandre ; circulerverbe
2733流感liúgǎngrippenom
2734浏览liúlǎnparcourir rapidement ; naviguerverbe
2735留言liúyánlaisser un message ; messageverbe ; nom
2736龙lóngdragonnom
2737漏lòufuir ; omettre par erreur ; divulguerverbe
2738录lùenregistrer ; noterverbe
2739陆地lùdìterre ferme (par opposition à la mer)nom
2740录取lùqǔadmettre (un étudiant) ; engager (un candidat)verbe
2741路人lùrénpassant ; inconnunom
2742路线lùxiànitinéraire ; parcoursnom
2743陆续lùxùles uns après les autres ; successivementadverbe
2744录音lùyīnenregistrer (du son) ; enregistrement sonoreverbe ; nom
2745旅行社lǚxíngshèagence de voyagesnom
2746论文lùnwénarticle scientifique ; mémoire ; thèsenom
2747逻辑luójílogiquenom
2748骂màgronder ; injurierverbe
2749买卖mǎimaicommerce ; affaires ; une transactionnom
2750满足mǎnzúsatisfaire ; être satisfaitverbe
2751忙碌mánglùoccupé ; animéadjectif
2752毛笔máobǐpinceau d'écriturenom
2753毛病máobìngdéfaut ; problèmenom
2754矛盾máodùncontradiction ; être en conflit ; contradictoirenom ; verbe ; adjectif
2755没法儿méifǎrn'avoir aucun moyen de ; ne pas pouvoirverbe
2756玫瑰méiguirosenom
2757媒体méitǐmédias ; médias d'informationnom
2758美术měishùart ; beaux-artsnom
2759美味měiwèimets délicieux ; délicenom
2760魅力mèilìcharme ; attrait ; charismenom
2761门诊ménzhěnconsultation externe ; recevoir des patients en consultation externeverbe
2762迷míêtre passionné de ; se perdre ; désorienter, fascinerverbe
2763迷路mílùse perdre ; perdre son cheminverbe
2764秘密mìmìsecret ; un secretadjectif ; nom
2765密切mìqièétroit ; resserrer (des liens)adjectif ; verbe
2766秘书mìshūsecrétairenom
2767面miànnouilles ; farinenom
2768面积miànjīsuperficie ; airenom
2769面临miànlínfaire face à qqch. ; être confronté àverbe
2770面向miànxiàngêtre orienté vers ; se tourner vers ; être destiné àverbe
2771描述miáoshùdécrireverbe
2772敏感mǐngǎnsensible ; susceptibleadjectif
2773名称míngchēngnom (d'une chose ou d'une organisation)nom
2774名牌míngpáigrande marque ; plaque nominativenom
2775名片míngpiàncarte de visitenom
2776明确míngquènet ; précis ; préciser ; définir clairementadjectif ; verbe
2777明显míngxiǎnévident ; clair ; netadjectif
2778明星míngxīngstar ; célébriténom
2779命mìngvie ; destinnom
2780命运mìngyùndestin ; destinéenom
2781摸mōtoucher ; caresserverbe
2782模糊móhuflou ; vague ; rendre flouadjectif ; verbe
2783模式móshìmode ; modèle ; schémanom
2784陌生mòshēngpeu familier ; inconnuadjectif
2785某mǒucertain ; un certainpronom
2786目光mùguāngregardnom
2787木头mùtoubois ; bûchenom
2788哪怕nǎpàmême si ; quelque... queconjonction
2789难得nándérare ; difficile à obteniradjectif
2790难度nándùdegré de difficulténom
2791难以nányǐêtre difficile de ; avoir du mal àverbe
2792男子nánzǐhomme ; individu de sexe masculinnom
2793闹nàobruyant ; faire du bruit ; causer des ennuisadjectif ; verbe
2794闹钟nàozhōngréveilnom
2795内部nèibùintérieur ; internenom
2796能干nénggàncapable ; compétentadjectif
2797年初niánchūdébut de l'annéenom
2798年代niándàidécennie (comme les années 1960) ; époquenom
2799年纪niánjìâgenom
2800年夜饭niányèfàndîner de réveillon en famille du Nouvel An lunairenom
2801念niànlire à haute voix ; étudierverbe
2802牛仔裤niúzǎikùjeannom
2803浓nóngfort (saveur ou odeur) ; épais ; denseadjectif
2804农民nóngmínpaysan ; travailleur agricolenom
2805农业nóngyèagriculturenom
2806女子nǚzǐfemme ; personne de sexe fémininnom
2807哦òoh (indique qu'on vient de comprendre)interjection
2808欧洲ŌuzhōuEuropenom
2809偶然ǒuránfortuit ; par hasardadjectif
2810拍摄pāishèprendre (une photo) ; tourner (un film)verbe
2811排列páilièranger par ordre ; alignerverbe
2812派pàienvoyer ; affecterverbe
2813派出所pàichūsuǒposte de policenom
2814跑道pǎodàopiste de course ; piste (d'atterrissage)nom
2815赔péiindemniser ; payer les dégâts ; perdre de l'argentverbe
2816陪伴péibànaccompagnerverbe
2817培训péixùnformer (à un métier ou une compétence)verbe
2818培养péiyǎngcultiver ; former ; favoriserverbe
2819配pèiassortir ; mériter ; bien assortiverbe ; adjectif
2820配合pèihécoopérer ; collaborer ; s'accorderverbe
2821配送pèisònglivrer (des marchandises)verbe
2822盆pénbassine ; pot de fleursnom
2823碰pèngtoucher ; heurter ; tomber sur (quelqu'un)verbe
2824碰见pèngjiàntomber sur ; croiserverbe
2825批pīclassificateur pour les lots ou les groupesclassificateur
2826批pīcritiquer ; annoterverbe
2827批准pīzhǔnapprouver ; ratifierverbe
2828匹pǐclassificateur pour les chevaux et les rouleaux de tissuclassificateur
2829骗piàntromper ; mentir à ; escroquerverbe
2830拼pīnassembler ; épeler ; se donner à fondverbe
2831拼音pīnyīnpinyin (transcription du chinois en alphabet latin) ; épeler en pinyinverbe
2832品pǐnsuffixe signifiant produit ou marchandisesuffixe
2833品牌pǐnpáimarque ; nom de marquenom
2834品质pǐnzhìcaractère (d'une personne) ; qualiténom
2835品种pǐnzhǒngrace ; variéténom
2836聘请pìnqǐngengager ; inviter (quelqu'un à occuper un poste)verbe
2837平píngplat ; planadjectif
2838评píngcommenter ; juger ; évaluerverbe
2839凭píngs'appuyer sur ; d'aprèsverbe ; préposition
2840平安píng’ānsain et sauf ; paisibleadjectif
2841平衡pínghéngéquilibré ; équilibreradjectif ; verbe
2842评价píngjiàévaluer ; évaluationverbe ; nom
2843凭借píngjiès'appuyer sur ; dépendre deverbe
2844平静píngjìngcalme ; paisibleadjectif
2845平均píngjūnrépartir également ; moyenverbe ; adjectif
2846屏幕píngmùécran (de télévision, d'ordinateur ou de cinéma)nom
2847平台píngtáiplateforme ; terrassenom
2848破坏pòhuàidétruire ; endommagerverbe
2849普及pǔjígénéraliser ; populariserverbe
2850期待qīdàiattendre avec impatience ; attendreverbe
2851期间qījiānpériode ; pendant (une période donnée)nom
2852齐qíordonné ; uniforme ; completadjectif
2853其qíson, sa, leur ; celapronom
2854奇迹qíjìmiracle ; merveillenom
2855其余qíyúle reste ; les autrespronom
2856企业qǐyèentreprise ; sociéténom
2857气球qìqiúballonnom
2858汽油qìyóuessencenom
2859签qiānsigner (de son nom) ; signerverbe
2860签订qiāndìngsigner (un contrat ou un traité)verbe
2861签名qiānmíngsigner ; signatureverbe ; nom
2862签字qiānzìsigner de son nom ; signatureverbe ; nom
2863前进qiánjìnavancer ; progresser résolumentverbe
2864前来qiánláivenir (à un endroit) ; se déplacerverbe
2865前途qiántúperspectives ; avenirnom
2866前往qiánwǎngpartir pour ; se diriger versverbe
2867浅qiǎnpeu profond ; clair (couleur)adjectif
2868欠qiàndevoir (de l'argent) ; manquerverbe
2869墙qiángmurnom
2870强大qiángdàpuissant ; fortadjectif
2871强调qiángdiàosouligner ; insister sur (une affirmation)verbe
2872强度qiángdùrésistance ; intensiténom
2873强烈qiánglièfort ; intenseadjectif
2874抢qiǎngarracher ; voler ; se précipiter pour faireverbe
2875抢救qiǎngjiùsecourir (en urgence) ; donner les soins d'urgenceverbe
2876悄悄qiāoqiāodiscrètement ; en secretadverbe
2877切qiēcouper ; trancherverbe
2878亲qīnproche ; apparenté par le sang ; embrasseradjectif ; verbe
2879亲爱qīn’àicher ; bien-aiméadjectif
2880亲朋好友qīnpéng-hǎoyǒufamille et amis
2881亲切qīnqièchaleureux ; cordialadjectif
2882亲情qīnqíngaffection ; amour familialnom
2883亲人qīnrénproches ; membres de la famillenom
2884亲自qīnzìpersonnellement ; en personneadverbe
2885勤奋qínfèntravailleur ; assiduadjectif
2886青qīngvert ; bleuadjectif
2887轻易qīngyìfacile ; facilement ; à la légèreadjectif ; adverbe
2888轻重qīngzhòngimportance ; graviténom
2889情感qínggǎnsentiment ; émotionnom
2890情景qíngjǐngscène ; circonstancesnom
2891情绪qíngxùhumeur ; émotions ; état d’espritnom
2892请教qǐngjiàodemander conseil (poliment) ; consulterverbe
2893请求qǐngqiúdemander ; solliciter ; demande ; requêteverbe ; nom
2894穷qióngpauvre ; démuniadjectif
2895趋势qūshìtendance ; évolutionnom
2896区域qūyùzone ; régionnom
2897去世qùshìdécéder ; mourirverbe
2898权quándroit ; pouvoir ; autoriténom
2899权利quánlìdroit ; prérogativenom
2900全力quánlìtoutes ses forces ; de toutes ses forcesnom ; adverbe
2901全面quánmiànglobal ; complet ; exhaustifadjectif
2902全体quántǐtous les membres ; l’ensemble du groupenom
2903全新quánxīntout nouveau ; entièrement nouveauadjectif
2904劝quàntenter de persuader ; conseiller ; exhorterverbe
2905缺乏quēfámanquer de ; être à court deverbe
2906确保quèbǎoassurer ; garantirverbe
2907确定quèdìngdéterminer ; confirmer ; certain ; définiadjectif ; verbe
2908确认quèrènconfirmer ; vérifierverbe
2909群qúnclassificateur pour les groupes ou les troupeaux ; groupe ; fouleclassificateur ; nom
2910群体qúntǐgroupe (de personnes) ; communauténom
2911燃烧ránshāobrûler ; enflammerverbe
2912绕ràocontourner ; enrouler ; s’enroulerverbe
2913热爱rè’àiaimer profondément ; adorerverbe
2914热量rèliàngchaleur ; caloriesnom
2915热烈rèlièchaleureux ; enthousiasteadjectif
2916热心rèxīnserviable ; obligeantadjectif
2917人才réncáipersonne de talent ; talentnom
2918人工réngōngartificiel ; main-d’œuvreadjectif ; nom
2919人际rénjìinterpersonnel ; entre les personnesadjectif
2920人口rénkǒupopulationnom
2921人类rénlèihumanité ; genre humainnom
2922人力rénlìmain-d’œuvre ; force de travailnom
2923人民rénmínle peuplenom
2924人民币rénmínbìrenminbi (RMB) ; yuan chinois (CNY)nom
2925人群rénqúnfoulenom
2926人体réntǐcorps humainnom
2927人物rénwùpersonnage important ; personnage (d’une histoire)nom
2928忍rěnsupporter ; endurerverbe
2929认rènreconnaître ; connaîtreverbe
2930日历rìlìcalendriernom
2931日用品rìyòngpǐnarticles d’usage courant ; produits de première nécessiténom
2932如rúêtre comme ; tel que ; siverbe ; conjonction
2933如此rúcǐainsi ; si ; telpronom
2934如何rúhécomment ; de quelle manièrepronom
2935如今rújīnde nos jours ; maintenantnom
2936如同rútóngêtre comme ; être identique àverbe
2937如下rúxiàêtre comme suitverbe
2938软ruǎnmou ; soupleadjectif
2939软件ruǎnjiànlogicielnom
2940弱ruòfaible ; chétifadjectif
2941洒sǎasperger ; répandreverbe
2942赛场sàichǎnglieu de compétition ; terrain de sportnom
2943色彩sècǎicouleur ; caractère ; teintenom
2944沙漠shāmòdésertnom
2945沙子shāzisable ; gravillonnom
2946傻shǎsot ; stupideadjectif
2947晒shàifaire sécher au soleil ; bronzer ; (soleil) darder ses rayons surverbe
2948删shānsupprimerverbe
2949扇shānéventer ; giflerverbe
2950删除shānchúsupprimer ; effacerverbe
2951山区shānqūrégion montagneusenom
2952擅长shànchángêtre doué pour ; être expert enverbe
2953善良shànliángbon et honnête ; bienveillantadjectif
2954善于shànyúêtre habile à ; exceller àverbe
2955扇子shànziéventailnom
2956伤shāngblessure ; plaie ; blessernom ; verbe
2957伤害shānghàiblesser ; nuire àverbe
2958商家shāngjiācommerçant ; entreprise ; vendeurnom
2959商人shāngrénmarchand ; homme d’affairesnom
2960商务shāngwùaffaires ; commercenom
2961商业shāngyèaffaires ; commercenom
2962赏shǎngadmirer (une beauté) ; apprécier ; récompenserverbe
2963上传shàngchuántéléverserverbe
2964上升shàngshēngmonter ; augmenterverbe
2965上下shàngxiàhaut et bas ; du haut en basnom
2966上涨shàngzhǎngmonter ; augmenterverbe
2967烧shāobrûler ; cuire ; fièvreverbe ; nom
2968烧烤shāokǎobarbecuenom
2969蛇shéserpentnom
2970舍不得shěbudene pas pouvoir se résoudre à se séparer de ; avoir du mal à faire quelque choseverbe
2971舍得shědeaccepter de se séparer de quelque choseverbe
2972设备shèbèiéquipement ; installationsnom
2973设计shèjìconcevoir ; conception ; planverbe ; nom
2974设立shèlìétablir ; instaurerverbe
2975社区shèqūcommunauté ; quartiernom
2976设施shèshīinstallations ; infrastructuresnom
2977摄影shèyǐngphotographier ; filmerverbe
2978设置shèzhìmettre en place ; installerverbe
2979伸shēnétendre ; tendreverbe
2980身材shēncáisilhouette ; corpulence ; staturenom
2981深度shēndùprofondeur ; approfondinom ; adjectif
2982身份shēnfènidentité ; statutnom
2983深厚shēnhòuprofond ; solideadjectif
2984深刻shēnkèprofond ; marquantadjectif
2985深入shēnrùpénétrer en profondeur ; approfondiverbe ; adjectif
2986深远shēnyuǎnde grande portée ; profond et durableadjectif
2987神话shénhuàmythe ; mythologienom
2988神秘shénmìmystérieuxadjectif
2989升shēngmonter ; augmenterverbe
2990生产shēngchǎnproduire ; fabriquerverbe
2991生存shēngcúnsurvivre ; existerverbe
2992生动shēngdòngvivant ; expressifadjectif
2993升级shēngjímettre à niveau ; passer dans la classe supérieureverbe
2994升温shēngwēnse réchauffer ; monter en températureverbe
2995生物shēngwùêtre vivant ; organisme ; biologie (matière scolaire)nom
2996生肖shēngxiàoSigne du zodiaque chinoisnom
2997生长shēngzhǎngcroître ; grandirverbe
2998省shěngéconomiser ; épargnerverbe
2999省份shěngfènprovincenom
3000省会shěnghuìcapitale provincialenom
3001胜shènggagner ; vaincre ; surpasserverbe
3002胜利shènglìgagner ; triompher ; victoireverbe
3003诗shīpoème ; poésienom
3004湿shīhumide ; mouilléadjectif
3005失恋shīliànvivre une rupture amoureuse ; avoir le cœur briséverbe
3006失眠shīmiánsouffrir d’insomnieverbe
3007诗人shīrénpoètenom
3008失误shīwùfaire une erreur ; erreur ; fauteverbe ; nom
3009失业shīyèperdre son emploi ; être au chômageverbe
3010时差shíchādécalage horairenom
3011时常shíchángsouvent ; fréquemmentadverbe
3012时代shídàiépoque ; èrenom
3013实践shíjiànmettre en pratique ; réaliserverbe
3014时刻shíkèmoment ; à tout moment ; constammentnom ; adverbe
3015实力shílìforce réelle ; capaciténom
3016时期shíqīpériode ; phasenom
3017实施shíshīmettre en œuvre ; appliquerverbe
3018石头shítoupierrenom
3019实习shíxífaire un stage ; mettre en pratique ce qu’on a apprisverbe
3020实现shíxiànréaliser (un objectif) ; atteindre ; concrétiserverbe
3021实行shíxíngmettre en œuvre ; appliquerverbe
3022实验shíyànexpérimenter ; expérience ; essaiverbe ; nom
3023实验室shíyànshìlaboratoirenom
3024实用shíyòngpratique ; fonctionneladjectif
3025食用shíyòngmanger; consommerverbe
3026使得shǐdefaire ; amener àverbe
3027始终shǐzhōngdepuis le début; du début à la finnom ; adverbe
3028式shìsuffixe signifiant style ou typesuffixe
3029适当shìdàngapproprié; convenableadjectif
3030似的shìdeplacé après un groupe de mots pour signifier « comme si » ou « tout comme »particule
3031事故shìgùaccidentnom
3032事件shìjiànincident; événementnom
3033试卷shìjuàncopie d'examen; feuille d'épreuvenom
3034市民shìmíncitadin; habitant d'une villenom
3035事实shìshífaitnom
3036视为shìwéiconsidérer comme; voir commeverbe
3037事物shìwùchose; objetnom
3038事先shìxiānà l'avance; au préalablenom
3039试验shìyàntester; expérimenterverbe
3040事业shìyècarrière; cause; entreprisenom
3041试用shìyòngessayer; être à l'essaiverbe
3042适用shìyòngapplicable; appropriéadjectif
3043收获shōuhuòrécolter; récolte; acquisverbe ; nom
3044收集shōujírassembler; collecterverbe
3045收看shōukànregarder (une émission de télévision)verbe
3046守shǒugarder; défendre; respecter (les règles)verbe
3047首次shǒucìpremière fois; pour la première foisnuméral ; classificateur
3048手段shǒuduànméthode; moyennom
3049手工shǒugōngartisanat; travail manuelnom
3050手术shǒushùopération chirurgicale; opérernom ; verbe
3051手套shǒutàogant; mouflenom
3052手续shǒuxùprocédure; formalitésnom
3053手指shǒuzhǐdoigtnom
3054售价shòujiàprix de ventenom
3055蔬菜shūcàilégumesnom
3056书法shūfǎcalligraphie; écriture manuscritenom
3057书房shūfángbureau (pièce); cabinet de travailnom
3058书架shūjiàbibliothèquenom
3059输入shūrùsaisir (du texte ou des données); introduire; importerverbe
3060舒适shūshìconfortable; douilletadjectif
3061熟练shúliànhabile; compétentadjectif
3062熟人shúrénconnaissance; personne que l'on connaîtnom
3063数shǔcompter; compter commeverbe
3064鼠标shǔbiāosouris d'ordinateurnom
3065属于shǔyúappartenir à; être classé commeverbe
3066束shùclassificateur pour les bouquets, les faisceaux ou les rayonsclassificateur
3067数据shùjùdonnéesnom
3068树木shùmùarbresnom
3069摔shuāitomber; jeter par terre; laisser tomber et casserverbe
3070双方shuāngfāngles deux côtés; les deux partiesnom
3071水分shuǐfènhumidité; teneur en eau; exagérationnom
3072税shuìimpôts; taxesnom
3073睡眠shuìmiánsommeilnom
3074顺shùnsuivre; le long de; fluideverbe ; préposition ; adjectif
3075说不定shuōbudìngpeut-être; il se peut queverbe ; adverbe
3076说服shuōfúpersuader; convaincreverbe
3077思考sīkǎoréfléchir à; méditer surverbe
3078私人sīrénparticulier (personne privée); personnelnom
3079思维sīwéipensée; pensernom ; verbe
3080思想sīxiǎngpensée; idéesnom
3081四处sìchùpartout; un peu partoutnom
3082似乎sìhūil semble que; apparemmentadverbe
3083四周sìzhōutout autournom
3084搜sōurechercherverbe
3085搜索sōusuǒfouiller (un lieu); rechercher (dans une base de données)verbe
3086宿舍sùshèdortoir; chambre d'étudiantnom
3087酸甜苦辣suān-tián-kǔ-làles hauts et les bas de la vie; toutes sortes de saveurs
3088随suísuivre; se conformer àverbe
3089随后suíhòupeu aprèsadverbe
3090随时suíshíà tout moment; en tout tempsadverbe
3091随手suíshǒuen passant; par la même occasion; sans effort supplémentaireadverbe
3092随意suíyìà sa guise; à volonté; décontractéadjectif
3093碎suìse briser en morceaux; briséverbe ; adjectif
3094损害sǔnhàinuire à; endommagerverbe
3095损失sǔnshīperdre; perte; dommageverbe ; nom
3096缩短suōduǎnraccourcir; réduireverbe
3097缩小suōxiǎorétrécir; rapetisser; réduireverbe
3098所suǒclassificateur pour les bâtiments et les écoles; lieuclassificateur ; nom
3099锁suǒserrure; fermer à clénom ; verbe
3100他人tārénautrui; quelqu'un d'autrepronom
3101台灯táidēnglampe de bureau; lampe de tablenom
3102台阶táijiēmarches; porte de sortie dans une situation délicatenom
3103太太tàitaiépouse; Madamenom
3104谈话tánhuàparler; avoir une conversationverbe
3105桃táopêchenom
3106套tàohousse; recouvrir; classificateur pour les ensemblesnom ; verbe ; classificateur
3107特产tèchǎnproduit du terroir; spécialité (régionale)nom
3108特色tèsècaractéristique; trait distinctifnom
3109特殊tèshūspécial; particulieradjectif
3110特有tèyǒupropre à; spécifique (à)adjectif
3111特征tèzhēngcaractéristique; trait distinctifnom
3112疼痛téngtòngdouloureux; endoloriadjectif
3113提倡tíchàngpromouvoir; préconiserverbe
3114提交tíjiāosoumettre; déférer (un problème) à quelqu'unverbe
3115题目tímùtitre; sujet; question d'examennom
3116提起tíqǐmentionner; évoquerverbe
3117提升tíshēngpromouvoir; élever; améliorerverbe
3118提问tíwènposer une question; interrogerverbe
3119体会tǐhuìcomprendre; saisir; compréhensionverbe ; nom
3120体力tǐlìforce physique; vigueur physiquenom
3121体现tǐxiànincarner; refléterverbe
3122体验tǐyànfaire l'expérience de; vivre par soi-mêmeverbe
3123替tìremplacer; pour; au nom deverbe ; préposition
3124天空tiānkōngcielnom
3125天上tiānshàngdans le ciel; les cieuxnom
3126填tiánremplir (un formulaire); combler; bourrerverbe
3127甜品tiánpǐndessert; plat sucrénom
3128挑tiāochoisir ; sélectionnerverbe
3129挑选tiāoxuǎnchoisir; sélectionnerverbe
3130调tiáorégler; mélanger; doserverbe
3131调皮tiáopíespiègle ; coquinadjectif
3132调整tiáozhěngajuster; réviserverbe
3133挑战tiǎozhàndéfier; défiverbe ; nom
3134跳高tiàogāofaire du saut en hauteurverbe
3135跳远tiàoyuǎnfaire du saut en longueurverbe
3136贴tiēcoller; apposerverbe
3137铁路tiělùchemin de fer; voie ferréenom
3138停留tíngliúfaire escale; séjourner temporairementverbe
3139通常tōngchánghabituel; habituellementadjectif ; adverbe
3140通行tōngxíngpasser; circulerverbe
3141同tóngmême; être identique à; avecadjectif ; verbe ; adverbe ; préposition ; conjonction
3142同情tóngqíngcompatir à; plaindreverbe
3143同一tóngyīidentique; le mêmeadjectif
3144统计tǒngjìadditionner; établir des statistiquesverbe
3145统一tǒngyīunifier; unifiéverbe ; adjectif
3146痛苦tòngkǔdouloureux; pénibleadjectif
3147投tóulancer; jeter; envoyerverbe
3148投入tóurùinvestir; absorbé; investissementverbe ; adjectif ; nom
3149头tousuffixe ajouté à un mot pour former un nomsuffixe
3150突出tūchūmettre en relief; saillant; remarquableverbe ; adjectif
3151图画túhuàdessin; imagenom
3152图书túshūlivres (dans une bibliothèque ou une librairie)nom
3153土地tǔdìterre; terrain; solnom
3154土豆tǔdòupomme de terrenom
3155兔子tùzilapin; lièvrenom
3156团tuánrouler en boule; groupe; classificateur pour les boules ou les massesverbe ; nom ; classificateur
3157团队tuánduìéquipenom
3158推动tuīdòngpousser; promouvoirverbe
3159推广tuīguǎngpromouvoir; populariser; diffuserverbe
3160推荐tuījiànrecommanderverbe
3161推进tuījìnfaire avancer; progresserverbe
3162退tuìreculer; se retirer; rendre (une marchandise)verbe
3163退出tuìchūse retirer; quitterverbe
3164退还tuìhuánrendre; rembourserverbe
3165退休tuìxiūprendre sa retraite; partir à la retraiteverbe
3166拖鞋tuōxiépantoufles; tongsnom
3167外部wàibùl'extérieur; la partie extérieurenom
3168外公wàigōnggrand-père maternel; père de la mèrenom
3169外观wàiguānaspect extérieur; apparencenom
3170外婆wàipógrand-mère maternelle ; mère de la mèrenom
3171外形wàixíngforme extérieure; formenom
3172弯wāncourbe; courber; un virageadjectif ; verbe ; nom
3173玩具wánjùjouetnom
3174完美wánměiparfaitadjectif
3175完善wánshànbien développé; améliorer; perfectionneradjectif ; verbe
3176完整wánzhěngcomplet; intactadjectif
3177万一wànyīéventualité improbable; au cas où; si jamaisnom ; conjonction
3178往返wǎngfǎnfaire des allers et retours; faire un aller-retourverbe
3179网络wǎngluòInternet ; réseaunom
3180危害wēihàinuire à; mettre en dangerverbe
3181微笑wēixiàosourire (v.); sourire (n.m.)verbe ; nom
3182威胁wēixiémenacerverbe
3183围wéiencercler; entourerverbe
3184为wéipar (dans les phrases passives formelles)préposition
3185维持wéichígarder ; maintenirverbe
3186违法wéifǎenfreindre la loiverbe
3187违反wéifǎnvioler (une loi); enfreindreverbe
3188围巾wéijīnécharpe; châlenom
3189围绕wéiràotourner autour de; se centrer sur (une question)verbe
3190维修wéixiūréparer; entretenirverbe
3191唯一wéiyīseul; uniqueadjectif
3192尾巴wěibaqueuenom
3193伟大wěidàgrand; remarquable; illustreadjectif
3194胃wèiestomacnom
3195喂wèinourrir; donner à mangerverbe
3196未来wèiláià venir; futuradjectif ; nom
3197位于wèiyúêtre situé à; se trouver dansverbe
3198位置wèizhìposition; emplacementnom
3199温暖wēnnuǎnchaud; doux; réchaufferadjectif ; verbe
3200文学wénxuélittératurenom
3201稳定wěndìngstable; constant; stabiliseradjectif ; verbe
3202问卷wènjuànquestionnairenom
3203握wòtenir; saisirverbe
3204卧室wòshìchambre à couchernom
3205握手wòshǒuserrer la mainverbe
3206无关wúguānne pas être lié; n'avoir rien à voir avecverbe
3207无奈wúnàine pas avoir le choix; mais malheureusementverbe ; conjonction
3208无数wúshùinnombrable; d'innombrablesadjectif
3209无限wúxiànillimité; sans bornesadjectif
3210无效wúxiàoêtre invalide; être sans effetverbe
3211舞蹈wǔdǎodanse (art du spectacle)nom
3212武术wǔshùarts martiauxnom
3213舞台wǔtáiscène; arènenom
3214五颜六色wǔyán-liùsèmulticolore; de toutes les couleurs
3215雾wùbrouillard; brumenom
3216物价wùjiàprix des marchandisesnom
3217物理wùlǐphysiquenom
3218物品wùpǐnarticles; biensnom
3219物业wùyèpropriété; gestion immobilièrenom
3220物质wùzhìmatière; substancenom
3221西餐xīcāncuisine occidentalenom
3222吸管xīguǎnpaillenom
3223吸收xīshōuabsorber; assimilerverbe
3224西装xīzhuāngcostume; vêtements occidentauxnom
3225戏xìpièce de théâtre; drame; spectaclenom
3226系xìdépartement (d'une université); systèmenom
3227细节xìjiédétails; particularitésnom
3228戏剧xìjùun drame; une pièce de théâtrenom
3229系统xìtǒngsystème; systématiquenom ; adjectif
3230下载xiàzàitéléchargerverbe
3231先后xiānhòuordre de priorité; l'un après l'autrenom ; adverbe
3232先进xiānjìnavancé; personne ou groupe avancéadjectif ; nom
3233闲xiáninoccupé; libre; pas occupéadjectif
3234显得xiǎndesembler; paraîtreverbe
3235显然xiǎnránévident; clairadjectif
3236显示xiǎnshìmontrer; afficher; démontrerverbe
3237县xiàndistrict; comténom
3238现场xiànchǎngle lieu (de l'événement); sur placenom
3239现代xiàndàiépoque moderne; modernenom ; adjectif
3240现代化xiàndàihuàmoderniserverbe
3241线路xiànlùitinéraire; ligne; circuitnom
3242现实xiànshíréalité; réalistenom ; adjectif
3243现象xiànxiàngphénomènenom
3244限制xiànzhìrestreindre; restriction; limiteverbe ; nom
3245现状xiànzhuàngsituation actuellenom
3246乡xiāngcampagne; pays natal; cantonnom
3247相处xiāngchǔs'entendre; interagirverbe
3248乡村xiāngcūnvillage; campagnenom
3249相当xiāngdāngéquivaloir à; assez; plutôtverbe ; adverbe
3250相对xiāngduìêtre face à face; relatif; relativementverbe ; adjectif
3251相关xiāngguānêtre lié; être pertinentverbe
3252相似xiāngsìsemblable; similaireadjectif
3253想念xiǎngniànavoir la nostalgie de; penser avec nostalgie à (quelqu'un)verbe
3254响声xiǎngshēngson; bruitnom
3255享受xiǎngshòuprofiter de; savourerverbe
3256想象xiǎngxiàngimaginer; se représenterverbe
3257相册xiàngcèalbum photonom
3258项目xiàngmùarticle; projetnom
3259橡皮xiàngpígommenom
3260向上xiàngshàngaller vers le haut; progresserverbe
3261象征xiàngzhēngsymboliser; symboleverbe ; nom
3262消费xiāofèiconsommer; dépenserverbe
3263消费者xiāofèizhěconsommateurnom
3264消化xiāohuàdigérer; assimiler (des informations)verbe
3265消极xiāojínégatif; passifadjectif
3266销量xiāoliàngvolume des ventesnom
3267消失xiāoshīdisparaître; s'estomperverbe
3268销售xiāoshòuvendre; commercialiserverbe
3269小姐xiǎojiěmademoiselle; jeune femmenom
3270小型xiǎoxíngde petite taille; à petite échelleadjectif
3271小于xiǎoyúêtre inférieur à; être plus petit queverbe
3272效率xiàolǜefficacité; rendementnom
3273斜xiéoblique; inclineradjectif ; verbe
3274协议xiéyìparvenir à un accord; accordverbe ; nom
3275写作xiězuòécrire; rédigerverbe
3276新郎xīnlángmariénom
3277心理xīnlǐpsychologie; mentaliténom
3278新娘xīnniángmariéenom
3279新人xīnrénnouveau venu; nouveau talentnom
3280欣赏xīnshǎngapprécier ; admirerverbe
3281心态xīntàiétat d'esprit ; mentaliténom
3282新型xīnxíngnouveau type ; nouveau genreadjectif
3283信封xìnfēngenveloppenom
3284信任xìnrènfaire confiance ; avoir confiance enverbe
3285信用xìnyòngcrédibilité ; créditnom
3286行程xíngchéngitinéraire ; trajetnom
3287形成xíngchéngformer ; prendre formeverbe
3288行动xíngdòngagir ; actionverbe ; nom
3289行人xíngrénpiéton ; voyageur à piednom
3290形容xíngróngdécrireverbe
3291形式xíngshìforme ; formatnom
3292形势xíngshìcirconstances ; situationnom
3293行驶xíngshǐcirculer (véhicule ou navire)verbe
3294行为xíngwéicomportement ; conduite ; actenom
3295形象xíngxiàngimage ; vivant, imagénom ; adjectif
3296形状xíngzhuàngformenom
3297行走xíngzǒumarcherverbe
3298幸运xìngyùnbonne fortune ; chanceuxnom ; adjectif
3299性质xìngzhìnature ; caractéristiquenom
3300修改xiūgǎiréviser ; modifier ; amenderverbe
3301修建xiūjiànbâtir ; construireverbe
3302休闲xiūxiánprofiter de ses loisirs ; se détendreverbe
3303需xūexiger ; avoir besoin deverbe
3304需求xūqiúbesoin ; demande ; exigencenom
3305虚心xūxīnouvert d'esprit ; humbleadjectif
3306宣布xuānbùdéclarer ; annoncerverbe
3307宣传xuānchuánfaire de la publicité ; promouvoirverbe
3308选手xuǎnshǒuathlète ; concurrentnom
3309学分xuéfēncrédit de coursnom
3310学科xuékēmatière ; disciplinenom
3311学历xuélìparcours scolaire ; diplômesnom
3312学年xuéniánannée scolaire ; année universitairenom
3313学术xuéshùrecherche universitaire ; études universitairesnom
3314学者xuézhěérudit ; chercheurnom
3315雪糕xuěgāobâtonnet glacé ; glace (à l'eau ou crémeuse) sur bâtonnetnom
3316询问xúnwèns'enquérir ; demanderverbe
3317寻找xúnzhǎochercher ; rechercherverbe
3318训练xùnliànentraîner ; formerverbe
3319迅速xùnsùrapide ; promptadjectif
3320呀yāah, oh (marque la surprise)interjection
3321押金yājīncaution ; dépôt de garantienom
3322压岁钱yāsuìqiánargent offert aux enfants pour le Nouvel An chinoisnom
3323鸭子yāzicanardnom
3324牙齿yáchǐdent ; dentsnom
3325沿yánle long de ; suivre ; bordpréposition ; verbe ; nom
3326延长yánchángprolonger ; allongerverbe
3327研发yánfāfaire de la recherche et du développementverbe
3328严肃yánsùsérieux ; solennel ; appliquer strictementadjectif ; verbe
3329研制yánzhìmettre au point (un produit) ; rechercher et fabriquerverbe
3330眼yǎnœil ; classificateur des puits et des coups d'œilnom ; classificateur
3331演讲yǎnjiǎngprononcer un discours ; donner une conférenceverbe
3332眼泪yǎnlèilarmesnom
3333阳台yángtáibalconnom
3334样式yàngshìtype ; stylenom
3335腰yāotaille ; bas du dosnom
3336摇yáosecouer ; balancerverbe
3337咬yǎomordre ; mordillerverbe
3338要不yàobùsinon ; autrementconjonction
3339要不是yàobúshìn'eût été ; sans ; si ce n'étaitconjonction
3340药品yàopǐnmédicament ; produit pharmaceutiquenom
3341药物yàowùmédicament ; médicationnom
3342夜间yèjiānnuit ; soirée ou nuitnom
3343夜市yèshìmarché nocturnenom
3344业务yèwùaffaires ; domaine d'activiténom
3345业余yèyúde loisir ; amateuradjectif
3346依据yījùbase ; se fonder sur ; selonnom ; verbe ; préposition
3347依靠yīkàocompter sur ; soutienverbe ; nom
3348医疗yīliáosoigner ; traitement médical ; soins médicauxverbe
3349依然yīrántoujours ; comme avantadverbe
3350医学yīxuémédecine ; science médicalenom
3351移yídéplacer ; bougerverbe
3352一次性yícìxìngunique ; à usage uniqueadjectif
3353一代yídàigénérationnom
3354一旦yídànune fois que ; siadverbe
3355移动yídòngdéplacer ; bougerverbe
3356遗憾yíhànregret ; regrettable ; désolénom ; adjectif
3357一路yílùtout le trajet ; tout le long du cheminnom ; adverbe
3358一路顺风yílù-shùnfēngbon voyage
3359疑问yíwènquestion ; doutenom
3360一致yízhìunanime ; cohérent ; ensembleadjectif ; adverbe
3361乙yǐdeuxième dans l'ordre ; Bnom
3362以yǐau moyen de ; avecpréposition
3363以及yǐjíainsi que ; etconjonction
3364以来yǐláidepuis (un événement antérieur)nom
3365亿yìcent millionsnuméral
3366意识yìshíprendre conscience ; conscienceverbe ; nom
3367意外yìwàiinattendu ; accidentadjectif ; nom
3368意味着yìwèizhesignifier ; vouloir direverbe
3369义务yìwùdevoir ; obligation ; bénévolenom ; adjectif
3370意义yìyìsens ; significationnom
3371因而yīn’érpar conséquent ; de ce faitconjonction
3372音量yīnliàngvolume sonore ; volumenom
3373因素yīnsùélément ; facteurnom
3374引进yǐnjìnimporter ; introduire (de l'extérieur)verbe
3375饮食yǐnshíboire et manger ; alimentationnom
3376印刷yìnshuāimprimerverbe
3377应当yīngdāngdevoir ; falloirverbe
3378迎yíngaccueillir ; aller à la rencontre deverbe
3379迎接yíngjiēaccueillir ; aller à la rencontre deverbe
3380营养yíngyǎngnutrition ; éléments nutritifsnom
3381营业yíngyèfaire des affaires ; être ouvert (commerce)verbe
3382影片yǐngpiànfilmnom
3383影视yǐngshìcinéma et télévisionnom
3384硬yìngdur ; ferme ; de forceadjectif ; adverbe
3385应对yìngduìfaire face à ; répondreverbe
3386硬件yìngjiànmatériel informatiquenom
3387应用yìngyòngappliquer ; appliquéverbe ; adjectif
3388拥抱yōngbàoétreindre ; serrer dans ses brasverbe
3389拥有yōngyǒuavoir ; posséderverbe
3390勇气yǒngqìcouragenom
3391用法yòngfǎusage ; mode d'emploinom
3392用户yònghùutilisateur ; clientnom
3393用力yònglìfaire un effort physiqueverbe
3394用品yòngpǐnarticles ; produits ; fournituresnom
3395用途yòngtúusage ; applicationnom
3396优惠yōuhuìavantageux ; à prix réduitadjectif
3397悠久yōujiǔancien ; de longue date (histoire)adjectif
3398优良yōuliángexcellent ; bonadjectif
3399优美yōuměibeau ; gracieuxadjectif
3400优势yōushìavantage ; supérioriténom
3401优质yōuzhìde haute qualitéadjectif
3402由此yóu cǐde là ; ainsi
3403邮寄yóujìenvoyer par la posteverbe
3404邮局yóujúbureau de postenom
3405游览yóulǎnfaire du tourisme ; visiterverbe
3406邮票yóupiàotimbre (postal)nom
3407油条yóutiáobâtonnet de pâte fritenom
3408犹豫yóuyùhésitant ; indécis ; hésiteradjectif
3409有害yǒu hàinuisible ; néfaste
3410有力yǒulìpuissant ; énergiqueadjectif
3411有利yǒulìavantageux ; favorableadjectif
3412有限yǒuxiànlimité ; finiadjectif
3413有益yǒuyìutile ; bénéfiqueadjectif
3414有助于yǒuzhùyúaider ; contribuer àverbe
3415幼儿园yòu’éryuánjardin d'enfants ; école maternellenom
3416娱乐yúlèdivertir ; divertissementverbe ; nom
3417语气yǔqìton ; manière de parlernom
3418雨水yǔshuǐeau de pluie ; précipitationsnom
3419语文yǔwénlangue chinoise (matière scolaire)nom
3420语音yǔyīnprononciation ; sons du langage ; voix (comme dans message vocal)nom
3421预报yùbàoprévoir ; prévisionverbe ; nom
3422预测yùcèprévoir ; prédireverbe
3423预订yùdìngréserver à l'avance ; passer une commandeverbe
3424预防yùfángempêcher; prévenirverbe
3425预计yùjìs'attendre à ; estimerverbe
3426玉米yùmǐmaïsnom
3427预约yùyuēréserver ; prendre rendez-vousverbe
3428原yuánancien ; originaladjectif
3429圆yuáncercle ; rondnom ; adjectif
3430原有yuán yǒuoriginal ; ancien
3431元旦YuándànJour de l'Annom
3432员工yuángōngemployé ; personnelnom
3433原则yuánzéprincipenom
3434愿yuànsouhaiter ; espérer ; être disposé àverbe
3435愿望yuànwàngdésir ; vœunom
3436约定yuēdìngconvenir de ; fixerverbe
3437运yùndéplacer ; transporterverbe
3438运费yùnfèifrais d'expédition ; frais de transportnom
3439运气yùnqichance (bonne ou mauvaise)nom
3440运输yùnshūtransporter ; acheminerverbe
3441运用yùnyòngutiliser ; mettre en œuvreverbe
3442在场zàichǎngêtre présent ; être sur les lieuxverbe
3443在乎zàihuse soucier de ; prêter attention àverbe
3444在内zàinèiparmi eux ; y comprisnom
3445在线zàixiànêtre en ligneverbe
3446在于zàiyúrésider dans ; dépendre deverbe
3447赞成zànchéngapprouver ; être d'accord avecverbe
3448糟zāoterrible ; en désordre ; en mauvais étatadjectif
3449糟糕zāogāoterrible ; zutadjectif
3450早期zǎoqīpremière période ; phase initialenom
3451早晚zǎowǎnmatin et soir ; tôt ou tardnom ; adverbe
3452早已zǎoyǐdepuis longtemps ; déjà depuis longtempsadverbe
3453造zàofabriquer ; construireverbe
3454造成zàochéngcauser ; provoquerverbe
3455增zēngaugmenter ; accroîtreverbe
3456增进zēngjìnfavoriser ; améliorerverbe
3457增强zēngqiángaccroître ; renforcerverbe
3458赠zèngoffrir en cadeau ; faire don deverbe
3459赠送zèngsòngoffrir en cadeauverbe
3460炸zháfrire (à la friteuse)verbe
3461摘zhāicueillir (fleurs ou fruits) ; enleververbe
3462窄zhǎiétroitadjectif
3463展出zhǎnchūexposer ; présenter au publicverbe
3464展开zhǎnkāidéplier ; étaler ; lancer (une activité)verbe
3465展览zhǎnlǎnexposer ; présenter au publicverbe
3466展示zhǎnshìexposer ; montrerverbe
3467展现zhǎnxiànmontrer ; faire voirverbe
3468占zhànoccuper ; prendre de la place ; représenterverbe
3469站台zhàntáiquai (de gare)nom
3470占线zhànxiànêtre occupé (ligne téléphonique)verbe
3471涨zhǎngmonter (prix ou eau)verbe
3472涨价zhǎngjiàaugmenter de prix ; relever les prixverbe
3473掌声zhǎngshēngapplaudissementsnom
3474掌握zhǎngwòmaîtriser ; saisir ; contrôlerverbe
3475账号zhànghàocompte ; nom d'utilisateurnom
3476账户zhànghùcompte bancaire ; compte en lignenom
3477着凉zháoliángprendre froidverbe
3478召开zhàokāiconvoquer ; tenir (une réunion)verbe
3479折扣zhékòuremise ; réductionnom
3480哲学zhéxuéphilosophienom
3481真诚zhēnchéngsincère ; authentiqueadjectif
3482针对zhēnduìviser ; ciblerverbe
3483珍贵zhēnguìprécieuxadjectif
3484真实zhēnshívrai ; réeladjectif
3485珍惜zhēnxīchérir ; apprécierverbe
3486诊断zhěnduàndiagnostiquerverbe
3487阵zhènclassificateur pour de brèves périodes (de vent, de pluie ou de rires)classificateur
3488争zhēngdisputer ; lutter pour ; se querellerverbe
3489争取zhēngqǔlutter pour obtenir ; s'efforcer d'obtenirverbe
3490整齐zhěngqíordonné ; soignéadjectif
3491整体zhěngtǐensemble ; totaliténom
3492整整zhěngzhěngpas moins de ; bien entier ; pleinementadverbe
3493挣zhènggagner (de l'argent) ; se débattre pour se libérerverbe
3494政府zhèngfǔgouvernementnom
3495证据zhèngjùpreuve ; élément de preuvenom
3496正如zhèngrúêtre tout comme ; être exactement commeverbe
3497证书zhèngshūcertificat ; diplôme ; titresnom
3498政治zhèngzhìpolitiquenom
3499支zhīclassificateur pour les objets longs et minces, les chansons ou les équipesclassificateur
3500知名zhīmíngcélèbre ; renomméadjectif
3501直zhídroit ; redresser ; directementadjectif ; verbe ; adverbe
3502直播zhíbōdiffuser en direct ; faire un livestreamverbe
3503职场zhíchǎnglieu de travail ; monde professionnelnom
3504职工zhígōngtravailleurs ; personnelnom
3505执行zhíxíngexécuter ; mettre en œuvre ; exécutifverbe ; adjectif
3506止zhǐarrêter ; cesserverbe
3507指导zhǐdǎoguider ; donner des directivesverbe
3508至zhìatteindre ; jusqu'à ; jusqu'à ce queverbe
3509治zhìsoigner (une maladie) ; gouverner ; maîtriserverbe
3510制订zhìdìngélaborer ; formulerverbe
3511制定zhìdìngétablir ; formulerverbe
3512制度zhìdùsystème (de règles ou de gouvernement)nom
3513智慧zhìhuìsagesse ; intelligencenom
3514至今zhìjīnjusqu'à présent ; à ce jouradverbe
3515治疗zhìliáosoigner (une maladie) ; administrer un traitement médicalverbe
3516智能zhìnéngintelligence ; intelligentnom ; adjectif
3517志愿者zhìyuànzhěvolontairenom
3518制造zhìzàofabriquer ; produireverbe
3519制作zhìzuòréaliser ; produireverbe
3520中华ZhōnghuáChine (autre nom formel)nom
3521中华民族Zhōnghuá Mínzúla nation chinoise ; le peuple chinois
3522中级zhōngjíde niveau intermédiaire ; moyenadjectif
3523中介zhōngjièagence ; agent ; intermédiairenom
3524中期zhōngqīmilieu (d'une période) ; à moyen termenom
3525中外zhōngwàila Chine et l'étranger ; chinois et étrangernom
3526中心zhōngxīncentre ; cœurnom
3527中药zhōngyàophytothérapie chinoise ; remèdes traditionnels chinoisnom
3528中医zhōngyīmédecine traditionnelle chinoise ; médecin de médecine chinoisenom
3529种类zhǒnglèisorte ; typenom
3530种子zhǒngzigrainenom
3531重大zhòngdàmajeur ; importantadjectif
3532众多zhòngduōnombreuxadjectif
3533重量zhòngliàngpoidsnom
3534种植zhòngzhíplanter ; cultiververbe
3535周年zhōuniánanniversaire (d'un événement)nom
3536猪zhūcochonnom
3537逐步zhúbùprogressivement ; pas à pasadverbe
3538逐渐zhújiàngraduellementadverbe
3539竹子zhúzibambounom
3540煮zhǔcuire ; faire bouillirverbe
3541主持zhǔchíanimer; présider; prendre en chargeverbe
3542主动zhǔdòngproactif ; de sa propre initiativeadjectif
3543主观zhǔguānsubjectifadjectif
3544主人zhǔrénhôte; propriétaire; maîtrenom
3545主任zhǔrèndirecteur; responsablenom
3546主食zhǔshíaliment de basenom
3547主题zhǔtíthème; sujetnom
3548主席zhǔxíprésident; présidentenom
3549注册zhùcès'inscrire; s'enregistrerverbe
3550住房zhùfánglogementnom
3551住宿zhùsùpasser la nuit; se logerverbe
3552住址zhùzhǐadresse du domicilenom
3553注重zhùzhòngmettre l'accent sur; prêter attention àverbe
3554抓zhuāsaisir; attraperverbe
3555抓紧zhuājǐnbien tenir; mettre à profit (le temps)verbe
3556专家zhuānjiāexpert; spécialistenom
3557专心zhuānxīnconcentré; attentifadjectif
3558转变zhuǎnbiànchanger; se transformerverbe
3559转告zhuǎngàotransmettre (un message); relayerverbe
3560装饰zhuāngshìdécorer; décorationverbe ; nom
3561装修zhuāngxiūrénover; décorerverbe
3562撞zhuàngheurter; se cogner contreverbe
3563状况zhuàngkuàngcondition; étatnom
3564状态zhuàngtàicondition; étatnom
3565追zhuīpoursuivre; courir aprèsverbe
3566追求zhuīqiúpoursuivre (un but); rechercher; courtiserverbe
3567资格zīgéqualifications; ancienneténom
3568资金zījīncapital; fondsnom
3569姿势zīshìposture; positionnom
3570咨询zīxúnconsulter; demander conseilverbe
3571资源zīyuánressource; ressource naturellenom
3572紫zǐviolet; mauveadjectif
3573子女zǐnǚenfants; fils et fillesnom
3574自从zìcóngdepuis; depuis (un moment)préposition
3575自动zìdòngautomatiquement; automatique; volontairementadverbe ; adjectif
3576自觉zìjuéêtre conscient de; conscient; autodisciplinéverbe ; adjectif
3577字母zìmǔlettre (de l'alphabet)nom
3578自身zìshēnsoi-même; en soinom
3579自由zìyóulibre; libertéadjectif ; nom
3580综合zōnghécombiner; synthétiser; completverbe
3581总部zǒngbùsiège social; quartier généralnom
3582总共zǒnggòngen tout; au totaladverbe
3583总数zǒngshùtotal; sommenom
3584总体zǒngtǐl'ensemble; globalnom
3585总统zǒngtǒngprésident (de la République)nom
3586总之zǒngzhīen un mot; brefconjonction
3587租金zūjīnloyernom
3588族zúsuffixe désignant un groupe social ou ethniquesuffixe
3589足够zúgòuêtre suffisant; suffireverbe
3590组成zǔchéngformer; constituerverbe
3591组合zǔhécombiner; combinaisonverbe ; nom
3592阻止zǔzhǐempêcher; bloquerverbe
3593组织zǔzhīorganiser; organisationverbe ; nom
3594嘴巴zuǐbabouche; giflenom
3595醉zuìs'enivrer; être ivreverbe
3596最初zuìchūle début; au débutnom
3597最佳zuìjiāmeilleur; optimaladjectif
3598尊敬zūnjìngrespecter; respectéverbe ; adjectif
3599遵守zūnshǒurespecter; se conformer àverbe
3600作出zuòchūprendre (une décision); faire (un effort); élaborerverbe

Les mots, le pinyin et les catégories grammaticales proviennent du programme HSK publié en novembre 2025, avec les corrections apportées par l’éditeur en octobre 2026. Les significations sont de nous, rédigées comme aides à l’étude : ce ne sont donc pas des traductions officielles. Un script a vérifié pour la dernière fois les mots, le pinyin et les catégories grammaticales par rapport à la liste de l’éditeur le 1er novembre 2026.

Phrases d’exemple du HSK 5

昨天晚上熬夜写论文,今天上课的时候差点儿睡着了。
Zuótiān wǎnshang áoyè xiě lùnwén, jīntiān shàngkè de shíhou chàdiǎnr shuìzháo le.
Hier soir, j’ai veillé tard pour rédiger mon devoir et j’ai failli m’endormir en cours aujourd’hui.
他总是抱怨工资太低,却从来不想办法提高自己的能力,也不愿意多学点东西。
Tā zǒngshì bàoyuàn gōngzī tài dī, què cónglái bù xiǎng bànfǎ tígāo zìjǐ de nénglì, yě bú yuànyì duō xué diǎn dōngxi.
Il se plaint sans cesse que son salaire est trop bas, mais il n’essaie jamais de développer ses compétences ni d’apprendre quelque chose de nouveau.
为了避免堵车,我们决定提前一个小时出发。
Wèile bìmiǎn dǔchē, wǒmen juédìng tíqián yí gè xiǎoshí chūfā.
Pour éviter les embouteillages, nous avons décidé de partir une heure plus tôt.
学校已经采取措施,解决宿舍停水的问题。
Xuéxiào yǐjīng cǎiqǔ cuòshī, jiějué sùshè tíng shuǐ de wèntí.
L’école a pris des mesures pour résoudre la coupure d’eau dans les dortoirs.
这个错误是我造成的,后果应该由我来承担。
Zhège cuòwù shì wǒ zàochéng de, hòuguǒ yīnggāi yóu wǒ lái chéngdān.
C’est moi qui ai causé cette erreur, c’est donc à moi d’en assumer les conséquences.
手机快没电了,这附近有地方可以充电吗?
Shǒujī kuài méi diàn le, zhè fùjìn yǒu dìfang kěyǐ chōngdiàn ma?
Mon téléphone n’a presque plus de batterie. Y a-t-il un endroit près d’ici où je peux le recharger ?
春节包饺子是中国北方的传统。
Chūn Jié bāo jiǎozi shì Zhōngguó běifāng de chuántǒng.
Faire des raviolis à la Fête du Printemps est une tradition dans le nord de la Chine.
大学毕业以后,他没有找工作,而是跟朋友一起创业了。
Dàxué bìyè yǐhòu, tā méiyǒu zhǎo gōngzuò, érshì gēn péngyou yìqǐ chuàngyè le.
Après la fac, il n’a pas cherché d’emploi. Il a plutôt créé une entreprise avec des amis.
两国学生之间的交流促进了彼此的了解。
Liǎng guó xuéshēng zhījiān de jiāoliú cùjìn le bǐcǐ de liǎojiě.
Les échanges entre étudiants des deux pays ont approfondi leur compréhension mutuelle.
我想打听一下,这附近有没有便宜的公寓出租?
Wǒ xiǎng dǎting yíxià, zhè fùjìn yǒu méiyǒu piányi de gōngyù chūzū?
Puis-je vous demander s’il y a des appartements bon marché à louer dans le coin ?
连续几天的暴雨导致很多地方停电。
Liánxù jǐ tiān de bàoyǔ dǎozhì hěn duō dìfang tíng diàn.
Plusieurs jours de fortes pluies ont provoqué des coupures de courant en de nombreux endroits.
地震发生后,很多志愿者立刻从全国各地赶到现场,帮助当地居民。
Dìzhèn fāshēng hòu, hěn duō zhìyuànzhě lìkè cóng quánguó gèdì gǎndào xiànchǎng, bāngzhù dāngdì jūmín.
Après le séisme, des bénévoles venus de tout le pays se sont précipités sur place pour aider les habitants.
这次比赛他发挥得很好,拿了第一名。
Zhè cì bǐsài tā fāhuī de hěn hǎo, ná le dì yī míng.
Il s’est vraiment bien débrouillé dans cette compétition et a pris la première place.
吃了药以后,他的病不但没好,反而更重了。
Chī le yào yǐhòu, tā de bìng búdàn méi hǎo, fǎn’ér gèng zhòng le.
Après avoir pris le médicament, il n’allait pas mieux. Il allait même plus mal.
她经常在网上分享自己在中国的学习和生活。
Tā jīngcháng zài wǎngshang fēnxiǎng zìjǐ zài Zhōngguó de xuéxí hé shēnghuó.
Elle partage souvent en ligne ses études et sa vie en Chine.
做任何生意都有风险,关键是要提前做好准备。
Zuò rènhé shēngyi dōu yǒu fēngxiǎn, guānjiàn shì yào tíqián zuòhǎo zhǔnbèi.
Toute entreprise comporte des risques. L’essentiel est de se préparer à l’avance.
自从换了工作,他的心情和身体状况都改善了不少。
Zìcóng huàn le gōngzuò, tā de xīnqíng hé shēntǐ zhuàngkuàng dōu gǎishàn le bù shǎo.
Depuis qu’il a changé de travail, son moral comme sa santé se sont beaucoup améliorés.
地球上的沙漠面积还在不断扩大。
Dìqiú shang de shāmò miànjī hái zài búduàn kuòdà.
Les déserts du monde continuent de gagner du terrain.
发生矛盾以后,双方最好坐下来好好沟通。
Fāshēng máodùn yǐhòu, shuāngfāng zuìhǎo zuò xialai hǎohǎo gōutōng.
Quand un conflit apparaît, le mieux est que les deux parties s’assoient et en discutent.
演出结束后,观众都站起来为演员鼓掌。
Yǎnchū jiéshù hòu, guānzhòng dōu zhàn qilai wèi yǎnyuán gǔzhǎng.
À la fin du spectacle, le public s’est levé pour applaudir les acteurs.
我对牛奶过敏,这种蛋糕我能吃吗?
Wǒ duì niúnǎi guòmǐn, zhè zhǒng dàngāo wǒ néng chī ma?
Je suis allergique au lait. Est-ce que je peux manger ce genre de gâteau ?
每天跑半个小时,是我缓解工作压力的办法。
Měi tiān pǎo bàn gè xiǎoshí, shì wǒ huǎnjiě gōngzuò yālì de bànfǎ.
Courir une demi-heure par jour est ma façon de relâcher la pression du travail.
手术很成功,医生说他一个月左右就能恢复。
Shǒushù hěn chénggōng, yīshēng shuō tā yí gè yuè zuǒyòu jiù néng huīfù.
L’opération s’est bien passée. Le médecin dit qu’il devrait se rétablir en un mois environ.
下个月我要回国参加姐姐的婚礼。
Xià gè yuè wǒ yào huí guó cānjiā jiějie de hūnlǐ.
Le mois prochain, je rentre dans mon pays pour le mariage de ma sœur.
这个软件能自动计算你每天吃进去的热量。
Zhège ruǎnjiàn néng zìdòng jìsuàn nǐ měi tiān chī jinqu de rèliàng.
Cette application calcule automatiquement les calories que tu manges chaque jour.
父亲去世以后,母亲变得比以前更坚强了。
Fùqīn qùshì yǐhòu, mǔqīn biàn de bǐ yǐqián gèng jiānqiáng le.
Après le décès de mon père, ma mère est devenue plus forte qu’avant.
中国人吃饭很讲究季节,不同的季节吃不同的菜。
Zhōngguó rén chī fàn hěn jiǎngjiu jìjié, bùtóng de jìjié chī bùtóng de cài.
Les Chinois tiennent à manger de saison, avec des plats différents selon les périodes de l’année.
上课的时候,老师要求我们尽量用中文交流。
Shàngkè de shíhou, lǎoshī yāoqiú wǒmen jǐnliàng yòng Zhōngwén jiāoliú.
En classe, le professeur nous demande de communiquer en chinois autant que possible.
据说这座老房子已经有三百多年的历史了。
Jùshuō zhè zuò lǎo fángzi yǐjīng yǒu sānbǎi duō nián de lìshǐ le.
On dit que cette vieille maison a plus de trois cents ans.
图书馆周末也开放,晚上十点才关门。
Túshūguǎn zhōumò yě kāifàng, wǎnshang shí diǎn cái guān mén.
La bibliothèque est aussi ouverte le week-end et ne ferme qu’à 22 h.
这个消息不太可靠,你最好再确认一下。
Zhège xiāoxi bú tài kěkào, nǐ zuìhǎo zài quèrèn yíxià.
Cette information n’est pas très fiable. Tu ferais mieux de la vérifier.
这几年来旅游的人越来越多,旅游已经成为当地农民主要的收入来源。
Zhè jǐ nián lái lǚyóu de rén yuèláiyuè duō, lǚyóu yǐjīng chéngwéi dāngdì nóngmín zhǔyào de shōurù láiyuán.
Les visiteurs sont de plus en plus nombreux ces dernières années, et le tourisme est devenu la principale source de revenus des agriculteurs locaux.
物价上涨,老百姓总是最先感觉到。
Wùjià shàngzhǎng, lǎobǎixìng zǒngshì zuì xiān gǎnjué dào.
Quand les prix augmentent, les gens ordinaires sont toujours les premiers à le ressentir.
我打算利用暑假去桂林学两个月中文,顺便看看当地人是怎么生活的。
Wǒ dǎsuàn lìyòng shǔjià qù Guìlín xué liǎng gè yuè Zhōngwén, shùnbiàn kànkan dāngdì rén shì zěnme shēnghuó de.
Je compte profiter de mes vacances d’été pour étudier le chinois à Guilin pendant deux mois et voir comment les gens vivent là-bas.
很多大学毕业生都面临着找工作的压力。
Hěn duō dàxué bìyèshēng dōu miànlín zhe zhǎo gōngzuò de yālì.
De nombreux jeunes diplômés font face à la pression de la recherche d’emploi.
今天天气这么好,真难得,我们出去走走吧。
Jīntiān tiānqì zhème hǎo, zhēn nándé, wǒmen chūqù zǒuzou ba.
Un temps aussi agréable, c’est rare. Allons nous promener.
父母应该从小培养孩子读书的习惯。
Fùmǔ yīnggāi cóngxiǎo péiyǎng háizi dúshū de xíguàn.
Les parents devraient inculquer à leurs enfants l’habitude de lire dès le plus jeune âge.
我非常期待下个学期去北京交换。
Wǒ fēicháng qīdài xià gè xuéqī qù Běijīng jiāohuàn.
J’ai vraiment hâte de partir en échange à Pékin le semestre prochain.
出发前请再检查一遍,确保护照和机票都带好了。
Chūfā qián qǐng zài jiǎnchá yí biàn, quèbǎo hùzhào hé jīpiào dōu dàihǎo le.
Vérifiez une fois de plus avant de partir que vous avez bien votre passeport et votre billet d’avion.
这座博物馆是由一位年轻的建筑师设计的。
Zhè zuò bówùguǎn shì yóu yí wèi niánqīng de jiànzhùshī shèjì de.
Ce musée a été conçu par un jeune architecte.
最近压力太大,我经常失眠,白天总是没精神。
Zuìjìn yālì tài dà, wǒ jīngcháng shīmián, báitiān zǒngshì méi jīngshen.
Je suis tellement stressé ces derniers temps que je n’arrive souvent pas à dormir, et je n’ai aucune énergie dans la journée.
刚来的时候我听不懂本地人说话,后来逐渐习惯了。
Gāng lái de shíhou wǒ tīng bu dǒng běndì rén shuōhuà, hòulái zhújiàn xíguàn le.
Au début, je ne comprenais pas les gens du coin, mais je m’y suis peu à peu habitué.
我花了一个晚上,才说服父母让我去中国留学。
Wǒ huā le yí gè wǎnshang, cái shuōfú fùmǔ ràng wǒ qù Zhōngguó liúxué.
Il m’a fallu toute une soirée pour convaincre mes parents de me laisser étudier en Chine.
根据统计,这个城市的人口已经超过一千万。
Gēnjù tǒngjì, zhège chéngshì de rénkǒu yǐjīng chāoguò yìqiān wàn.
Selon les statistiques, la population de cette ville a dépassé les dix millions d’habitants.
爷爷退休以后,每天早上都去公园锻炼身体。
Yéye tuìxiū yǐhòu, měi tiān zǎoshang dōu qù gōngyuán duànliàn shēntǐ.
Depuis qu’il est à la retraite, mon grand-père va tous les matins au parc faire de l’exercice.
网络让人们联系起来更方便了,可是朋友之间见面的时间却越来越少。
Wǎngluò ràng rénmen liánxì qilai gèng fāngbiàn le, kěshì péngyou zhījiān jiànmiàn de shíjiān què yuèláiyuè shǎo.
Internet a facilité le maintien du contact, mais les amis passent de moins en moins de temps ensemble en personne.
随着城市不断扩大,这些老胡同正在慢慢消失。
Suízhe chéngshì búduàn kuòdà, zhèxiē lǎo hútòng zhèngzài mànmàn xiāoshī.
À mesure que la ville continue de s’étendre, ces vieilles ruelles disparaissent peu à peu.
开会的时间越长,效率往往越低。
Kāihuì de shíjiān yuè cháng, xiàolǜ wǎngwǎng yuè dī.
Plus une réunion dure longtemps, moins elle a tendance à être productive.
学生凭学生证买票,可以享受优惠。
Xuéshēng píng xuéshēngzhèng mǎi piào, kěyǐ xiǎngshòu yōuhuì.
Les étudiants peuvent bénéficier d’une réduction sur les billets avec une carte d’étudiant.
这家餐厅周末人很多,最好提前预订。
Zhè jiā cāntīng zhōumò rén hěn duō, zuìhǎo tíqián yùdìng.
Ce restaurant est bondé le week-end, il vaut mieux réserver à l’avance.
在拿到证据之前,不能随便说是他做的。
Zài nádào zhèngjù zhīqián, bù néng suíbiàn shuō shì tā zuò de.
Tant que nous n’avons pas de preuves, nous ne pouvons pas simplement dire que c’est lui.
我腰疼了很久,朋友建议我去看看中医。
Wǒ yāo téng le hěn jiǔ, péngyou jiànyì wǒ qù kànkan zhōngyī.
J’ai mal au bas du dos depuis longtemps, et un ami m’a conseillé de consulter un praticien de médecine chinoise.
书法不只是写字,也是一门艺术。
Shūfǎ bù zhǐ shì xiě zì, yě shì yì mén yìshù.
La calligraphie, ce n’est pas seulement de l’écriture. C’est aussi une forme d’art.
在古代,人们靠观察星星来判断方向。
Zài gǔdài, rénmen kào guānchá xīngxing lái pànduàn fāngxiàng.
Dans l’Antiquité, les gens trouvaient leur chemin en observant les étoiles.
昨天看了一部关于长江的纪录片,拍得特别好。
Zuótiān kàn le yí bù guānyú Cháng Jiāng de jìlùpiàn, pāi de tèbié hǎo.
Hier, j’ai regardé un documentaire sur le Yangtsé. Il était vraiment bien fait.
办这个手续需要带什么材料?
Bàn zhège shǒuxù xūyào dài shénme cáiliào?
Quels documents dois-je apporter pour faire cette démarche ?
退房以后,押金多久能退给我?
Tuì fáng yǐhòu, yājīn duō jiǔ néng tuì gěi wǒ?
Après mon départ, sous combien de temps pourrai-je récupérer ma caution ?
最近汇率变化很大,换钱之前最好先查一下。
Zuìjìn huìlǜ biànhuà hěn dà, huàn qián zhīqián zuìhǎo xiān chá yíxià.
Les taux de change bougent beaucoup en ce moment, il vaut mieux vérifier avant de changer de l’argent.
这家医院开始用机器人给病人送药了。
Zhè jiā yīyuàn kāishǐ yòng jīqìrén gěi bìngrén sòng yào le.
Cet hôpital a commencé à utiliser des robots pour livrer les médicaments aux patients.
决赛打得非常激烈,两队的比分一直很接近。
Juésài dǎ de fēicháng jīliè, liǎng duì de bǐfēn yìzhí hěn jiējìn.
La finale a été intense, et le score est resté serré jusqu’au bout.

Conseils d’étude pour le HSK 5

Couleurs des tons

Les couleurs des tons vous aident à les repérer. Désactivez-les pour vous tester.

Évaluez chaque carte

Évaluez chaque carte : « À revoir », « En cours » ou « Su ». « Étudier 20 mots » choisit les mots que vous n’avez pas marqués comme sus, et vos évaluations restent enregistrées dans ce navigateur. Vous pouvez aussi importer le fichier .csv dans Anki.

Apprendre en contexte

Lisez à voix haute les phrases d’exemple de cette page, puis modifiez chacune pour parler de votre propre vie.

Caractères

Écrire les caractères aide à les retenir. Si vous passez l’examen papier, entraînez-vous aussi à rédiger des réponses complètes à la main, car cette partie ne se fait pas au clavier.

Révisez le HSK 4

Si un mot du niveau inférieur vous semble fragile, revenez à la liste du HSK 4.

Quel examen passez-vous ?

Les examens habituels jusqu’au 7 novembre 2026 suivent l’ancien programme, où le HSK 5 compte 2 500 mots au total. Certains centres d’examen pourraient encore organiser des examens selon l’ancien programme plus tard en 2026. Le nouvel examen commence le 13 décembre 2026 : demandez donc à votre centre d’examen lequel vous passez.

Deux étudiants de CLI avec un plateau de xiangqi (échecs chinois) au sommet d’une colline dominant Guilin

Apprenez le chinois avec un vrai professeur

Nos professeurs de Guilin donnent des cours particuliers en ligne. Le vôtre vous écoutera parler et corrigera vos tons au fur et à mesure. Votre premier cours de 30 minutes est gratuit.

Réservez un cours gratuit

Vous pouvez aussi étudier avec nous en Chine. Notre programme d’immersion à Guilin propose 20 heures de cours particuliers par semaine, et vous pouvez commencer n’importe quel lundi. Découvrir le programme d’immersion