Flashcards HSK 6

La touche Entrée ou Espace retourne la carte. Les touches fléchées permettent de parcourir le paquet.

1 / 1,800
0 sus, 0 en cours, 0 à revoir, 1 800 nouveaux

Ce qui vous attend au HSK 6

Le HSK 6 couvre en grande partie les mêmes domaines que le HSK 5, à un niveau plus élevé. On attend de vous que vous suiviez des explications complexes, que vous parliez avec aisance et que vous rédigiez des articles complets plutôt que de courts textes.

Les thèmes vont d’un avis de contravention ou de la sécurité alimentaire à l’orientation de votre carrière, en passant par les questions économiques et sociales, jusqu’à l’histoire, la pensée et l’art de la Chine.

Mots et caractères

ÉlémentNouveauxAu total
Mots1 8005 400
Caractères à lire4131 940
Caractères à écrire150700

L’examen

PartieNombre de questionsTemps
Épreuve écrite82 questionsenviron 125 minutes
Épreuve orale5 questionsenviron 23 minutes

L’épreuve écrite comprend 40 questions de compréhension orale (environ 30 minutes), 40 questions de lecture (40 minutes) et 2 tâches d’écriture (45 minutes) : un texte pratique d’au moins 150 caractères et une dissertation d’au moins 300. Aux examens papier, le total inclut 5 minutes pour vos informations personnelles et 5 minutes pour la feuille de réponses.

Lors des deux examens pilotes de 2026, il fallait réserver l’épreuve orale en même temps que l’épreuve écrite, mais l’annonce du lancement ne dit pas si cela continuera : renseignez-vous auprès de votre centre d’examen.

À la main ou au clavier

Votre façon de répondre dépend du format réservé. À l’examen papier, vous faites la partie écriture à la main. À l’examen par Internet en centre d’examen, vous n’utilisez qu’un clavier, une souris et un casque : vous tapez donc en pinyin et choisissez les bons caractères à l’écran. Tous les centres d’examen ne proposent pas les deux formats, vérifiez donc le vôtre avant de réserver.

Les mots et les caractères proviennent du programme de l’examen de compétence en chinois (novembre 2025). Le format de l’examen provient des sujets types officiels du HSK 3.0.

Liste complète des mots du HSK 6

Recherchez par chinois, sens ou pinyin. Les signes de ton et les chiffres de ton fonctionnent tous les deux.

N°ChinoisPinyinSignificationType
3601岸ànrive; bergenom
3602案例ànlìcas ; exemplenom
3603按摩ànmómasserverbe
3604暗示ànshìlaisser entendre; suggérerverbe
3605昂贵ángguìcher; coûteuxadjectif
3606白白báibáien vain; inutilementadverbe
3607白领báilǐngcol blancnom
3608摆bǎiposer; disposer; balancerverbe
3609摆放bǎifànginstaller; disposerverbe
3610百分点bǎifēndiǎnpoint de pourcentagenom
3611百货bǎihuòarticles divers; marchandises généralesnom
3612摆脱bǎituōse libérer de; se débarrasser deverbe
3613败bàiperdre; être vaincu; vaincreverbe
3614拜访bàifǎngrendre visite à; faire une visiteverbe
3615拜年bàiniánsouhaiter la bonne année; faire une visite de Nouvel Anverbe
3616版bǎnédition; version; page (d'un journal)nom ; classificateur
3617版本bǎnběnversion; éditionnom
3618伴随bànsuíaccompagner; suivreverbe
3619扮演bànyǎnjouer; interpréter le rôle deverbe
3620榜样bǎngyàngexemple; modèlenom
3621棒球bàngqiúbaseballnom
3622保管bǎoguǎngarder en sécurité; prendre soin de; garantirverbe
3623保健bǎojiànprotéger sa santé; rester en bonne santéverbe
3624保暖bǎonuǎngarder au chaudverbe
3625保修bǎoxiūoffrir une garantie; garantir les réparationsverbe
3626保障bǎozhàngassurer; garantir; garantieverbe ; nom
3627爆bàoexploser; éclater; faire sauter à feu vifverbe
3628爆发bàofāéclater; faire éruptionverbe
3629报刊bàokānjournaux et périodiques; la pressenom
3630暴力bàolìviolence; forcenom
3631暴露bàolùexposer; révélerverbe
3632报社bàoshèrédaction de journal; société de pressenom
3633爆炸bàozhàexploser; faire sauterverbe
3634悲观bēiguānpessimisteadjectif
3635悲剧bēijùtragédienom
3636悲伤bēishāngtriste; affligéadjectif
3637北极běijíle pôle Nord; l'Arctiquenom
3638北美洲BěiměizhōuAmérique du Nordnom
3639被动bèidòngpassifadjectif
3640被迫bèipòêtre contraint; être forcéverbe
3641背心bèixīngilet; débardeurnom
3642备用bèiyònggarder en réserve; tenir en rechangeverbe
3643倍增bèizēngdoubler; se multiplierverbe
3644奔跑bēnpǎocourirverbe
3645本能běnnénginstinct; instinctivementnom ; adverbe
3646本身běnshēnsoi-même; en soipronom
3647本土běntǔpays natal; territoire d'originenom
3648逼bīcontraindre; faire pression surverbe
3649比方bǐfangfaire une analogie; prendre pour exempleverbe
3650比重bǐzhòngproportion; part; densité (relative)nom
3651闭bìfermerverbe
3652避bìfuir; éviterverbe
3653必修bìxiūobligatoire; requisadjectif
3654编biāntresser; compiler; inventer (une histoire)verbe
3655编辑biānjíéditer; rédacteurverbe ; nom
3656编写biānxiěrédiger; compilerverbe
3657遍地biàndìêtre partout; un peu partoutverbe ; adverbe
3658便捷biànjiépratique et rapideadjectif
3659变质biànzhìs'avarier; se détériorerverbe
3660兵bīngsoldat; troupesnom
3661病毒bìngdúvirusnom
3662播bōdiffuser; semerverbe
3663播种bōzhǒngsemer des graines; cultiver à partir de grainesverbe
3664博览会bólǎnhuìexposition; foire internationalenom
3665薄弱bóruòfaible (base ou maillon); vulnérableadjectif
3666脖子bózicounom
3667不耐烦bú nàifánimpatient; à bout de patience
3668不顾búgùne pas tenir compte de; ne prêter aucune attention àverbe
3669不料búliàode façon inattendue ; à sa grande surpriseconjonction
3670不适búshìindisposé ; mal à l’aiseadjectif
3671不至于búzhìyúne pas aller jusqu’à ; être peu probable queverbe
3672补bǔréparer ; rapiécer ; compenserverbe
3673捕bǔcapturer ; attraperverbe
3674补偿bǔchángcompenser ; dédommagerverbe
3675补课bǔkèrattraper un cours manqué ; donner des cours supplémentairesverbe
3676补贴bǔtiēsubventionner ; subventionverbe ; nom
3677补习bǔxísuivre des cours de soutien en dehors de l’écoleverbe
3678布bùtissu ; étoffenom
3679不安bù’āninquiet ; mal à l’aiseadjectif
3680不曾bùcéngne pas encore ; ne jamaisadverbe
3681不成bùchéngne pas aboutir ; inutilisable ; serait-ce que... ? (en fin de question)verbe ; adjectif ; particule
3682不得bùdéne pas avoir le droit de ; ne pas pouvoirverbe
3683部队bùduìarmée ; forces arméesnom
3684不禁bùjīnne pouvoir s’empêcher de ; ne pouvoir se retenir de (faire quelque chose)adverbe
3685不时bùshíde temps à autre ; moment inattenduadverbe ; nom
3686部位bùwèipartie (surtout du corps) ; positionnom
3687不许bùxǔne pas permettre ; interdireverbe
3688不宜bùyíne pas convenir à ; être déconseilléverbe
3689不已bùyǐcontinuer sans cesse ; ne pas cesserverbe
3690布置bùzhìaménager ; décorer ; donner (des devoirs)verbe
3691不止bùzhǐdépasser (une quantité) ; plus de ; sans arrêtverbe ; adverbe
3692步骤bùzhòuprocédure ; étapenom
3693猜测cāicèdeviner ; conjecturerverbe
3694财产cáichǎnbiens ; patrimoine ; actifsnom
3695财富cáifùrichesse ; fortunenom
3696才华cáihuátalentnom
3697才能cáinéngtalent ; capaciténom
3698财务cáiwùaffaires financièresnom
3699财物cáiwùbiens ; effets personnelsnom
3700材质cáizhìmatériau ; texturenom
3701踩cǎimarcher sur ; piétinerverbe
3702采购cǎigòuacheter (pour une entreprise) ; acheteurverbe ; nom
3703彩虹cǎihóngarc-en-cielnom
3704采集cǎijírassembler; collecterverbe
3705采纳cǎinàaccepter ; adopterverbe
3706彩票cǎipiàobillet de loterienom
3707参展cānzhǎnexposer ; participer à une expositionverbe
3708残疾cánjíhandicapnom
3709仓库cāngkùentrepôt ; magasin de stockagenom
3710草原cǎoyuánprairie ; steppenom
3711侧cècôté ; se pencher sur le côténom ; verbe
3712策划cèhuàplanifier ; organiser ; manigancerverbe
3713测量cèliángmesurer ; arpenterverbe
3714策略cèlüèstratégie ; tactiquenom
3715层次céngcìcouche ; niveaunom
3716层面céngmiànaspect ; niveaunom
3717叉chāfourchette ; piquer avec une fourchettenom ; verbe
3718差异chāyìdifférence ; écartnom
3719插座chāzuòprise électrique ; prise de courantnom
3720查询cháxúnvérifier ; se renseignerverbe
3721拆除chāichúdémolir ; abattreverbe
3722产出chǎnchūproduire ; fabriquerverbe
3723产地chǎndìorigine ; lieu de productionnom
3724肠chángintestinsnom
3725长短chángduǎnlongueur ; accident fâcheux ; le bien et le malnom
3726常规chángguīconvention ; pratique courante ; conventionnelnom ; adjectif
3727常年chángniántoute l’année ; année moyenneadverbe ; nom
3728长寿chángshòuqui vit longtemps ; qui atteint un âge avancéadjectif
3729常温chángwēntempérature ambiante ; températures ordinairesnom
3730场次chǎngcìnombre de séances ; séancenom
3731场地chǎngdìespace ; sitenom
3732场馆chǎngguǎnsite sportif ; stadenom
3733场合chǎnghésituation ; occasionnom
3734厂家chǎngjiāfabricant ; usinenom
3735场景chǎngjǐngscène ; scénarionom
3736场面chǎngmiànscène ; spectaclenom
3737厂商chǎngshāngfabricant ; producteurnom
3738畅通chàngtōngdégagé ; fluideadjectif
3739畅销chàngxiāobien se vendre ; être un best-sellerverbe
3740抄chāocopier ; plagier ; perquisitionnerverbe
3741超越chāoyuèdépasser ; excéderverbe
3742朝代cháodàidynastie ; règnenom
3743潮流cháoliútendance ; courantnom
3744潮湿cháoshīhumide ; moiteadjectif
3745嘲笑cháoxiàose moquer de ; raillerverbe
3746炒股chǎogǔspéculer en Bourseverbe
3747吵架chǎojiàse disputer ; avoir une querelleverbe
3748撤回chèhuíretirer ; révoquerverbe
3749撤销chèxiāoannuler ; révoquerverbe
3750沉重chénzhònglourd (d’une charge ou de l’humeur) ; graveadjectif
3751趁chènen profitant de (un moment, une occasion) ; pendant quepréposition
3752撑chēngsoutenir ; étayerverbe
3753称号chēnghàotitre ; appellation honorifiquenom
3754称呼chēnghuappeler (par un titre) ; titre d’adresseverbe ; nom
3755称作chēngzuòêtre appelé ; être connu sous le nom deverbe
3756成chéngdixième (un dixième équivaut à 10 pour cent)classificateur
3757乘chéngmultiplierverbe
3758盛chéngremplir (un bol) ; servir à la louche ; contenirverbe
3759承办chéngbànse charger de ; accueillir (un événement)verbe
3760惩罚chéngfápunir; sanctionnerverbe
3761成交chéngjiāoconclure un contrat ; conclure une affaireverbe
3762承诺chéngnuòpromettre ; s’engager àverbe
3763成千上万chéngqiān-shàngwàndes milliers et des milliers
3764呈现chéngxiànapparaître ; se présenterverbe
3765成效chéngxiàoeffet ; résultatnom
3766诚信chéngxìnhonnête ; digne de confianceadjectif
3767成语chéngyǔexpression figée chinoise ; locutionnom
3768城镇chéngzhènbourg ; villes et bourgsnom
3769持久chíjiǔdurable ; persistantadjectif
3770持有chíyǒudétenir (un passeport, des actions ou une opinion)verbe
3771尺chǐpied chinois (un tiers de mètre) ; règleclassificateur ; nom
3772尺寸chǐcùntaille ; dimensionsnom
3773冲动chōngdòngimpulsion ; impulsifnom ; adjectif
3774冲击chōngjībattre contre ; avoir un fort impact sur ; chargerverbe
3775充实chōngshíriche ; plein ; enrichiradjectif ; verbe
3776冲突chōngtūentrer en conflit ; s’opposerverbe
3777崇拜chóngbàivénérer ; adorerverbe
3778重建chóngjiànreconstruire ; rétablirverbe
3779冲chòngfaire face à ; vers ; en raison deverbe ; préposition
3780抽奖chōujiǎngtirer au sort un prix ; organiser une tombolaverbe
3781抽象chōuxiàngabstraitadjectif
3782愁chóus’inquiéter deverbe
3783筹备chóubèipréparer ; faire les préparatifs deverbe
3784初步chūbùinitial ; préliminaireadjectif
3785出场chūchǎngentrer en scène ; entrer dans l’arèneverbe
3786初等chūděngélémentaire ; primaireadjectif
3787出境chūjìngquitter un pays ou une régionverbe
3788出力chūlìfournir des efforts ; se donner de la peineverbe
3789出名chūmíngcélèbre ; réputéadjectif
3790出入chūrùécart ; entrées et sortiesnom
3791出示chūshìmontrer ; faire voirverbe
3792出游chūyóufaire une sortie ; faire un voyageverbe
3793出于chūyúdécouler de ; agir parverbe
3794除chúenlever ; saufverbe ; préposition
3795除非chúfēiseulement quand ; à moins queconjonction
3796储存chǔcúnstocker ; faire des réserves deverbe
3797处罚chǔfásanctionner ; punirverbe
3798储蓄chǔxùépargner (de l'argent) ; épargneverbe ; nom
3799处处chùchùpartout ; à tous égardsadverbe
3800穿过chuānguòpasser parverbe
3801传承chuánchéngtransmettre (aux générations futures) ; hériterverbe
3802传达chuándátransmettre ; communiquerverbe
3803传染chuánrǎninfecter ; propager (une maladie)verbe
3804传染病chuánrǎnbìngmaladie infectieuse ; maladie contagieusenom
3805传授chuánshòutransmettre (un savoir) ; enseignerverbe
3806传输chuánshūtransmettre ; transférerverbe
3807传真chuánzhēntélécopie ; faxnom
3808船只chuánzhīnavire ; bateaunom
3809串chuànchaîne ; chapelet ; classificateur pour les choses enfilées (clés, raisins)nom ; classificateur
3810窗口chuāngkǒufenêtre ; guichetnom
3811闯chuǎngfoncer ; se précipiter ; percerverbe
3812创办chuàngbànfonder ; créerverbe
3813创建chuàngjiànfonder ; créerverbe
3814创立chuànglìétablir ; fonder ; créerverbe
3815创意chuàngyìidée créative ; imaginer quelque chose de nouveaunom ; verbe
3816垂直chuízhíperpendiculaire ; verticalverbe
3817纯chúnpur ; purementadjectif ; adverbe
3818瓷器cíqìporcelaine ; articles en porcelainenom
3819此刻cǐkèen ce moment ; maintenantnom
3820刺cìpoignarder ; piquer ; épineverbe ; nom
3821次数cìshùnombre de fois ; fréquencenom
3822匆匆cōngcōngpressé ; précipitéadjectif
3823匆忙cōngmángprécipité ; hâtifadjectif
3824从未cóngwèine jamais ; jamaisadverbe
3825从业cóngyèexercer un métier ; travailler dans (un secteur ou une profession)verbe
3826醋cùvinaigre ; jalousie (en rivalité amoureuse)nom
3827脆cuìcroquant ; cassant ; fragileadjectif
3828脆弱cuìruòfragile ; vulnérableadjectif
3829村庄cūnzhuāngvillage ; hameaunom
3830存储cúnchǔstocker ; sauvegarderverbe
3831寸cùnpouce chinois (environ 3,3 cm)classificateur
3832挫折cuòzhérevers ; échec ; frustrerverbe
3833搭dādresser ; relier ; prendre (un moyen de transport)verbe
3834搭配dāpèiassocier ; assortir ; bien assortiverbe ; adjectif
3835答复dáfùrépondreverbe
3836打交道dǎ jiāodaoavoir affaire à ; entretenir des relations avec
3837打动dǎdòngémouvoir (quelqu'un) ; toucher (le cœur de quelqu'un)verbe
3838打击dǎjīfrapper ; porter un coup ; sévir contreverbe
3839打架dǎjiàse battre ; se bagarrerverbe
3840打卡dǎkǎpointer ; s'enregistrer (dans un lieu)verbe
3841打雷dǎléitonnerverbe
3842打造dǎzàocréer ; construireverbe
3843打仗dǎzhànglivrer bataille ; faire la guerreverbe
3844大臣dàchénministre (d'un souverain) ; haut dignitaire de la cournom
3845大吃一惊dàchī-yìjīngêtre très surpris ; être stupéfait
3846大地dàdìla terre ; le solnom
3847大都dàdūpour la plupart ; en grande partieadverbe
3848大方dàfanggénéreux ; naturel et à l'aise ; de bon goûtadjectif
3849大幅dàfúconsidérablement ; largementadverbe
3850大伙儿dàhuǒrtout le monde ; touspronom
3851大使dàshǐambassadeur ; émissairenom
3852大师dàshīgrand maîtrenom
3853大洋洲DàyángzhōuOcéanienom
3854大致dàzhìgénéral ; en gros ; à peu prèsadjectif ; adverbe
3855呆dāiniais ; hébété ; le regard videadjectif
3856待dàitraiter ; attendreverbe
3857代价dàijiàprix (à payer pour obtenir quelque chose) ; coûtnom
3858贷款dàikuǎnaccorder ou contracter un prêt ; prêtverbe ; nom
3859代理dàilǐagir au nom de quelqu'un ; agir en tant que mandataireverbe
3860带领dàilǐngguider ; menerverbe
3861单纯dānchúnsimple ; puradjectif
3862单调dāndiàomonotoneadjectif
3863耽误dānwuretarder ; faire perdre du tempsverbe
3864担忧dānyōus'inquiéter ; se préoccuperverbe
3865蛋白质dànbáizhìprotéinenom
3866诞生dànshēngnaîtreverbe
3867当场dāngchǎngsur les lieux ; sur-le-champadverbe
3868当初dāngchūà l'époque ; au départnom
3869当代dāngdàil'époque actuelle ; l'ère contemporainenom
3870当今dāngjīnde nos jours ; actuellementnom
3871当面dāngmiànen face ; en présence de quelqu'unadverbe
3872当下dāngxiàle moment présent ; immédiatementnom ; adverbe
3873当选dāngxuǎnêtre élu ; être sélectionnéverbe
3874档案dàng’àndossier ; archivesnom
3875当天dàngtiānce jour-là ; le jour mêmenom
3876岛dǎoîlenom
3877倒闭dǎobìfaire faillite ; fermerverbe
3878倒车dǎochēchanger de bus ou de train ; faire une correspondanceverbe
3879导师dǎoshīdirecteur de recherche ; mentornom
3880道德dàodémorale ; éthiquenom ; adjectif
3881倒是dàoshìpourtant ; contrairement à ce qu’on pourrait attendreadverbe
3882得了délebon, d'accord ; ça suffitverbe ; particule
3883得以déyǐpouvoir ; avoir la possibilité deverbe
3884得知dézhīapprendre ; être informé deverbe
3885灯笼dēnglonglanternenom
3886等级děngjígrade ; rangnom
3887滴dīgoutter ; classificateur pour les gouttesverbe ; classificateur
3888低碳dītànà faible émission de carboneadjectif
3889抵达dǐdáarriver ; atteindre (une destination)verbe
3890抵抗dǐkàngrésister ; repousserverbe
3891地道dìdaoauthentique ; véritableadjectif
3892地方dìfāngéchelon local (par opposition au pouvoir central) ; régionnom
3893地形dìxíngtopographie ; reliefnom
3894地域dìyùrégion; zonenom
3895地质dìzhìgéologienom
3896点击diǎnjīcliquer ; appuyer (sur un écran)verbe
3897典礼diǎnlǐcérémonienom
3898点燃diǎnránallumer ; enflammerverbe
3899典型diǎnxíngexemple typique ; typiquenom ; adjectif
3900电饭锅diànfànguōcuiseur à riz électriquenom
3901电力diànlìénergie électrique ; électriciténom
3902店铺diànpùboutique ; magasinnom
3903电源diànyuánsource d'alimentation électriquenom
3904吊diàosuspendre ; accrocherverbe
3905调动diàodòngmuter ; mobiliserverbe
3906钓鱼diàoyúpêcher (à la ligne) ; attirer dans un piègeverbe
3907跌diētomber ; chuterverbe
3908顶dǐngsommet ; porter sur la tête ; classificateur pour les chapeauxnom ; verbe ; classificateur
3909订单dìngdāncommande (d'achat)nom
3910订婚dìnghūnse fiancerverbe
3911定价dìngjiàfixer un prix ; prix fixéverbe ; nom
3912定时dìngshífixer une heure ; heure fixeverbe ; nom
3913定位dìngwèipositionner ; localiser ; positionnementverbe ; nom
3914定义dìngyìdéfinition ; définirnom ; verbe
3915定制dìngzhìpersonnaliser ; faire fabriquer sur mesureverbe
3916栋dòngclassificateur pour les bâtimentsclassificateur
3917动机dòngjīmotif ; motivationnom
3918动力dònglìforce motrice ; motivationnom
3919动漫dòngmànanimation et bandes dessinées ; animenom
3920动态dòngtàiderniers développements ; dynamiquenom ; adjectif
3921动听dòngtīngagréable à écouteradjectif
3922逗dòutaquiner ; amusantverbe ; adjectif
3923斗争dòuzhēnglutter ; lutteverbe ; nom
3924都市dūshìville ; métropolenom
3925毒dúpoison ; empoisonner ; toxiquenom ; verbe ; adjectif
3926渡dùtraverser ; passerverbe
3927端duānporter (à deux mains, à l'horizontale) ; servir (un plat)verbe
3928短缺duǎnquēmanquer ; faire défautverbe
3929对称duìchènsymétriqueadjectif
3930对接duìjiēraccorder; se coordonner avecverbe
3931对抗duìkàngs'opposer à; résister à; affronterverbe
3932对立duìlìs'opposer; être en oppositionverbe
3933对应duìyìngcorrespondre à; correspondantverbe ; adjectif
3934蹲dūns'accroupir; être accroupiverbe
3935顿时dùnshíaussitôt; soudainadverbe
3936多才多艺duōcái-duōyìaux talents multiples; polyvalent
3937多亏duōkuīdevoir une fière chandelle à; avoir la chance de pouvoir compter surverbe
3938多媒体duōméitǐmultimédianom
3939多余duōyúêtre en surplus; superflu; en tropverbe ; adjectif
3940多元duōyuándiversifié; multipleadjectif
3941夺duós'emparer de; prendre de force; disputerverbe
3942夺取duóqǔconquérir; s'emparer deverbe
3943躲避duǒbìse cacher; esquiververbe
3944恶心ěxinécœurant; avoir la nauséeadjectif ; verbe
3945恶劣èlièexécrable; abjectadjectif
3946儿科érkēpédiatrienom
3947耳环ěrhuánboucle d'oreillenom
3948二氧化碳èryǎnghuàtàndioxyde de carbonenom
3949发病fābìngtomber malade; (maladie) se déclarerverbe
3950发愁fāchóuse faire du souci; s'inquiéterverbe
3951发电fādiànproduire de l'électricité; envoyer un télégrammeverbe
3952发动fādòngdémarrer; lancerverbe
3953发放fāfàngdistribuer; délivrer; remettreverbe
3954发光fāguāngémettre de la lumière; brillerverbe
3955发票fāpiàofacture; reçu officielnom
3956发行fāxíngpublier; émettreverbe
3957发炎fāyáns'enflammer; s'infecterverbe
3958发育fāyùse développer; parvenir à maturitéverbe
3959法定fǎdìnglégal; prévu par la loiadjectif
3960法官fǎguānjuge (au tribunal)nom
3961法规fǎguīlois et règlements; législationnom
3962番fānclassificateur pour un effort, un discours ou une expérienceclassificateur
3963繁忙fánmángoccupé ; animéadjectif
3964凡是fánshìtout; sans exceptionadverbe
3965繁殖fánzhíse reproduire; éleververbe
3966反馈fǎnkuìdonner un retour; renvoyer des informationsverbe
3967反思fǎnsīréfléchir à; repenser àverbe
3968犯fànenfreindre; commettre (un crime ou une erreur)verbe
3969方方面面fāngfāngmiànmiàntous les côtés; tous les aspectsnom
3970方位fāngwèidirection; orientationnom
3971方言fāngyándialectenom
3972妨碍fáng’àigêner; entraververbe
3973房价fángjiàprix de l'immobilier; coût du logementnom
3974防治fángzhìprévenir et traiterverbe
3975访谈fǎngtáninterviewer; rendre visite et discuterverbe
3976放大fàngdàagrandir; grossirverbe
3977放飞fàngfēilaisser s'envoler; libérerverbe
3978飞速fēisùrapidement; à toute vitesseadverbe
3979肥féigras (animaux ou viande); fertiliser; engraisadjectif ; verbe ; nom
3980肥胖féipànggros; obèseadjectif
3981肥沃féiwòfertileadjectif
3982肺fèipoumonnom
3983肺炎fèiyánpneumonienom
3984分工fēngōngrépartir le travailverbe
3985分级fēnjíclasser par niveau; graduerverbe
3986分期fēnqīfaire par étapes; payer en plusieurs foisverbe
3987分散fēnsàndispersé; disperseradjectif ; verbe
3988氛围fēnwéiambiance; atmosphèrenom
3989粉fěnpoudre; vermicelles de riz; rosenom ; adjectif
3990愤怒fènnùen colère; indignéadjectif
3991封闭fēngbìfermer; scellerverbe
3992风光fēngguāngpaysage; vuenom
3993风力fēnglìforce du vent; énergie éoliennenom
3994丰收fēngshōuavoir une récolte abondanteverbe
3995风雨fēngyǔvent et pluie; épreuvesnom
3996奉献fèngxiànse dévouer; consacrerverbe
3997夫人fūrénépouse (terme poli); madame; Mmenom
3998服fúobéir; prendre (un médicament); purger (une peine)verbe
3999浮fúflotter; dériververbe
4000服从fúcóngobéir; se conformer àverbe
4001幅度fúdùampleur; amplitude (d'un changement)nom
4002符号fúhàosigne; symbolenom
4003福利fúlìbien-être; avantages sociaux; profiter ànom ; verbe
4004服用fúyòngprendre (un médicament)verbe
4005辅导fǔdǎodonner des cours particuliers; encadrerverbe
4006辅助fǔzhùassister; auxiliaireverbe ; adjectif
4007副fùadjoint; vice-; secondaireadjectif
4008覆盖fùgàicouvrirverbe
4009附件fùjiànpièce jointe; annexenom
4010负面fùmiànnégatifadjectif
4011富裕fùyùprospère; rendre prospèreadjectif ; verbe
4012赋予fùyǔconfier (une tâche); conférer (un droit ou un sens)verbe
4013该gāice; cet; susditpronom
4014改编gǎibiānadapter; réarrangerverbe
4015改造gǎizàotransformer; réformerverbe
4016概率gàilǜprobabiliténom
4017肝gānfoienom
4018干脆gāncuìfranc; tout simplement; autantadjectif ; adverbe
4019尴尬gāngàgênant; embarrasséadjectif
4020干旱gānhànaride; sec; sécheresseadjectif
4021干扰gānrǎoperturber; interférerverbe
4022干燥gānzàosec; arideadjectif
4023感激gǎnjīêtre reconnaissant; apprécierverbe
4024赶忙gǎnmángen hâte; précipitammentadverbe
4025感染gǎnrǎninfecter; contaminer; gagner (par une émotion)verbe
4026感想gǎnxiǎngimpressions; réflexionsnom
4027钢笔gāngbǐstylo-plumenom
4028港口gǎngkǒuportnom
4029岗位gǎngwèiposte; emploinom
4030高层gāocéngimmeuble de grande hauteur; haut niveaunom ; adjectif
4031高超gāochāoexcellent; très habileadjectif
4032高等gāoděngde haut niveau; supérieuradjectif
4033高端gāoduānhaut de gammeadjectif ; nom
4034高峰gāofēngpic; sommetnom
4035高尚gāoshàngnoble; élevéadjectif
4036高手gāoshǒuexpert; maîtrenom
4037高新技术gāoxīn-jìshùhaute technologie
4038高原gāoyuánplateaunom
4039稿件gǎojiànmanuscrit; articlenom
4040稿子gǎozibrouillon d'un document; manuscritnom
4041割gēcouper (avec une lame)verbe
4042歌唱gēchàngchanterverbe
4043隔壁gébìà côté; voisinnom
4044革命gémìngfaire une révolution; révolutionnaireverbe ; adjectif
4045个体gètǐindividunom
4046给予jǐyǔdonner; accorderverbe
4047跟前gēnqiándevant quelqu'un; tout prèsnom
4048跟随gēnsuísuivreverbe
4049跟踪gēnzōngsuivre la trace de quelqu'un; filerverbe
4050公gōngpublic; mâle (animaux)adjectif
4051宫gōngpalais; templenom
4052公安gōng’ānsécurité publique; la policenom
4053工地gōngdìchantiernom
4054工夫gōngfutemps; temps libre; effortnom
4055公告gōnggàoannoncer publiquement; annonceverbe ; nom
4056供给gōngjǐfournir; approvisionnerverbe
4057攻击gōngjīattaquer (physiquement ou verbalement)verbe
4058公开gōngkāiouvert; public; rendre publicadjectif ; verbe
4059公民gōngmíncitoyennom
4060公认gōngrènêtre généralement admis; être reconnu publiquementverbe
4061功效gōngxiàoefficacité; effetnom
4062工序gōngxùprocédé de travail; étape de fabricationnom
4063公益gōngyìbien public; intérêt généralnom
4064供应gōngyìngfournir; approvisionnerverbe
4065公元gōngyuánère commune; après J.-C.nom
4066公正gōngzhèngjuste; équitableadjectif
4067公众gōngzhòngle publicnom
4068公主gōngzhǔprincessenom
4069巩固gǒnggùsolide; consolideradjectif ; verbe
4070共计gòngjìtotaliser; s'élever àverbe
4071沟gōufossé; caniveaunom
4072构造gòuzàoconstruire; structure; compositionverbe
4073孤独gūdúsolitaire; seuladjectif
4074姑姑gūgutante paternellenom
4075古典gǔdiǎnclassiqueadjectif
4076古迹gǔjìsites historiques; monuments historiquesnom
4077股票gǔpiàoaction (bourse); titre boursiernom
4078古人gǔrénles anciens; les gens de l'Antiquiténom
4079股市gǔshìmarché boursier; Boursenom
4080骨头gǔtouos; force de caractèrenom
4081鼓舞gǔwǔinspirer; encourager; encourageantverbe ; adjectif
4082顾gùs'occuper de; prendre soin deverbe
4083固体gùtǐsolidenom
4084顾问gùwènconseiller; consultantnom
4085故障gùzhàngpanne; dysfonctionnementnom
4086拐guǎitourner; enlever (kidnapper)verbe
4087拐弯guǎiwāntourner au coin; changer de directionverbe
4088官guānfonctionnaire; officiernom
4089关爱guān’àientourer d'attention et d'affectionverbe
4090官方guānfāngle gouvernement; officiel (émanant des autorités)nom
4091观光guānguāngfaire du tourisme; visiterverbe
4092关怀guānhuáitémoigner de la sollicitude à; se soucier deverbe
4093关联guānliánêtre lié; être reliéverbe
4094观赏guānshǎngcontempler; admirerverbe
4095官员guānyuánresponsable; haut fonctionnaire (de l'État ou d'une organisation)nom
4096管道guǎndàoconduite; canalisation; voienom
4097罐guànboîte de conserve; bocalnom
4098广阔guǎngkuòvaste; étenduadjectif
4099归guīretourner; appartenir à; sous la responsabilité deverbe ; préposition
4100规范guīfànnorme; conforme aux normes; réglementernom ; adjectif ; verbe
4101规划guīhuàplan; planifiernom ; verbe
4102归还guīhuánrendre; restituerverbe
4103规矩guījurègle; usage; sagenom ; adjectif
4104轨道guǐdàorail; voie; orbitenom
4105跪guìs'agenouillerverbe
4106贵重guìzhòngprécieuxadjectif
4107棍gùnbâton; tigenom
4108国宝guóbǎotrésor nationalnom
4109国产guóchǎnde fabrication nationaleadjectif
4110国歌guógēhymne nationalnom
4111国旗guóqídrapeau nationalnom
4112国情guóqíngsituation d'un pays; réalités nationalesnom
4113国王guówángroinom
4114过渡guòdùfaire la transition; passer par une étape intermédiaireverbe
4115过后guòhòuaprès; plus tardnom
4116过时guòshíêtre démodé; vieillotverbe ; adjectif
4117海内外hǎi nèiwàinational et international; au pays et à l'étranger
4118海岸hǎi’àncôte; littoralnom
4119海拔hǎibáaltitude; hauteur au-dessus du niveau de la mernom
4120海面hǎimiànsurface de la mernom
4121海域hǎiyùzone maritime; eauxnom
4122害hàimal; nuire ànom ; verbe
4123寒冬hándōnghiver rigoureux; période difficilenom
4124含义hányìsignification; implicationnom
4125罕见hǎnjiànrare; peu courantadjectif
4126旱灾hànzāisécheressenom
4127航空hángkōngvoyager par avion; aviation; transport aérienverbe
4128毫不háo bùnullement; pas du tout
4129毫无háo wúdépourvu de; totalement dénué de; nullement
4130毫米háomǐmillimètreclassificateur
4131毫升háoshēngmillilitreclassificateur
4132好不hǎobùcombien; tellementadverbe
4133好感hǎogǎnbonne opinion; impression favorablenom
4134好容易hǎoróngyìavec grande difficulté; seulement après bien des effortsadjectif
4135好客hàokèhospitalieradjectif
4136好学hàoxuéêtre avide d'apprendre; être studieuxverbe
4137号召hàozhàoappeler (les gens à agir); lancer un appelverbe
4138合并hébìngfusionner; regrouperverbe
4139合成héchéngcombiner en un tout; synthétiserverbe
4140和平hépíngpaixnom
4141和谐héxiéharmonieuxadjectif
4142核心héxīncœur; noyaunom
4143嘿hēihéinterjection
4144黑暗hēi’ànsombre; obscuradjectif
4145痕迹hénjìtrace; marquenom
4146狠hěnimpitoyable; endurcir (son cœur); fermementadjectif ; verbe ; adverbe
4147恨hènhaïr; regretterverbe
4148横hénghorizontal; placer en travers; trait horizontaladjectif ; verbe ; nom
4149衡量héngliángpeser; évaluerverbe
4150宏大hóngdàgrandiose; de grande envergureadjectif
4151洪水hóngshuǐinondation; cruenom
4152后代hòudàidescendant; générations futuresnom
4153后期hòuqīphase finale; période tardivenom
4154后人hòuréngénérations futures; descendantsnom
4155后退hòutuìreculer; battre en retraiteverbe
4156后者hòuzhěle second; ce derniernom
4157忽略hūlüènégliger ; ignorerverbe
4158壶húbouilloire; théièrenom
4159胡子húzibarbe; moustache ou favorisnom
4160户hùclassificateur des foyersclassificateur
4161互助hùzhùs'entraiderverbe
4162花朵huāduǒfleur; fleur en boutonnom
4163花生huāshēngcacahuètenom
4164滑冰huábīngpatiner; faire du patin à glaceverbe
4165滑行huáxíngglisser; planer; rouler au sol (avion)verbe
4166滑雪huáxuěskierverbe
4167划huàdiviser; virer (des fonds); affecterverbe
4168划分huàfēndiviser; partagerverbe
4169化石huàshífossilenom
4170话筒huàtǒngmicrophone; combiné (téléphone)nom
4171化妆huàzhuāngse maquillerverbe
4172怀huáisein; poitrine; garder dans son cœur; être enceinte denom ; verbe
4173怀念huáiniànregretter l'absence de; penser avec nostalgie àverbe
4174怀孕huáiyùnêtre enceinteverbe
4175欢乐huānlèjoyeux; heureuxadjectif
4176环huánanneau; classificateur des maillons d'une chaîne; entourernom ; classificateur ; verbe
4177还原huányuánrestituer dans son état d'origine; reconstituer (un événement)verbe
4178患huànsouffrir de (une maladie); contracter (une maladie)verbe
4179幻想huànxiǎngfantasmer; fantasmeverbe ; nom
4180患者huànzhěpatient; maladenom
4181黄huángjaunenom
4182皇帝huángdìempereurnom
4183灰尘huīchénpoussièrenom
4184灰心huīxīndécouragé ; abattuadjectif
4185回报huíbàopayer de retour ; rendre compteverbe
4186回顾huígùjeter un regard en arrière ; passer en revueverbe
4187回头huítóutourner la tête ; plus tard ; sinonverbe ; adverbe ; conjonction
4188汇huìenvoyer de l'argent ; convergerverbe
4189汇报huìbàofaire un rapport ; rendre compte deverbe
4190绘画huìhuàdessiner ; peindreverbe
4191会见huìjiànrecevoir (un visiteur) ; rencontrer (une personne en visite)verbe
4192汇款huìkuǎnenvoyer de l'argent par virement ; mandat ; virementverbe ; nom
4193婚姻hūnyīnmariagenom
4194混hùnmélanger ; vivoter ; sans butverbe ; adverbe
4195混合hùnhémélanger ; fusionnerverbe
4196混乱hùnluànconfus ; chaotiqueadjectif
4197活力huólìénergie ; vitaliténom
4198活跃huóyuèactif ; animé ; animeradjectif ; verbe
4199火柴huǒcháiallumettenom
4200火灾huǒzāiincendie (catastrophe)nom
4201货币huòbìmonnaie ; argentnom
4202货车huòchēcamion ; camionnettenom
4203击败jībàivaincre ; battreverbe
4204基地jīdìbase (d'opérations)nom
4205机动车jīdòngchēvéhicule à moteurnom
4206饥饿jī’èaffamé ; mourant de faimadjectif
4207激发jīfāsusciter ; stimulerverbe
4208基金jījīnfondsnom
4209激励jīlìmotiver ; encourager ; inspirerverbe
4210激情jīqíngpassion ; ferveurnom
4211机械jīxièmachinerie ; mécaniquenom ; adjectif
4212基因jīyīngènenom
4213机遇jīyùoccasion ; circonstance favorablenom
4214机制jīzhìmécanisme ; systèmenom
4215即便jíbiànmême siconjonction
4216极端jíduānextrême ; extrêmementnom ; adverbe ; adjectif
4217急救jíjiùdonner les premiers secours ; administrer des soins d'urgenceverbe
4218急切jíqièimpatient ; empresséadjectif
4219集团jítuángroupe (d'entreprises) ; conglomérat ; blocnom
4220极为jíwéiextrêmement ; excessivementadverbe
4221吉祥jíxiángde bon augure ; propiceadjectif
4222继承jìchénghériter ; succéder à ; perpétuer (une tradition)verbe
4223季军jìjūnmédaillé de bronze ; troisième d'une coursenom
4224纪律jìlǜdisciplinenom
4225寂寞jìmòseul ; solitaireadjectif
4226技巧jìqiǎohabileté ; techniquenom
4227技艺jìyìcompétence ; artnom
4228夹jiāpincer entre deux choses ; saisir (avec des baguettes)verbe
4229加倍jiābèidoubler ; doublementverbe ; adverbe
4230家常jiāchángordinaire de la vie de famille ; familial, maison (cuisine)nom
4231家家户户jiājiāhùhùchaque foyer ; toutes les famillesnom
4232加剧jiājùintensifier ; aggraververbe
4233家居jiājūfoyer ; mobilier et décoration d'intérieurnom
4234家属jiāshǔmembre de la famille ; personne à charge (famille)nom
4235加以jiāyǐappliquer (une action à quelque chose) ; en outreverbe ; conjonction
4236家园jiāyuánfoyer ; patrienom
4237加重jiāzhòngalourdir ; aggraver ; s'aggraververbe
4238假设jiǎshèsupposer ; hypothèseverbe ; nom
4239嫁jiàépouser (un mari) ; rejeter (la faute)verbe
4240尖jiānpointu ; aigu ; pointeadjectif ; nom
4241肩膀jiānbǎngépaulenom
4242监测jiāncèsurveiller ; contrôlerverbe
4243坚定jiāndìngferme ; raffermir (sa résolution)adjectif ; verbe
4244监督jiāndūsuperviser ; contrôlerverbe
4245坚固jiāngùsolide ; robusteadjectif
4246坚决jiānjuéferme ; résoluadjectif
4247艰难jiānnándifficile ; pénibleadjectif
4248艰辛jiānxīnplein de difficultés ; arduadjectif
4249坚硬jiānyìngdur ; solideadjectif
4250兼职jiānzhíoccuper un second emploi ; travail à temps partielverbe ; nom
4251检测jiǎncèdétecter ; testerverbe
4252简化jiǎnhuàsimplifierverbe
4253简介jiǎnjièprésenter brièvement ; brève présentationverbe ; nom
4254减弱jiǎnruòaffaiblir ; diminuerverbe
4255减压jiǎnyāréduire la pression ; se détendreverbe
4256检验jiǎnyàninspecter ; examinerverbe
4257剑jiànépéenom
4258箭jiànflèchenom
4259鉴定jiàndìngexpertiser ; expertiseverbe ; nom
4260间隔jiàngéintervalle ; séparernom ; verbe
4261间接jiànjiēindirectadjectif
4262健全jiànquánsain ; solide ; perfectionner (un système)adjectif ; verbe
4263建筑物jiànzhùwùbâtiment ; constructionnom
4264将军jiāngjūngénéral ; officier supérieurnom
4265讲解jiǎngjiěexpliquerverbe
4266奖牌jiǎngpáimédaille (récompense)nom
4267奖品jiǎngpǐnrécompense ; prixnom
4268酱jiàngsauce épaisse ; pâte ; mariner dans la pâte de sojanom ; verbe
4269酱油jiàngyóusauce sojanom
4270胶带jiāodàiruban adhésif ; bande magnétiquenom
4271焦点jiāodiǎnpoint focal ; foyernom
4272交际jiāojìavoir des relations sociales ; communiquerverbe
4273焦虑jiāolǜanxieux ; inquietadjectif
4274胶水jiāoshuǐcollenom
4275交谈jiāotánbavarder ; s'entretenirverbe
4276郊外jiāowàibanlieue ; environsnom
4277角落jiǎoluòcoin ; endroit reculénom
4278脚印jiǎoyìnempreinte de pasnom
4279较为jiàowéirelativement ; assezadverbe
4280教训jiàoxùndonner une leçon (à quelqu'un) ; leçon (tirée d'une expérience)verbe ; nom
4281结jiēporter (des fruits) ; former (des graines)verbe
4282结果jiēguǒporter des fruitsverbe
4283接连jiēliánse succéder ; d'affiléeverbe ; adverbe
4284结实jiēshisolide ; robusteadjectif
4285街头jiētóuruenom
4286杰出jiéchūremarquable ; éminentadjectif
4287节能jiénéngéconomiser l'énergieverbe
4288结尾jiéwěiconclure ; finverbe ; nom
4289截至jiézhìjusqu'à (une date) ; à la date deverbe
4290截止jiézhǐse terminer ; clore (à une date limite)verbe
4291节奏jiézòurythme ; temponom
4292解jiědénouer ; résoudre ; soulagerverbe
4293解答jiědárépondre ; résoudre (un problème)verbe
4294解读jiědúinterpréter ; déchiffrerverbe
4295解放jiěfànglibérer ; émanciperverbe
4296解说jiěshuōfaire un commentaire en direct ; expliquer (oralement)verbe
4297借鉴jièjiàns'inspirer de (l'expérience d'autrui) ; tirer des leçons des autresverbe
4298戒指jièzhibaguenom
4299借助jièzhùs'appuyer sur ; profiter de l'aide deverbe
4300金额jīn’émontant ; somme d'argentnom
4301金牌jīnpáimédaille d'ornom
4302金钱jīnqiánargentnom
4303金融jīnróngfinance ; secteur financiernom
4304金属jīnshǔmétalnom
4305金子jīnziornom
4306尽jìnépuiser ; faire de son mieuxverbe
4307进而jìn’érpuis ; et ainsiconjonction
4308进度jìndùrythme d'avancement; état d'avancementnom
4309进化jìnhuàévoluerverbe
4310近来jìnláirécemment; ces derniers tempsnom
4311近视jìnshìmyopeadjectif
4312进展jìnzhǎnprogresser; avancerverbe
4313精美jīngměiexquis; finement travailléadjectif
4314精确jīngquèexact; précisadjectif
4315惊人jīngrénstupéfiant; étonnantadjectif
4316经商jīngshāngfaire du commerce; être dans les affairesverbe
4317精通jīngtōngmaîtriser; être expert en (un domaine)verbe
4318精心jīngxīnavec grand soin; méticuleuxadjectif
4319惊讶jīngyàstupéfait; étonnéadjectif
4320精致jīngzhìexquis; délicat; finement travailléadjectif
4321精准jīngzhǔnprécis; exactadjectif
4322井jǐngpuits (d'eau)nom
4323警告jǐnggàoavertir; mettre en gardeverbe
4324景观jǐngguānpaysagenom
4325景象jǐngxiàngspectacle; scène (que l'on contemple)nom
4326颈椎jǐngzhuīvertèbres cervicales; rachis cervicalnom
4327净jìngpropre; rien que; net (revenu)adjectif ; adverbe
4328竞赛jìngsàiconcourir; compétition; concoursverbe
4329镜头jìngtóuobjectif (d'appareil photo); plan (de caméra)nom
4330纠纷jiūfēnlitige; différendnom
4331纠正jiūzhèngcorriger; rectifierverbe
4332酒精jiǔjīngalcool; éthanolnom
4333酒水jiǔshuǐboissons (alcoolisées et sans alcool)nom
4334就读jiùdúaller à l'écoleverbe
4335舅舅jiùjiufrère de la mère; oncle maternel (familier)nom
4336救命jiùmìngsauver la vie de quelqu'un; Au secours !verbe
4337就算jiùsuànmême siconjonction
4338救援jiùyuánsecourir; porter secours àverbe
4339救灾jiùzāiapporter des secours aux sinistrés; aider les victimes d'une catastropheverbe
4340救助jiùzhùaider une personne en difficulté; porter assistanceverbe
4341局júspécificatif pour les parties ou les manchesclassificateur
4342局júbureau; administrationnom
4343菊花júhuāchrysanthèmenom
4344局面júmiànsituation; état des chosesnom
4345局限júxiànlimiter; restreindreverbe
4346举动jǔdòngacte; actionnom
4347剧本jùběnscénario; scriptnom
4348聚集jùjíse rassembler; se réunirverbe
4349俱乐部jùlèbùclubnom
4350剧烈jùlièintense; violent; sévèreadjectif
4351捐款juānkuǎnfaire un don d'argent; donverbe ; nom
4352捐赠juānzèngfaire un don ; donnerverbe
4353卷juǎnrouler; enrouler; rouleau; spécificatif pour les rouleauxverbe ; nom ; classificateur
4354卷juànspécificatif pour les volumes; rouleau (de texte); copie d'examenclassificateur ; nom
4355决策juécèprendre une décision stratégique; prise de décisionverbe ; nom
4356绝望juéwàngdésespérer; perdre tout espoirverbe
4357军队jūnduìforces armées; troupesnom
4358军人jūnrénmilitaire; soldatnom
4359均匀jūnyúnuniforme; bien répartiadjectif
4360卡片kǎpiàncartenom
4361开创kāichuàngêtre le pionnier de; inaugurer (quelque chose de nouveau)verbe
4362开关kāiguāninterrupteur; interrupteur d'alimentationnom
4363开启kāiqǐouvrir ; commencerverbe
4364开设kāishèouvrir (un commerce); proposer (un cours ou un service)verbe
4365开头kāitóucommencer ; débutverbe ; nom
4366砍kǎncouper à la hache; abattreverbe
4367看不起kànbuqǐmépriser; regarder de hautverbe
4368看待kàndàiconsidérer; envisagerverbe
4369看得起kàndeqǐrespecter; avoir une haute opinion deverbe
4370看好kànhǎojuger prometteur; s'attendre à de bons résultatsverbe
4371看似kànsìsembler; avoir l'air deverbe
4372看中kànzhòngjeter son dévolu sur; se prendre d'affection pourverbe
4373看重kànzhòngattacher de la valeur à; juger importantverbe
4374康复kāngfùguérir; se rétablirverbe
4375考察kǎocháinspecter; enquêter sur placeverbe
4376考古kǎogǔfaire de l'archéologie; archéologieverbe ; nom
4377考核kǎohéévaluer; contrôlerverbe
4378考验kǎoyànmettre à l'épreuve; éprouververbe
4379科kēdiscipline; section (administrative)nom
4380科幻kēhuànscience-fictionnom
4381科目kēmùmatière (d'enseignement); domaine d'étudenom
4382科普kēpǔvulgariser la science; expliquer en termes simplesverbe
4383可口kěkǒudélicieuxadjectif
4384可怜kěliánpitoyable; avoir pitié deadjectif ; verbe
4385渴望kěwàngaspirer à; désirer ardemmentverbe
4386可行kěxíngfaisable; réalisableadjectif
4387客车kèchēautocar; train de voyageursnom
4388课题kètísujet de recherche; problèmenom
4389肯kěnvouloir bien; consentir àverbe
4390恐惧kǒngjùeffrayé; craintifadjectif
4391空地kòngdìterrain vague; espace librenom
4392空闲kòngxiáninoccupé; temps libreadjectif ; nom
4393口感kǒugǎnsensation en bouche; texturenom
4394口号kǒuhàoslogan; formulenom
4395口腔kǒuqiāngcavité buccalenom
4396口头kǒutóuoral; verbalnom ; adjectif
4397扣kòuattacher; déduire; boutonverbe ; nom
4398枯燥kūzàoaride et ennuyeux; sans intérêtadjectif
4399酷kùcool; crueladjectif
4400夸kuālouer; se vanterverbe
4401夸奖kuājiǎngfaire l'éloge de; féliciterverbe
4402夸张kuāzhāngexagéré; outréadjectif
4403会计kuàijìcomptable; comptabiliténom
4404快捷kuàijiérapide; promptadjectif
4405款kuǎnsomme d'argent; spécificatif pour les modèles ou les stylesnom ; classificateur
4406款式kuǎnshìstyle; modèlenom
4407亏损kuīsǔnperdre de l'argent; être en déficitverbe
4408困扰kùnrǎotracasser; préoccuperverbe
4409扩展kuòzhǎnétendre; développerverbe
4410落làomettre; manquerverbe
4411辣椒làjiāopiment; piment fortnom
4412啦laparticule de fin de phrase marquant l'enthousiasme ou un changementparticule
4413来临láilínarriver; approcher (en parlant d'une période ou d'un événement)verbe
4414来往láiwǎngaller et venir; avoir des relations avecverbe
4415赖làimauvais; compter sur; rejeter la faute suradjectif ; verbe
4416拦lánbarrer la route à; faire obstacle àverbe
4417栏lánbarrière; balustradenom
4418兰花lánhuāorchidéenom
4419烂lànpourri; en bouillie; uséadjectif
4420狼lángloupnom
4421朗读lǎngdúlire à haute voixverbe
4422牢láoprison; solidenom ; adjectif
4423劳动力láodònglìmain-d'œuvre; force de travailnom
4424老实lǎoshihonnête; sincèreadjectif
4425老鼠lǎoshǔrat ; sourisnom
4426老太太lǎotàitaivieille damenom
4427乐于lèyúêtre heureux de; prendre plaisir àverbe
4428雷léitonnerre; mine (explosive)nom
4429类别lèibiéclassification; catégorienom
4430理lǐraison; logique; mettre en ordrenom ; verbe
4431理财lǐcáigérer son patrimoine; gérer ses financesverbe
4432理科lǐkēles sciences (par opposition aux lettres)nom
4433理念lǐniànphilosophie directrice; concept; idéenom
4434理性lǐxìngrationnel; raisonadjectif ; nom
4435立lìse tenir debout; établirverbe
4436粒lìgrain; spécificatif pour les petites choses rondes (riz, haricots)nom ; classificateur
4437立场lìchǎngposition ; point de vuenom
4438力度lìdùforce ; intensité (de l'effort)nom
4439历经lìjīngtraverser ; connaître (des épreuves)verbe
4440历年lìniánau fil des ans ; ces dernières annéesnom
4441例外lìwàifaire exception ; exceptionverbe ; nom
4442利息lìxīintérêts (d'un prêt ou d'un dépôt)nom
4443联合国LiánhéguóNations uniesnom
4444联网liánwǎngse connecter à Internet ; se connecter à un réseauverbe
4445联想liánxiǎngassocier (des idées) ; penser par associationverbe
4446链接liànjiēlier ; créer un lien hypertexteverbe
4447两岸liǎng’ànles deux rives ; les deux côtés du détroitnom
4448两极liǎngjíles deux pôles ; les deux extrêmesnom
4449晾liàngfaire sécher à l'air ; battre froid àverbe
4450料liàomatériau ; matière ; ingrédientnom
4451料liàos'attendre à ; prévoirverbe
4452淋líntremper ; être trempé (par la pluie) ; arroserverbe
4453凌晨língchénaux petites heures du matin ; très tôt le matinnom
4454流程liúchéngprocessus ; flux de travailnom
4455流动liúdòngcouler ; circulerverbe
4456浏览器liúlǎnqìnavigateur (logiciel)nom
4457流量liúliàngdébit ; volume de trafic ; données mobilesnom
4458流入liúrùaffluer dans ; se déverser dansverbe
4459流通liútōngcirculer ; distribuerverbe
4460楼道lóudàocouloir (d'un immeuble) ; cage d'escaliernom
4461露lòumontrer ; révélerverbe
4462漏洞lòudòngtrou ; faillenom
4463露lùrévéler ; montrerverbe
4464路程lùchéngdistance parcourue ; trajetnom
4465路况lùkuàngétat de la routenom
4466路面lùmiànrevêtement routiernom
4467录像lùxiàngenregistrer une vidéo ; enregistrement vidéoverbe ; nom
4468录用lùyòngembaucher ; employerverbe
4469录制lùzhìenregistrer (vidéo ou audio)verbe
4470旅程lǚchéngvoyage ; trajetnom
4471旅途lǚtúvoyage ; trajetnom
4472履行lǚxíngremplir (une obligation) ; exécuter (un devoir ou un contrat)verbe
4473率lǜsuffixe signifiant taux ou ratiosuffixe
4474绿化lǜhuàverdir ; végétaliserverbe
4475轮lúnroue ; tourner à tour de rôle ; classificateur pour les toursnom ; verbe ; classificateur
4476轮船lúnchuánnavire ; bateau à vapeurnom
4477轮流lúnliúalterner ; se relayerverbe
4478轮椅lúnyǐfauteuil roulantnom
4479轮子lúnzirouenom
4480论坛lùntánforum (de discussion)nom
4481落地luòdìatterrir ; tomber au solverbe
4482落后luòhòuprendre du retard ; arriéréverbe ; adjectif
4483马虎mǎhunégligent ; bâcléadjectif
4484码头mǎtóuquai ; embarcadèrenom
4485蚂蚁mǎyǐfourminom
4486嘛maparticule marquant l'évidenceparticule
4487埋máienterrerverbe
4488迈màienjamber ; faire un pasverbe
4489麦克风màikèfēngmicrophonenom
4490漫长mànchángtrès long ; interminableadjectif
4491漫画mànhuàbande dessinée ; dessin humoristiquenom
4492盲人mángrénaveugle ; personne non voyantenom
4493冒màoémettre ; dégager ; braver (un danger ou le mauvais temps)verbe
4494冒险màoxiǎnprendre des risques ; courir des risquesverbe
4495贸易màoyìcommerce ; échanges commerciauxnom
4496煤méicharbonnom
4497梅花méihuāfleur de prunier ; trèfle ♣ (couleur aux cartes)nom
4498眉毛méimaosourcilnom
4499美观měiguānbeau ; agréable à l'œiladjectif
4500弥补míbǔcompenser ; remédier àverbe
4501迷人mírénfascinant ; enchanteuradjectif
4502密mìdense ; serré ; secretadjectif
4503密度mìdùdensiténom
4504蜜蜂mìfēngabeillenom
4505密集mìjíse concentrer ; concentréverbe ; adjectif
4506棉miáncoton ; ouaté ou matelassé de cotonnom
4507免miǎnexempter ; éviter ; destituer (d'une fonction)verbe
4508勉强miǎnqiǎngà contrecœur ; tout juste suffisant ; forcer (quelqu'un) à faire quelque choseadjectif ; verbe
4509免税miǎnshuìexonérer d'impôt ; être hors taxesverbe
4510免疫miǎnyìêtre immunisé (contre une maladie)verbe
4511面部miànbùvisage (partie du corps)nom
4512面粉miànfěnfarinenom
4513面子miànziface (prestige social) ; surface extérieurenom
4514描绘miáohuìdécrire ; dépeindreverbe
4515描写miáoxiědécrire ; représenterverbe
4516妙miàoingénieux ; merveilleuxadjectif
4517灭mièéteindre ; s'éteindre (feu) ; anéantirverbe
4518民歌míngēchanson folkloriquenom
4519民间mínjiānparmi le peuple ; populairenom
4520民俗mínsúcoutume populairenom
4521民宿mínsùchambre d'hôtes ; hébergement chez l'habitantnom
4522民众mínzhòngle peuple ; le grand public ; les massesnom
4523民主mínzhǔdémocratie ; démocratiquenom ; adjectif
4524名额míng’équota ; nombre de placesnom
4525明亮míngliànglumineux ; brillantadjectif
4526明明míngmíngmanifestement ; clairementadverbe
4527名气míngqiréputation ; renomméenom
4528名胜míngshèngsite pittoresque ; lieu célèbre pour ses paysages ou ses vestiges historiquesnom
4529命令mìnglìngordonner ; ordreverbe ; nom
4530命名mìngmíngnommer ; donner un nom àverbe
4531模仿mófǎngimiter ; copierverbe
4532模拟mónǐsimuler ; imiterverbe
4533模特儿mótèrmannequin (de mode)nom
4534摩托车mótuōchēmotonom
4535模型móxíngmodèle ; moulenom
4536默默mòmòen silence ; sans parleradverbe
4537模样múyàngapparence ; allurenom
4538母mǔfemelle (des animaux) ; mèreadjectif
4539母语mǔyǔlangue maternellenom
4540木材mùcáibois d'œuvre ; bois de constructionnom
4541目录mùlùcatalogue ; table des matièresnom
4542奶粉nǎifěnlait en poudrenom
4543难点nándiǎndifficulténom
4544南极洲NánjízhōuAntarctiquenom
4545南美洲NánměizhōuAmérique du Sudnom
4546难免nánmiǎndifficile à éviter ; inévitableadjectif
4547脑袋nǎodaitête ; cervellenom
4548脑子nǎozicerveau ; espritnom
4549内涵nèihánsens profond ; substance ; qualités intérieuresnom
4550内科nèikēmédecine interne ; médecine généralenom
4551内外nèiwàil'intérieur et l'extérieur ; national et étrangernom
4552内衣nèiyīsous-vêtement ; lingerienom
4553能量néngliàngénergienom
4554能源néngyuánénergie ; source d'énergienom
4555泥níboue ; argilenom
4556年度niándùannée ; annuelnom
4557年终niánzhōngfin de l'annéenom
4558念书niànshūétudier ; aller à l'école ; lireverbe
4559扭niǔtourner ; tordreverbe
4560农产品nóngchǎnpǐnproduits agricolesnom
4561浓厚nónghòuépais (brouillard ou nuages) ; vif (intérêt) ; fort (atmosphère)adjectif
4562农田nóngtiánterres agricoles; champsnom
4563暖nuǎnchaud; doux; réchaufferadjectif ; verbe
4564暖气nuǎnqìchauffage central; radiateurnom
4565偶像ǒuxiàngidolenom
4566排除páichúéliminer; supprimerverbe
4567排放páifàngémettre; rejeter (gaz ou eaux usées)verbe
4568排练páiliànrépéter (un spectacle)verbe
4569排名páimíngclasser; être classéverbe
4570盘pánclassificateur pour les plats, les parties d'échecs et les rouleauxclassificateur
4571盼望pànwàngespérer; attendre avec impatienceverbe
4572庞大pángdàénorme; immenseadjectif
4573抛pāojeter; lancerverbe
4574泡pàobulle; ampoule; faire trempernom ; verbe
4575赔偿péichángindemniser; dédommagerverbe
4576陪同péitóngaccompagnerverbe
4577培育péiyùcultiver; élever; formerverbe
4578配备pèibèiéquiper; fournir; équipementverbe ; nom
4579佩服pèifúadmirerverbe
4580配套pèitàoformer un ensemble complet; être assortiverbe
4581喷pēnpulvériser; jaillirverbe
4582捧pěngtenir à deux mains; louer; classificateur pour une pleine poignée à deux mainsverbe ; classificateur
4583碰撞pèngzhuàngentrer en collisionverbe
4584披pīdraper sur ses épaules; fendreverbe
4585皮pípeau; cuir; espièglenom ; adjectif
4586疲劳píláofatigué; épuiséadjectif
4587片刻piànkèun instant; court laps de tempsnom
4588片面piànmiànunilatéral; partialadjectif
4589骗子piànziescroc; arnaqueur; menteurnom
4590飘piāoflotter dans l'air; voltiger; frivoleverbe ; adjectif
4591漂piāoflotter; dériververbe
4592频道píndàochaîne (de télévision ou de radio)nom
4593频繁pínfánfréquentadjectif
4594贫困pínkùnpauvre; démuniadjectif
4595频率pínlǜfréquencenom
4596品尝pǐnchánggoûter; dégusterverbe
4597平等píngděngégaladjectif
4598平凡píngfánbanal; ordinaireadjectif
4599平方píngfāngcarré (d'un nombre); mètre carrénom ; classificateur
4600平方米píngfāngmǐmètre carréclassificateur
4601评估pínggūévaluer; estimerverbe
4602评论pínglùncommenter; commentaireverbe ; nom
4603评选píngxuǎnsélectionner par vote ou par consensusverbe
4604坡pōpente; en pentenom ; adjectif
4605泼pōéclabousser; renverserverbe
4606破产pòchǎnfaire faillite; se ruinerverbe
4607迫切pòqièurgent ; pressantadjectif
4608扑pūse jeter sur; foncer sur; se consacrer àverbe
4609铺pūétendre; étalerverbe
4610扑灭pūmièéteindre; étoufferverbe
4611朴素pǔsùsimple; sobreadjectif
4612欺骗qīpiàntromper; duperverbe
4613期望qīwàngattendre; espérer vivementverbe
4614期限qīxiàndélai; date limitenom
4615其间qíjiānpendant ce temps; entre-tempsnom
4616齐全qíquáncomplet; au grand completadjectif
4617棋子qízǐpièce de jeu d'échecs; pion de jeu; pion (personne manipulée par d'autres)nom
4618起初qǐchūà l'origine ; au débutnom
4619起点qǐdiǎnpoint de départnom
4620启动qǐdòngdémarrer (une machine); lancer (une opération)verbe
4621启发qǐfāinspirer; éclairerverbe
4622启示qǐshìrévéler; révélation; enseignementverbe ; nom
4623启事qǐshìavis; annoncenom
4624起源qǐyuántirer son origine de; origineverbe ; nom
4625气氛qìfēnatmosphère; ambiancenom
4626气体qìtǐgaznom
4627气味qìwèiodeurnom
4628气质qìzhìtempérament; allure; prestancenom
4629恰当qiàdàngapproprié; convenableadjectif
4630恰好qiàhǎojuste à point; par heureux hasardadverbe
4631恰恰qiàqiàprécisément; justementadverbe
4632牵qiānconduire; tenir (par la main); impliquerverbe
4633千家万户qiānjiā-wànhùtous les foyers; d'innombrables familles
4634谦虚qiānxūmodeste; faire preuve de modestie en parlant de soiadjectif ; verbe
4635前景qiánjǐngperspectives; avenir; premier plannom
4636潜力qiánlìpotentiel; capacité latentenom
4637前期qiánqīpériode précédente; phase initialenom
4638前提qiántíprémisse; condition préalablenom
4639前者qiánzhěle premier (des deux); celui-lànom
4640枪qiāngarme à feu; fusilnom
4641墙壁qiángbìmurnom
4642强化qiánghuàrenforcer; intensifierverbe
4643强壮qiángzhuàngfort; robuste; fortifieradjectif ; verbe
4644强迫qiǎngpòcontraindre; forcerverbe
4645瞧qiáoregarder; voirverbe
4646桥梁qiáoliángpont; liennom
4647巧妙qiǎomiàoingénieux; astucieuxadjectif
4648切实qièshíconcret; réaliste; sérieuxadjectif
4649亲密qīnmìintime; procheadjectif
4650亲属qīnshǔparents; membres de la famillenom
4651勤劳qínláotravailleur; assiduadjectif
4652清qīngclair; propre; débarrasseradjectif ; verbe
4653清晨qīngchéntôt le matinnom
4654青春qīngchūnjeunessenom
4655青春期qīngchūnqīpuberté; adolescencenom
4656清淡qīngdànléger (se dit d'un plat peu gras ou peu relevé); calme (se dit des affaires)adjectif
4657清洁qīngjiépropreadjectif
4658清理qīnglǐnettoyer; rangerverbe
4659清扫qīngsǎobalayer; nettoyerverbe
4660倾听qīngtīngécouter attentivementverbe
4661清洗qīngxǐlaver; nettoyerverbe
4662清晰qīngxīclair ; netadjectif
4663倾向qīngxiàngpencher vers; tendanceverbe ; nom
4664清醒qīngxǐnglucide; sobre; reprendre ses espritsadjectif ; verbe
4665情节qíngjiéintrigue; circonstances (d'une affaire)nom
4666晴朗qínglǎngensoleillé et sans nuagesadjectif
4667情形qíngxingcirconstances ; situationnom
4668求qiúchercher; demander; supplierverbe
4669求婚qiúhūndemander en mariageverbe
4670求救qiújiùappeler à l'aide (en cas de détresse ou de difficultés)verbe
4671求职qiúzhíchercher un emploiverbe
4672求助qiúzhùdemander de l'aide; faire appel (à l'aide)verbe
4673区分qūfēndistinguer; faire la différenceverbe
4674渠道qúdàocanal; fossé d'irrigationnom
4675曲qǔchanson; airnom
4676娶qǔépouser (une femme); prendre pour épouseverbe
4677取代qǔdàiremplacer; supplanterverbe
4678趣味qùwèiintérêt; côté amusantnom
4679圈quāncercle; anneau; encerclernom ; verbe
4680全程quánchéngtout le parcours; du début à la finnom
4681权力quánlìpouvoir; autoriténom
4682券quànbillet; bon; couponnom
4683缺陷quēxiàndéfaut; imperfectionnom
4684确立quèlìétablir; instituerverbe
4685群众qúnzhòngles masses; le publicnom
4686燃料ránliàocombustiblenom
4687染rǎnteindre; contracter (une maladie); prendre (une mauvaise habitude)verbe
4688热点rèdiǎnpoint chaud; centre d'intérêt particuliernom
4689热度rèdùchaleur; populariténom
4690热门rèménarticle populaire; sujet d'actualiténom
4691热水器rèshuǐqìchauffe-eaunom
4692热线rèxiànligne d'assistance téléphonique; hotlinenom
4693热议rèyìdiscuter avec passionverbe
4694人工智能réngōng zhìnéngintelligence artificielle (IA)
4695人家rénjiales autres; quelqu'un d'autre; moi (dit sur un ton taquin)pronom
4696人均rénjūnfaire la moyenne par personne; par habitantverbe
4697人山人海rénshān-rénhǎifoule immense; une mer de gens
4698人士rénshìpersonne (d'un certain domaine ou rang); personnaliténom
4699人事rénshìpersonnel; ressources humainesnom
4700人为rénwéiartificiel; causé par l'hommeadjectif
4701人行道rénxíngdàotrottoirnom
4702忍受rěnshòusupporter ; endurerverbe
4703认错rèncuòreconnaître son erreurverbe
4704认定rèndìngêtre fermement convaincu; établir (un fait)verbe
4705认可rènkěapprouver; reconnaîtreverbe
4706认同rèntóngêtre d'accord avec; s'identifier à; accepterverbe
4707认知rènzhīpercevoir; avoir conscience de; cognitionverbe
4708仍旧réngjiùtoujours ; comme avantadverbe
4709日后rìhòuplus tard; un jour (dans le futur)nom
4710日前rìqiánl'autre jour; il y a quelques joursnom
4711日夜rìyèjour et nuit; vingt-quatre heures sur vingt-quatrenom
4712日益rìyìde jour en jour; de plus en plusadverbe
4713融合rónghéfusionner; mêler; fondreverbe
4714融化rónghuàfondre; dégelerverbe
4715容量róngliàngcapacité; volumenom
4716融入róngrùs'intégrer à; se fondre dansverbe
4717荣誉róngyùhonneur; gloirenom
4718柔软róuruǎnmou ; douxadjectif
4719入境rùjìngentrer dans un paysverbe
4720入门rùménapprendre les bases; initiation (à une discipline)verbe ; nom
4721入选rùxuǎnêtre sélectionné; être choisiverbe
4722弱点ruòdiǎnfaiblesse; point faiblenom
4723撒sǎéparpiller; saupoudrer; renverserverbe
4724塞sāifourrer; bourrer; bouchonverbe ; nom
4725赛事sàishìévénement sportif; compétitionnom
4726散sǎnse défaire; se désagrégerverbe
4727散文sǎnwénprose; essainom
4728散sàndisperser; se disperser; se séparerverbe
4729散发sànfādistribuer; émettre; dégagerverbe
4730嗓子sǎngzigorge; voixnom
4731丧失sàngshīperdre; être privé deverbe
4732扫描sǎomiáoscanner; numériserverbe
4733杀shātuer; assassinerverbe
4734刹车shāchēfreiner; freinverbe ; nom
4735鲨鱼shāyúrequinnom
4736筛选shāixuǎnfiltrer; trierverbe
4737山顶shāndǐngsommet de la montagne; sommet de la collinenom
4738山峰shānfēngpic (de montagne)nom
4739山坡shānpōflanc de colline; versantnom
4740闪shǎnbriller; esquiververbe
4741闪电shǎndiànéclair; foudrenom
4742扇shànclassificateur pour les portes et les fenêtresclassificateur
4743商标shāngbiāomarque de fabrique; logonom
4744伤口shāngkǒuplaie; coupurenom
4745伤亡shāngwángêtre blessé ou tué; pertes (victimes)verbe ; nom
4746伤员shāngyuánblessé; soldat blessénom
4747上当shàngdàngse faire berner; se faire duperverbe
4748上级shàngjíautorités supérieures; supérieursnom
4749上进shàngjìnchercher à progresser; faire des progrèsverbe
4750上市shàngshìarriver sur le marché; entrer en Bourseverbe
4751上述shàngshùsusmentionné; précitéadjectif
4752上台shàngtáimonter sur scène; arriver au pouvoirverbe
4753上旬shàngxúnpremière décade du moisnom
4754少儿shào’érenfants; jeunesnom
4755舌头shétoulangue (organe)nom
4756社shèorganisation; agencenom
4757射shètirer; lancerverbe
4758涉及shèjíimpliquer; toucher à (un sujet)verbe
4759射击shèjītirer; faire feu (avec une arme)verbe
4760摄像shèxiàngfilmer; enregistrer une vidéoverbe
4761设想shèxiǎngimaginer; supposerverbe
4762摄像头shèxiàngtóucaméra; webcamnom
4763身心shēnxīncorps et esprit; physique et mentalnom
4764深夜shēnyètard dans la nuitnom
4765神shéndieu; esprit; extraordinairenom ; adjectif
4766神经shénjīngnerf; état mentalnom
4767神奇shénqímagique; prodigieuxadjectif
4768审美shěnměiapprécier la beauté; goût esthétiqueverbe
4769升shēnglitre (unité de volume)classificateur
4770生成shēngchénggénérer; produireverbe
4771声调shēngdiàoton (d'une syllabe chinoise); ton de la voixnom
4772生命力shēngmìnglìvitalité; force vitalenom
4773生态shēngtàiécologienom
4774升学shēngxuépasser au niveau scolaire supérieurverbe
4775剩余shèngyúrester; être en surplusverbe
4776诗词shīcípoésie; versnom
4777湿度shīdùtaux d'humiditénom
4778师父shīfumaître; professeur; titre donné à un moine ou à un ouvrier qualifiénom
4779诗歌shīgēpoésie; poèmesnom
4780狮子shīzilionnom
4781识shíconnaître ; reconnaîtreverbe
4782拾shíramasser; recueillirverbe
4783识别shíbiédistinguer; discernerverbe
4784时光shíguāngtemps; jours; période de la vienom
4785实话shíhuàla vérité; paroles sincèresnom
4786实惠shíhuìavantage réel; abordable; bon rapport qualité-prixnom ; adjectif
4787时机shíjīoccasion; moment opportunnom
4788时尚shíshàngmode; à la modenom ; adjectif
4789实时shíshíen temps réeladverbe
4790时速shísùvitesse horairenom
4791石油shíyóupétrolenom
4792食欲shíyùappétitnom
4793实质shízhìsubstance; essencenom
4794十足shízúplein; complet; à cent pour centadjectif
4795使劲shǐjìnmettre toute sa force; faire de son mieuxverbe
4796士兵shìbīngsoldatnom
4797适度shìdùmodéré; appropriéadjectif
4798示范shìfànfaire une démonstration; montrer l'exempleverbe
4799释放shìfànglibérer; relâcherverbe
4800事后shìhòuaprès coup; avec le reculnom
4801视觉shìjuévue; visionnom
4802势力shìlìpouvoir; influencenom
4803视力shìlìvue; acuité visuellenom
4804试图shìtútenter; essayerverbe
4805事务shìwùaffaires; travailnom
4806事项shìxiàngpoint; articlenom
4807适宜shìyíapproprié; convenableadjectif
4808收藏shōucángcollectionner; mettre en favoriverbe
4809收购shōugòuracheter (une entreprise); acheter (auprès de diverses sources)verbe
4810收取shōuqǔrecevoir ; collecterverbe
4811收益shōuyìgains; profitnom
4812手臂shǒubìbrasnom
4813手法shǒufǎtechnique; astucenom
4814手势shǒushìgeste; signe de la mainnom
4815首要shǒuyàole plus important; de première importanceadjectif
4816寿命shòumìngdurée de vie; espérance de vienom
4817受灾shòuzāiêtre frappé par une catastropheverbe
4818输出shūchūexporter; fournir en sortie (informatique)verbe
4819书画shūhuàcalligraphie et peinturenom
4820书籍shūjílivres; ouvragesnom
4821书面shūmiànpar écrit; écritadjectif
4822输送shūsòngtransporter; acheminerverbe
4823书写shūxiěécrireverbe
4824属shǔappartenir à; être né sous le signe de (un animal du zodiaque chinois)verbe
4825薯片shǔpiànchips (de pommes de terre)nom
4826竖shùvertical; dresser; trait verticaladjectif ; verbe ; nom
4827树立shùlìétablir ; instaurerverbe
4828数目shùmùquantité; nombrenom
4829数字化shùzìhuànumériser; digitaliserverbe
4830衰老shuāilǎovieux et affaibli; vieillissantadjectif
4831率领shuàilǐngmener; commanderverbe
4832率先shuàixiānen premier; en prenant les devantsadverbe
4833水稻shuǐdàoriz (la plante); riz irriguénom
4834水库shuǐkùréservoir; retenue d'eaunom
4835水流shuǐliúcours d'eau; courantnom
4836水面shuǐmiànsurface de l'eaunom
4837水泥shuǐnícimentnom
4838瞬间shùnjiānen un instant; en un clin d'œilnom
4839思路sīlùfil de la pensée; façon de pensernom
4840思念sīniànpenser à; avoir la nostalgie deverbe
4841死亡sǐwángmourirverbe
4842松sōnglâche; desserrer; se détendreadjectif ; verbe
4843艘sōuclassificateur des naviresclassificateur
4844搜集sōujírassembler; collecterverbe
4845塑造sùzàofaçonner; modeler; camper (un personnage)verbe
4846素质sùzhìqualités personnelles; qualité de basenom
4847算了suànlelaisser tomber; tant pis (pour clore une affaire)verbe ; particule
4848算是suànshìêtre considéré comme; enfinverbe ; adverbe
4849虽suībien que; quoiqueconjonction
4850岁数suìshuâgenom
4851岁月suìyuèannées; tempsnom
4852损坏sǔnhuàiendommager; abîmerverbe
4853损伤sǔnshāngnuire à; endommagerverbe
4854所suǒplacé devant un verbe pour signifier « ce que » ou « celui que »particule
4855踏实tāshistable; terre à terre; tranquilleadjectif
4856塔tǎpagode ; tournom
4857台风táifēngtyphon; aisance sur scènenom
4858台球táiqiúbillardnom
4859太空tàikōngespace (cosmique)nom
4860太阳能tàiyángnéngénergie solairenom
4861谈论tánlùndiscuter; parler deverbe
4862谈判tánpànnégocierverbe
4863弹性tánxìngflexibilité; élasticiténom
4864探索tànsuǒexplorer; sonderverbe
4865探讨tàntǎodiscuter en profondeur; examiner (une question)verbe
4866汤圆tāngyuánboulettes de riz glutineux sucréesnom
4867糖果tángguǒbonbonsnom
4868烫tàngébouillanter; faire une permanente; brûlantverbe ; adjectif
4869掏tāopuiser; sortir (de sa poche)verbe
4870逃táos'échapper; s'enfuirverbe
4871逃跑táopǎos'échapper; s'enfuirverbe
4872淘气táoqìespiègle ; coquinadjectif
4873淘汰táotàiéliminer; écarter; mettre au rebutverbe
4874套餐tàocānmenu (formule); forfaitnom
4875特tèparticulièrement; trèsadverbe
4876特长tèchángtalent particulier; point fortnom
4877特地tèdìspécialement; exprèsadverbe
4878特定tèdìngspécifique; déterminéadjectif
4879特性tèxìngpropriété; caractéristiquenom
4880特意tèyìspécialement; intentionnellementadverbe
4881题材tícáisujet; thèmenom
4882提取tíqǔextraire; retirerverbe
4883提示tíshìsignaler; rappelerverbe
4884体操tǐcāogymnastiquenom
4885体积tǐjīvolume; encombrementnom
4886体系tǐxìsystème; structurenom
4887添tiānajouter; augmenterverbe
4888天才tiāncáigénie; talentnom
4889添加tiānjiāadditionnerverbe
4890天然tiānránnatureladjectif
4891天然气tiānránqìgaz naturelnom
4892天文tiānwénastronomienom
4893天下tiānxiàle monde entier; tout ce qui est sous le cielnom
4894天真tiānzhēnnaïf; innocentadjectif
4895田tiánchamp; terres cultivéesnom
4896田径tiánjìngathlétismenom
4897调节tiáojiéajuster; régulerverbe
4898跳水tiàoshuǐplonger (dans l'eau)verbe
4899贴近tiējìnse rapprocher de; proche et intimeverbe ; adjectif
4900听话tīnghuàobéissant; sageadjectif
4901听觉tīngjuéouïe; sens de l'ouïenom
4902听取tīngqǔécouter (des avis ou des rapports)verbe
4903通道tōngdàopassage; couloir; canalnom
4904通风tōngfēngventiler; aérerverbe
4905通话tōnghuàparler au téléphone; avoir une conversationverbe
4906通信tōngxìncorrespondre; communiquerverbe
4907通讯tōngxùncommunications; reportagenom
4908通用tōngyòngêtre d'usage courant; être interchangeableverbe
4909铜tóngcuivrenom
4910同伴tóngbàncompagnon; camaradenom
4911同行tónghángexercer le même métier; personne du même métierverbe ; nom
4912童话tónghuàcontes de fées pour enfantsnom
4913同类tónglèisimilaire; du même typeadjectif ; nom
4914铜牌tóngpáimédaille de bronze; plaque de bronzenom
4915痛快tòngkuàiravi; à cœur joie; francadjectif
4916偷tōuvoler; en secretverbe ; adverbe
4917偷偷tōutōufurtivement; en cachetteadverbe
4918头脑tóunǎocerveau ; espritnom
4919投票tóupiàovoterverbe
4920投诉tóusùse plaindre; porter plainteverbe
4921投资tóuzīinvestir; investissementverbe ; nom
4922透tòus'infiltrer; fuiter (nouvelle); completverbe ; adjectif
4923透过tòuguòtraverser; pénétrerverbe
4924透露tòulùlaisser filtrer; divulguerverbe
4925透明tòumíngtransparent; ouvert au contrôleadjectif
4926突发tūfāsurvenir soudainementverbe
4927突破tūpòpercer; faire une percéeverbe
4928图案tú’ànmotif; dessinnom
4929图表túbiǎographique; diagrammenom
4930徒弟túdìapprenti; disciplenom
4931途径tújìngvoie; moyennom
4932图像túxiàngimage; illustrationnom
4933吐tǔcracher; émettreverbe
4934土壤tǔrǎngterre, solnom
4935吐tùvomir; rendreverbe
4936团结tuánjiés'unir; univerbe ; adjectif
4937团体tuántǐgroupe; organisationnom
4938团圆tuányuánse réunir en familleverbe
4939推测tuīcèdeviner; supposer; déduireverbe
4940推销tuīxiāocommercialiser; vendreverbe
4941推行tuīxíngmettre en œuvre; appliquerverbe
4942退税tuìshuìrembourser une taxe; obtenir un remboursement de taxeverbe
4943吞tūnavaler; engloutirverbe
4944拖tuōtraîner; remorquer; retarderverbe
4945拖延tuōyánretarder; reporterverbe
4946托运tuōyùnenregistrer (des bagages); expédier (des marchandises)verbe
4947挖wācreuser; excaververbe
4948哇wāwaouh; pleurs d'enfant (onomatopée)onomatopée
4949娃娃wáwabébé; petit enfant; poupéenom
4950歪wāide travers; penché; torduadjectif
4951外表wàibiǎoapparence extérieure; extérieurnom
4952外交wàijiāodiplomatie ; affaires étrangèresnom
4953外界wàijièle monde extérieurnom
4954外科wàikēchirurgie (branche de la médecine)nom
4955外来wàiláiexterne ; étrangeradjectif
4956外甥wàishengneveu (fils de la sœur)nom
4957弯曲wānqūcourbe ; courbé ; sinueuxadjectif
4958顽强wánqiángtenace ; difficile à vaincreadjectif
4959万物wànwùtoutes choses ; tous les êtres vivantsnom
4960王子wángzǐprince ; fils de roinom
4961网wǎngfilet ; réseau ; attraper au filetnom ; verbe
4962往后wǎnghòudésormais ; à l’avenirnom
4963往来wǎngláialler et venir ; avoir des contacts (avec)verbe
4964往年wǎngniánles années passées ; les années précédentesnom
4965望wàngregarder au loin ; regarder ; espérerverbe
4966危机wēijīcrisenom
4967微小wēixiǎominuscule ; très petitadjectif
4968违规wéiguīenfreindre les règlesverbe
4969维护wéihùdéfendre ; sauvegarderverbe
4970为难wéinánembarrassé ; gêné ; mettre (quelqu’un) dans l’embarrasadjectif ; verbe
4971围棋wéiqígo (jeu de plateau)nom
4972为期wéiqīdurer (un certain temps) ; être attendu pour (une date)verbe
4973维生素wéishēngsùvitaminenom
4974为止wéizhǐjusqu’à (un point ou un moment donné) ; jusqu’iciverbe
4975委屈wěiqulésé ; se sentir injustement traité ; traiter injustementadjectif ; verbe
4976委托wěituōconfier ; mandaterverbe
4977未wèipas encore ; ne pas (passé)adverbe
4978未必wèibìpas forcément ; peut-être pasadverbe
4979未成年人wèichéngniánrénmineur (personne de moins de 18 ans)nom
4980为此wèicǐpour cette raison ; à cet égardconjonction
4981为何wèihépourquoiadverbe
4982味觉wèijuésens du goûtnom
4983胃口wèikǒuappétit ; goûtnom
4984温和wēnhédoux ; modéréadjectif
4985温柔wēnróudoux ; tendreadjectif
4986文档wéndàngdocument ; fichiernom
4987文具wénjùarticles de papeterienom
4988文科wénkēlettres et sciences humainesnom
4989文明wénmíngcivilisation ; civilisénom ; adjectif
4990闻名wénmíngêtre célèbre ; être renomméverbe
4991文物wénwùvestige culturel ; objet historiquenom
4992文献wénxiàndocuments de référence ; littérature (sur un sujet)nom
4993文艺wényìlittérature et artsnom
4994乌龟wūguītortuenom
4995污水wūshuǐeaux sales ; eaux uséesnom
4996无所谓wúsuǒwèiêtre indifférent ; ne pas avoir d’importanceverbe
4997无疑wúyíêtre hors de doute ; sans aucun douteverbe
4998武器wǔqìarme ; armesnom
4999误wùmanquer ; retarder ; nuire àverbe
5000误解wùjiěmal comprendre ; malentenduverbe ; nom
5001物体wùtǐobjet (chose physique)nom
5002吸取xīqǔabsorber ; tirer (une leçon)verbe
5003媳妇xífubelle-fille ; épousenom
5004习俗xísúcoutume ; tradition localenom
5005喜剧xǐjùcomédienom
5006喜事xǐshìheureux événement ; mariagenom
5007洗漱xǐshùfaire sa toilette ; se brosser les dents et se laver le visageverbe
5008细胞xìbāocellule (biologie)nom
5009细菌xìjūnbactérie ; microbenom
5010系列xìlièsérie ; ensemblenom
5011戏曲xìqǔopéra chinoisnom
5012细致xìzhìsoigneux ; méticuleux ; minutieuxadjectif
5013吓xiàeffrayer ; faire peurverbe
5014下功夫xià gōngfufaire des efforts ; travailler dur à
5015下单xiàdānpasser une commandeverbe
5016夏令营xiàlìngyíngcamp d’éténom
5017下线xiàxiànse déconnecter ; être mis hors ligneverbe
5018下旬xiàxúndernière décade du moisnom
5019鲜明xiānmíngvif ; netadjectif
5020先前xiānqiánauparavant ; précédemmentnom
5021鲜艳xiānyànaux couleurs vives ; éclatantadjectif
5022嫌xiánne pas aimer ; être gêné parverbe
5023显xiǎnévident ; montreradjectif ; verbe
5024险xiǎndangereux ; presqueadjectif ; adverbe
5025显著xiǎnzhùnotable ; remarquable ; marquéadjectif
5026限xiànlimiter ; restreindreverbe
5027线xiànfil ; ligne ; classificateur pour une lueur (de lumière ou d’espoir)nom ; classificateur
5028现存xiàncúnexister actuellement ; être en stockverbe
5029限度xiàndùlimitenom
5030现货xiànhuòmarchandises en stock ; stock disponiblenom
5031陷入xiànrùs’enfoncer dans ; se retrouver pris dansverbe
5032线索xiànsuǒindice ; piste ; fil (d’une histoire)nom
5033限于xiànyúêtre limité à ; être confiné àverbe
5034相差xiāngchàdifférer (de)verbe
5035香肠xiāngchángsaucissenom
5036相传xiāngchuánse transmettre ; selon la tradition (la légende dit que)verbe
5037相等xiāngděngêtre égalverbe
5038相连xiāngliánrelier ; joindreverbe
5039香水xiāngshuǐparfum ; eau de Colognenom
5040相应xiāngyìngcorrespondreverbe
5041项链xiàngliàncolliernom
5042象棋xiàngqíéchecs chinoisnom
5043相声xiàngshengdialogue comique ; xiangshengnom
5044向往xiàngwǎngaspirer à ; attendre avec impatienceverbe
5045消除xiāochúéliminer; supprimerverbe
5046消毒xiāodúdésinfecter ; stériliserverbe
5047消防xiāofánglutter contre l’incendie et le prévenirverbe
5048消耗xiāohàoépuiser ; consommerverbe
5049消灭xiāomièanéantir ; éliminer ; disparaîtreverbe
5050小麦xiǎomàiblénom
5051小气xiǎoqiradin ; avareadjectif
5052小偷儿xiǎotōurvoleurnom
5053笑容xiàoróngsourire ; expression souriantenom
5054效应xiàoyìngeffet (phénomène scientifique)nom
5055歇xiēse reposer ; s’arrêterverbe
5056携带xiédàiporter (sur soi)verbe
5057协会xiéhuìassociation ; sociéténom
5058协调xiétiáoharmonieux ; coordonneradjectif ; verbe
5059协助xiézhùprêter assistance ; aiderverbe
5060心爱xīn’àibien-aiméadjectif
5061心底xīndǐfond du cœur ; tout au fond de soinom
5062新款xīnkuǎnnouveau modèle ; dernière modenom
5063心灵xīnlíngcœur ; âme ; esprit intérieurnom
5064新媒体xīnméitǐnouveaux médiasnom
5065心目xīnmùespritnom
5066新能源xīnnéngyuánénergie nouvelle ; énergie alternativenom
5067薪水xīnshuisalaire ; traitementnom
5068心疼xīnténgavoir de la peine pour ; chérir ; regretter (une perte)verbe
5069新兴xīnxīngmontant ; émergentadjectif
5070新颖xīnyǐngnouveau et originaladjectif
5071心愿xīnyuànvœu ; rêve chernom
5072心脏xīnzàngcœurnom
5073信赖xìnlàifaire confiance ; compter surverbe
5074信念xìnniàncroyance ; convictionnom
5075兴起xīngqǐsurgir ; apparaîtreverbe
5076型号xínghàomodèle ; typenom
5077形态xíngtàiforme ; aspectnom
5078性价比xìngjiàbǐrapport qualité-prixnom
5079性能xìngnéngperformance ; propriétés (d’une machine ou d’un matériau)nom
5080胸xiōngpoitrine ; thoraxnom
5081修订xiūdìngréviserverbe
5082修复xiūfùréparer ; restaurerverbe
5083袖子xiùzimanchenom
5084许可xǔkěpermettre ; autoriserverbe
5085叙述xùshùraconter ; relaterverbe
5086旋转xuánzhuǎntourner ; pivoterverbe
5087选拔xuǎnbásélectionner les meilleursverbe
5088选修xuǎnxiūsuivre en option (cours à option)verbe
5089学会xuéhuìsociété savante ; institutnom
5090学位xuéwèidiplôme universitaire ; place dans une écolenom
5091学问xuéwensavoir ; éruditionnom
5092学员xuéyuánétudiant ; stagiairenom
5093血管xuèguǎnvaisseau sanguinnom
5094血型xuèxínggroupe sanguinnom
5095血压xuèyātension artériellenom
5096血液xuèyèsangnom
5097循环xúnhuáncirculer ; effectuer un cycleverbe
5098寻求xúnqiúchercher ; rechercherverbe
5099压缩yāsuōcomprimerverbe
5100亚军yàjūndeuxième place ; vice-champion (dans une compétition sportive)nom
5101淹yāninonder ; submergerverbe
5102淹没yānmòsubmerger ; noyerverbe
5103严yánstrict ; sévère ; hermétique (bien fermé)adjectif
5104沿海yánhǎizone côtière ; le long de la côtenom
5105严寒yánhánglacial ; d'un froid rigoureuxadjectif
5106严禁yánjìninterdire strictementverbe
5107严厉yánlìsévère ; strictadjectif
5108延期yánqīreporter ; prolongerverbe
5109炎热yánrètorride ; caniculaire (temps)adjectif
5110延伸yánshēns'étendre ; se prolongerverbe
5111研讨yántǎodiscuter en profondeurverbe
5112延续yánxùcontinuer ; se poursuivreverbe
5113言语yányǔparoles ; proposnom
5114炎症yánzhènginflammationnom
5115眼光yǎnguāngregard ; bon œil (perspicacité) ; façon de voir les chosesnom
5116眼看yǎnkànbientôt ; regarder (se produire)adverbe ; verbe
5117演奏yǎnzòujouer d'un instrument de musiqueverbe
5118宴会yànhuìbanquet ; festinnom
5119验证yànzhèngvérifier ; validerverbe
5120仰yǎnglever la tête ; regarder vers le hautverbe
5121痒yǎngqui démange ; chatouilleuxadjectif
5122养老yǎnglǎosubvenir aux besoins des personnes âgées ; vivre sa retraiteverbe
5123养老院yǎnglǎoyuànmaison de retraitenom
5124氧气yǎngqìoxygènenom
5125样yàngclassificateur pour les sortes ou les typesclassificateur
5126遥远yáoyuǎnlointain ; reculéadjectif
5127要点yàodiǎnpoint essentiel ; essentielnom
5128要么yàomeou ; soit l'un, soit l'autreconjonction
5129要素yàosùfacteur essentiel ; élément clénom
5130野yěsauvage ; rude ; grossieradjectif
5131也好yěhǎoc'est très bien ; autant (le faire)particule
5132野生yěshēngsauvage ; non domestiquéadjectif
5133野外yěwàiplein air ; campagne ; nature sauvagenom
5134业yèsuffixe désignant une industrie ou un secteur d'activitésuffixe
5135液体yètǐliquidenom
5136依旧yījiùrester inchangé ; toujoursverbe ; adverbe
5137依赖yīlàidépendre de ; être dépendant deverbe
5138一流yīliúde première classe ; de qualité supérieureadjectif
5139衣食住行yī-shí-zhù-xíngbesoins fondamentaux (vêtements, nourriture, logement et transports)
5140医药yīyàosoins médicaux et médicaments ; produits pharmaceutiquesnom
5141一一yīyīun par un ; l'un après l'autreadverbe
5142姨yísœur de la mère ; tantenom
5143一辈子yíbèizi(pour) toute une vienom
5144遗产yíchǎnhéritage ; patrimoinenom
5145遗传yíchuánhériter (d'un trait) ; transmettre (à sa descendance)verbe
5146一带yídàirégion ; les environs (d'un lieu)nom
5147一道yídàoensembleadverbe
5148一贯yíguànconstant ; invariableadjectif
5149疑惑yíhuòêtre perplexe ; douteverbe ; nom
5150一律yílǜtous ; sans exception ; uniformémentadverbe
5151移民yímínimmigrer ; immigréverbe ; nom
5152仪器yíqìinstrument ; appareilnom
5153仪式yíshìcérémonienom
5154一向yíxiàngtoujours ; depuis toujoursadverbe
5155一系列yíxìlièune série de ; une suite deadjectif
5156一再yízàià plusieurs reprises ; maintes foisadverbe
5157一阵yízhènun accès ; classificateur pour une courte période de quelque chosenuméral ; classificateur
5158遗址yízhǐruines ; site historiquenom
5159以便yǐbiànafin de ; pour queconjonction
5160以免yǐmiǎnafin d'éviter ; de peur queconjonction
5161以往yǐwǎngdans le passé ; autrefoisnom
5162异常yìchánginhabituel ; anormal ; extrêmementadjectif ; adverbe
5163益处yìchùavantage ; bénéficenom
5164一帆风顺yìfān-fēngshùnnavigation sans encombre ; tout se passe sans accroc
5165一口气yìkǒuqìd'une traite ; d'un seul souffleadverbe
5166议论yìlùncommenter ; discuter de ; discussionverbe ; nom
5167一模一样yìmú-yíyàngexactement pareil ; identique
5168艺人yìrénartiste de spectacle ; interprètenom
5169一身yìshēntout le corps ; de la tête aux pieds ; un costume completnom
5170一时yìshíun court moment ; pour le momentnom ; adverbe
5171一同yìtóngensembleadverbe
5172易于yìyúêtre facile à ; avoir tendance àverbe
5173抑制yìzhìinhiber ; réprimerverbe
5174因yīnà cause de ; parce quepréposition ; conjonction
5175音节yīnjiésyllabenom
5176银yínargent (métal) ; argent (monnaie)nom
5177银牌yínpáimédaille d'argentnom
5178引yǐntirer ; attirerverbe
5179隐藏yǐncángcacher ; dissimulerverbe
5180引导yǐndǎoguider ; menerverbe
5181引发yǐnfāentraîner ; déclencherverbe
5182引入yǐnrùintroduire ; faire entrerverbe
5183隐私yǐnsīvie privée ; affaires privéesnom
5184饮用水yǐnyòngshuǐeau potable ; eau de boissonnom
5185印yìnsceau ; cachet ; imprimernom ; verbe
5186婴儿yīng’érnourrisson ; bébénom
5187英雄yīngxiónghérosnom
5188影子yǐngziombre ; refletnom
5189拥挤yōngjǐs'entasser ; bondéverbe ; adjectif
5190涌现yǒngxiànsurgir en grand nombre ; apparaître en masseverbe
5191勇于yǒngyúoser ; avoir le courage deverbe
5192用餐yòngcānprendre un repasverbe
5193用处yòngchùutiliténom
5194用功yònggōngétudier avec assiduité ; assiduverbe ; adjectif
5195用人yòngrénemployer du personnel ; gérer les gensverbe
5196用心yòngxīnattentif ; soigneuxadjectif
5197优化yōuhuàoptimiserverbe
5198优先yōuxiānavoir la priorité ; primerverbe
5199优异yōuyìexceptionnel ; remarquablement bonadjectif
5200由来yóuláioriginenom
5201游人yóurénun touristenom
5202犹如yóurúêtre comme ; ressembler àverbe
5203有机yǒujībiologique ; organiqueadjectif
5204有劲yǒujìnêtre fort ; énergique ; intéressantverbe ; adjectif
5205有序yǒuxùordonné ; en ordreadjectif
5206于yúà ; en ; depréposition
5207余额yú’ésolde (d'un compte) ; restenom
5208与其yǔqíplutôt que (indique que le second choix est meilleur)conjonction
5209羽绒服yǔróngfúdoudoune ; parka en duvetnom
5210预定yùdìngfixer à l'avance ; programmerverbe
5211预料yùliàoprévoir ; anticiper ; attenteverbe ; nom
5212预期yùqīs'attendre à ; prévoirverbe
5213浴室yùshìsalle de bains (pièce où l'on se lave)nom
5214欲望yùwàngdésir; aspirationnom
5215原本yuánběnà l'origine; initialementadverbe
5216原材料yuáncáiliàomatières premièresnom
5217原理yuánlǐprincipe; théorienom
5218原料yuánliàomatière premièrenom
5219园林yuánlínjardin paysager; jardinsnom
5220圆满yuánmǎnparfaitement réussi; accompliadjectif
5221原始yuánshǐoriginel; primitifadjectif
5222元素yuánsùélémentnom
5223原先yuánxiānà l'origine; anciennom
5224元宵yuánxiāoboule de riz glutineux sucrée; fête des Lanternesnom
5225源于yuányútirer son origine de; provenir deverbe
5226远程yuǎnchéngà distance; longue distanceadjectif
5227远方yuǎnfāngau loin; lieu éloignénom
5228约束yuēshùcontraindre; restreindreverbe
5229月光yuèguāngclair de lunenom
5230乐器yuèqìinstrument de musiquenom
5231月球yuèqiúla lunenom
5232乐曲yuèqǔmorceau de musique; composition musicalenom
5233晕yūnétourdi; s'évanouiradjectif ; verbe
5234晕车yùnchēavoir le mal des transports en voitureverbe
5235运送yùnsòngtransporter ; acheminerverbe
5236运行yùnxíngfonctionner; marcherverbe
5237运营yùnyíngexploiter; gérer une activitéverbe
5238杂zámélangé; diversadjectif
5239灾zāidésastre; calamiténom
5240灾害zāihàidésastre; calamiténom
5241灾难zāinàndésastre; catastrophenom
5242灾区zāiqūzone sinistrée; région sinistréenom
5243再三zàisānà maintes reprises; maintes et maintes foisadverbe
5244再生zàishēngse régénérer; renaître; recyclerverbe
5245在意zàiyìse soucier de ; prêter attention àverbe
5246赞赏zànshǎngadmirer; louerverbe
5247赞同zàntóngapprouver ; être d'accord avecverbe
5248遭到zāodàosubir; essuyer (un malheur)verbe
5249遭受zāoshòusubir; endurer (une perte, un malheur)verbe
5250遭遇zāoyùconnaître (des difficultés); épreuves traverséesverbe ; nom
5251噪声zàoshēngbruit; nuisance sonorenom
5252造型zàoxíngfaçonner; modeler; apparence (style ou design d'ensemble)verbe ; nom
5253则zéalors; tandis queconjonction
5254扎zhāpiquer; planter (une aiguille); se plonger dansverbe
5255炸zhàexploser; faire sauter; éclaterverbe
5256粘zhāncoller; fixer avec de la colleverbe
5257粘贴zhāntiēcoller; apposerverbe
5258崭新zhǎnxīnflambant neufadjectif
5259占比zhànbǐproportion; pourcentagenom
5260战斗zhàndòucombat; combattrenom ; verbe
5261占据zhànjùoccuper; tenirverbe
5262战胜zhànshèngl'emporter sur; vaincreverbe
5263占有zhànyǒuposséder; occuper; détenirverbe
5264战争zhànzhēngguerrenom
5265章zhāngclassificateur pour les chapitres et les sectionsclassificateur
5266长辈zhǎngbèiaînés; génération plus âgéenom
5267障碍zhàng’àiobstacle; faire obstacle ànom ; verbe
5268账单zhàngdānfacture; note (somme due)nom
5269招zhāorecruter; faire signe; attirerverbe
5270招待zhāodàirecevoir (des invités); accueillir; servir (des clients)verbe
5271招生zhāoshēngrecruter de nouveaux étudiants; recruter des élèvesverbe
5272招手zhāoshǒufaire signe de la main; appeler d'un gesteverbe
5273招收zhāoshōurecruter (des étudiants ou des ouvriers); engagerverbe
5274照明zhàomíngéclairer; illuminerverbe
5275折zhécasser; plier; replierverbe
5276针zhēnaiguille; épinglenom
5277真相zhēnxiàngles faits réels; la vérité sur quelque chosenom
5278珍珠zhēnzhūperlenom
5279枕头zhěntouoreillernom
5280镇zhènécraser; calmer; bourgverbe ; nom
5281阵雨zhènyǔaversenom
5282睁zhēngouvrir (les yeux)verbe
5283争吵zhēngchǎose disputer; se querellerverbe
5284争夺zhēngduóse disputer; disputer (un enjeu)verbe
5285争论zhēnglùndiscuter; débattreverbe
5286征求zhēngqiúsolliciter; demanderverbe
5287争议zhēngyìcontester; controverseverbe
5288政策zhèngcèpolitique; mesure politiquenom
5289正规zhèngguīrégulier; légitime; conforme aux normesadjectif
5290正面zhèngmiànface avant; endroit; positifnom ; adjectif
5291证实zhèngshívérifier; confirmer (que quelque chose est vrai)verbe
5292正义zhèngyìjustice; justenom ; adjectif
5293症状zhèngzhuàngsymptômenom
5294支zhīsoutenir ; étayerverbe
5295枝zhībranche; classificateur pour les fleurs à tige et les objets en forme de bâtonnom ; classificateur
5296支撑zhīchēngétayer; soutenirverbe
5297支出zhīchūdépenser; dépensesverbe ; nom
5298脂肪zhīfánggraisse (du corps, des plantes ou des aliments)nom
5299之所以zhīsuǒyǐla raison pour laquelle; si ... c'est que ...conjonction
5300值班zhíbānêtre de service; être de gardeverbe
5301职位zhíwèiposte; fonctionnom
5302职务zhíwùfonction; postenom
5303职员zhíyuánemployé de bureau; membre du personnelnom
5304职责zhízédevoir; responsabiliténom
5305侄子zhízineveu (fils du frère)nom
5306只得zhǐdéne pouvoir que; n'avoir d'autre choix queadverbe
5307指定zhǐdìngdésigner; nommerverbe
5308只顾zhǐgùuniquement; ne se soucier que deadverbe
5309指挥zhǐhuīcommander; diriger (un orchestre); chef d'orchestreverbe ; nom
5310指示zhǐshìdonner des instructions; indiquer; instructionsverbe ; nom
5311指责zhǐzécritiquer; blâmerverbe
5312制zhìfabriquer; maîtriser; réglementerverbe
5313至关重要zhìguān-zhòngyàoextrêmement important; vital
5314智力zhìlìintelligence; capacités intellectuellesnom
5315治理zhìlǐgouverner; gérer; maîtriserverbe
5316制品zhìpǐnproduits (fabriqués dans un certain matériau)nom
5317秩序zhìxùordre; organisation méthodiquenom
5318质疑zhìyíremettre en question; mettre en doute (la vérité ou la validité)verbe
5319至于zhìyúaller jusqu'à; quant àverbe ; préposition
5320中等zhōngděngmoyen; intermédiaireadjectif
5321终点zhōngdiǎnpoint d'arrivée; ligne d'arrivée; destinationnom
5322中断zhōngduàninterrompre; rompre; écourterverbe
5323终身zhōngshēntoute la vie; à vienom
5324钟头zhōngtóuheurenom
5325中旬zhōngxúndeuxième décade du moisnom
5326中央zhōngyāngcentre; milieu; autorités centralesnom
5327肿zhǒngenfler; être enfléverbe
5328中zhòngatteindre (une cible); être frappé par; gagner (un prix)verbe
5329种地zhòngdìcultiver la terre; travailler la terreverbe
5330中毒zhòngdúêtre empoisonnéverbe
5331中奖zhòngjiǎnggagner un prixverbe
5332众人zhòngréntout le mondenom
5333中暑zhòngshǔcoup de chaleur; avoir un coup de chaleurnom ; verbe
5334众所周知zhòngsuǒzhōuzhīcomme chacun sait
5335重心zhòngxīnpoint central; accent principal; centre de graviténom
5336州zhōuÉtat; préfecturenom
5337粥zhōucongee; bouillie de riznom
5338周边zhōubiānalentours; périphérienom
5339周到zhōudàoattentionné; prévenantadjectif
5340周期zhōuqīpériode; cyclenom
5341株zhūclassificateur pour les arbres et les plantesclassificateur
5342珠宝zhūbǎobijoux; pierres précieusesnom
5343诸多zhūduōnombreux; beaucoup de (choses abstraites)adjectif
5344主办zhǔbànorganiser; accueillir (une conférence ou un événement sportif)verbe
5345主播zhǔbōanimer une émission ou un livestream; présentateur de journal; streamerverbe ; nom
5346主导zhǔdǎodiriger; dominer; rôle moteurverbe ; nom
5347主管zhǔguǎnêtre responsable de; responsableverbe ; nom
5348主角zhǔjuérôle principal; personnage principalnom
5349主流zhǔliúcourant dominant; cours principal d'un fleuvenom
5350主演zhǔyǎnjouer le rôle principal; acteur principalverbe ; nom
5351主张zhǔzhāngpréconiser; point de vue; positionverbe ; nom
5352祝福zhùfúbénir; souhaiter du bonheur à quelqu'unverbe
5353助理zhùlǐassistantadjectif ; nom
5354助手zhùshǒuassistant; aidenom
5355祝愿zhùyuànsouhaiterverbe
5356住宅zhùzháirésidence; logementnom
5357著作zhùzuòœuvre écrite; ouvragenom
5358砖zhuānbriquenom
5359专科zhuānkēdomaine spécialisé; école supérieure professionnellenom
5360专利zhuānlìbrevet; privilège exclusifnom
5361专题zhuāntísujet spécial; article de fondnom
5362专用zhuānyòngêtre à usage exclusif; dédiéverbe
5363专注zhuānzhùconcentré; pleinement attentifadjectif
5364转换zhuǎnhuànchanger; passer de l'un à l'autreverbe
5365转交zhuǎnjiāotransmettre à quelqu'un; remettre à une autre personneverbe
5366转让zhuǎnràngtransférerverbe
5367转身zhuǎnshēnse retournerverbe
5368转移zhuǎnyídéplacer; transférerverbe
5369转zhuàntourner; pivoter; se promenerverbe
5370转动zhuàndòngtourner; faire tourner; pivoterverbe
5371装备zhuāngbèiéquiper; équipementverbe ; nom
5372庄稼zhuāngjiaculture agricole; récoltesnom
5373追究zhuījiūenquêter (sur une cause); demander des comptesverbe
5374捉zhuōattraper; capturerverbe
5375资本zīběncapital (argent à investir)nom
5376资产zīchǎnbiens ; patrimoine ; actifsnom
5377自豪zìháofieradjectif
5378自来水zìláishuǐeau courante; eau du robinetnom
5379自律zìlǜautodiscipline; être autodisciplinéverbe
5380字幕zìmùsous-titre; texte incrusté à l'écrannom
5381自杀zìshāse tuer; se suiciderverbe
5382自我zìwǒsoi-même; soi; egopronom
5383自言自语zìyán-zìyǔparler tout seul; penser à voix haute
5384自愿zìyuànfaire de son plein gré; volontaireverbe
5385自助zìzhùse servir soi-même; libre-serviceverbe
5386棕色zōngsèmarronnom
5387总裁zǒngcáiprésident d'une entreprise; directeur généralnom
5388总计zǒngjìtotaliser; s'élever àverbe
5389总理zǒnglǐpremier ministrenom
5390总算zǒngsuànenfin ; finalementadverbe
5391粽子zòngziboulette de riz gluant enveloppée dans des feuillesnom
5392走廊zǒulángcouloir; alléenom
5393足zúsuffisant; assez; pleinementadjectif ; adverbe
5394足以zúyǐsuffire pour; être suffisant pourverbe
5395阻碍zǔ’àientraver; obstacleverbe ; nom
5396阻挡zǔdǎngbloquer; arrêter; retenirverbe
5397祖国zǔguópatrienom
5398祖先zǔxiānancêtres; aïeuxnom
5399钻zuānforer; percerverbe
5400罪zuìculpabilité; crimenom

Les mots, le pinyin et les catégories grammaticales proviennent du programme HSK publié en novembre 2025, avec les corrections apportées par l’éditeur en octobre 2026. Les significations sont de nous, rédigées comme aides à l’étude : ce ne sont donc pas des traductions officielles. Un script a vérifié pour la dernière fois les mots, le pinyin et les catégories grammaticales par rapport à la liste de l’éditeur le 1er novembre 2026.

Phrases d’exemple du HSK 6

这本小说的中文版本比原来的短了将近一半。
Zhè běn xiǎoshuō de Zhōngwén bǎnběn bǐ yuánlái de duǎn le jiāngjìn yíbàn.
La version chinoise de ce roman est presque 50 % plus courte que l’original.
面对同样的困难,悲观的人看到问题,乐观的人看到机会。
Miànduì tóngyàng de kùnnan, bēiguān de rén kàndào wèntí, lèguān de rén kàndào jīhuì.
Face à une même difficulté, les pessimistes voient des problèmes et les optimistes voient des opportunités.
学习外语本身并不难,难的是长期坚持下去,不轻易放弃。
Xuéxí wàiyǔ běnshēn bìng bù nán, nán de shì chángqī jiānchí xiaqu, bù qīngyì fàngqì.
Apprendre une langue étrangère n’est pas difficile en soi. Le plus dur, c’est de persévérer et de ne pas abandonner facilement.
随着游客不断增加,服务业在当地经济中所占的比重越来越大。
Suízhe yóukè búduàn zēngjiā, fúwùyè zài dāngdì jīngjì zhōng suǒ zhàn de bǐzhòng yuèláiyuè dà.
Avec la hausse continue du nombre de visiteurs, le secteur des services représente une part croissante de l’économie locale.
移动支付让生活变得更加便捷,现金用得越来越少。
Yídòng zhīfù ràng shēnghuó biàn de gèngjiā biànjié, xiànjīn yòng de yuèláiyuè shǎo.
Le paiement mobile a rendu la vie plus pratique, et les gens utilisent de moins en moins d’espèces.
看到这张老照片,他不禁想起了大学时代和那些一起奋斗过的朋友。
Kàndào zhè zhāng lǎo zhàopiàn, tā bùjīn xiǎngqǐ le dàxué shídài hé nàxiē yìqǐ fèndòu guo de péngyou.
En voyant cette vieille photo, il n’a pu s’empêcher de repenser à ses années de fac et aux amis avec qui il avait tant travaillé.
这位年轻导演的才华得到了业内的认可。
Zhè wèi niánqīng dǎoyǎn de cáihuá dédào le yènèi de rènkě.
Le talent de ce jeune réalisateur est reconnu dans le milieu.
在竞争越来越激烈的情况下,企业应该根据市场变化及时调整经营策略。
Zài jìngzhēng yuèláiyuè jīliè de qíngkuàng xià, qǐyè yīnggāi gēnjù shìchǎng biànhuà jíshí tiáozhěng jīngyíng cèlüè.
Avec l’intensification de la concurrence, les entreprises doivent ajuster rapidement leur stratégie commerciale pour s’adapter aux évolutions du marché.
南方和北方的饮食差异很大,这跟气候有很大关系。
Nánfāng hé běifāng de yǐnshí chāyì hěn dà, zhè gēn qìhòu yǒu hěn dà guānxì.
Les habitudes alimentaires du Sud et du Nord diffèrent beaucoup, et le climat y joue un grand rôle.
出于安全考虑,今天的户外活动改在室内进行。
Chūyú ānquán kǎolǜ, jīntiān de hùwài huódòng gǎi zài shìnèi jìnxíng.
Pour des raisons de sécurité, l’activité de plein air d’aujourd’hui a été déplacée à l’intérieur.
这门传统工艺能否传承下去,关键在于有没有年轻人愿意学。
Zhè mén chuántǒng gōngyì néngfǒu chuánchéng xiaqu, guānjiàn zàiyú yǒu méiyǒu niánqīngrén yuànyì xué.
La survie de cet artisanat traditionnel dépend de la volonté des jeunes de l’apprendre.
成语往往包含着古人的智慧,短短四个字就能讲一个故事。
Chéngyǔ wǎngwǎng bāohán zhe gǔrén de zhìhuì, duǎnduǎn sì gè zì jiù néng jiǎng yí gè gùshi.
Les idiomes portent souvent la sagesse des anciens. Quatre caractères seulement peuvent raconter une histoire.
年轻时遇到一些挫折未必是件坏事,它能让人变得更加成熟。
Niánqīng shí yùdào yìxiē cuòzhé wèibì shì jiàn huàishì, tā néng ràng rén biàn de gèngjiā chéngshú.
Connaître des revers quand on est jeune n’est pas forcément une mauvaise chose. Cela peut te rendre plus mûr.
他的工作需要每天跟各种各样的人打交道。
Tā de gōngzuò xūyào měi tiān gēn gèzhǒng gèyàng de rén dǎ jiāodao.
Son travail l’amène à côtoyer toutes sortes de gens chaque jour.
经济发展不能以破坏环境为代价,否则后人将为此付出更多。
Jīngjì fāzhǎn bù néng yǐ pòhuài huánjìng wéi dàijià, fǒuzé hòurén jiāng wèicǐ fùchū gèng duō.
La croissance économique ne doit pas se faire au détriment de l’environnement, sinon les générations futures en paieront un prix encore plus élevé.
早知道这么麻烦,当初就不该答应他。
Zǎo zhīdào zhème máfan, dāngchū jiù bù gāi dāying tā.
Si j’avais su que ce serait autant d’ennuis, je ne lui aurais jamais dit oui.
由于大家的共同努力,这个项目才得以在资金不足的情况下按时完成。
Yóuyú dàjiā de gòngtóng nǔlì, zhège xiàngmù cái déyǐ zài zījīn bùzú de qíngkuàng xià ànshí wánchéng.
Grâce aux efforts de tous, le projet a été terminé à temps malgré le manque de fonds.
这是一座典型的南方小镇,街道很窄,房子也不高。
Zhè shì yí zuò diǎnxíng de nánfāng xiǎo zhèn, jiēdào hěn zhǎi, fángzi yě bù gāo.
C’est une petite ville typique du Sud, avec des rues étroites et des maisons basses.
了解学生学习中文的动机,才能更好地教他们。
Liǎojiě xuéshēng xuéxí Zhōngwén de dòngjī, cái néng gèng hǎo de jiāo tāmen.
Ce n’est qu’en comprenant pourquoi les étudiants apprennent le chinois que l’on peut mieux les enseigner.
恶劣的天气使救援工作变得十分困难,医疗队直到第二天才抵达灾区。
Èliè de tiānqì shǐ jiùyuán gōngzuò biàn de shífēn kùnnan, yīliáo duì zhídào dì èr tiān cái dǐdá zāiqū.
Le très mauvais temps a rendu les secours extrêmement difficiles, et l’équipe médicale n’a atteint la zone sinistrée que le lendemain.
经过一番讨论,大家终于达成了一致。
Jīngguò yì fān tǎolùn, dàjiā zhōngyú dáchéng le yízhì.
Après discussion, tout le monde a fini par se mettre d’accord.
我在桂林住了两年,已经能听懂一些当地方言了。
Wǒ zài Guìlín zhù le liǎng nián, yǐjīng néng tīngdǒng yìxiē dāngdì fāngyán le.
Après deux ans à Guilin, je comprends une partie du dialecte local.
专家提醒,儿童肥胖问题正在变得越来越严重,应当引起家长的重视。
Zhuānjiā tíxǐng, értóng féipàng wèntí zhèngzài biàn de yuèláiyuè yánzhòng, yīngdāng yǐnqǐ jiāzhǎng de zhòngshì.
Des experts alertent sur l’aggravation de l’obésité infantile et appellent les parents à y prêter une grande attention.
长期看太多负面新闻,会影响一个人的心理健康。
Chángqī kàn tài duō fùmiàn xīnwén, huì yǐngxiǎng yí gè rén de xīnlǐ jiànkāng.
Lire trop de mauvaises nouvelles sur la durée peut nuire à votre santé mentale.
车半天都不来,我们干脆走过去吧。
Chē bàntiān dōu bù lái, wǒmen gāncuì zǒu guoqu ba.
Le bus met une éternité à arriver. Allons-y à pied.
我把老师的名字叫错了,当时特别尴尬。
Wǒ bǎ lǎoshī de míngzi jiàocuò le, dāngshí tèbié gāngà.
Je me suis trompé sur le nom de mon professeur. C’était tellement gênant sur le moment.
早睡早起是大家公认的健康习惯。
Zǎo shuì zǎo qǐ shì dàjiā gōngrèn de jiànkāng xíguàn.
Se coucher tôt et se lever tôt est une habitude saine universellement reconnue.
大学一年级就应该开始规划自己的职业发展。
Dàxué yī niánjí jiù yīnggāi kāishǐ guīhuà zìjǐ de zhíyè fāzhǎn.
Vous devriez commencer à planifier votre carrière dès la première année d’université.
同样一个词用在不同的场合,含义可能完全不同。
Tóngyàng yí gè cí yòng zài bùtóng de chǎnghé, hányì kěnéng wánquán bùtóng.
Un même mot peut avoir un sens complètement différent selon le contexte.
这些古老的建筑与周围的自然环境十分和谐。
Zhèxiē gǔlǎo de jiànzhù yǔ zhōuwéi de zìrán huánjìng shífēn héxié.
Ces vieux bâtiments s’harmonisent parfaitement avec le cadre naturel qui les entoure.
回顾这一年,我最大的收获不是考试成绩,而是终于敢开口说中文了。
Huígù zhè yì nián, wǒ zuì dà de shōuhuò bú shì kǎoshì chéngjì, érshì zhōngyú gǎn kāikǒu shuō Zhōngwén le.
Avec le recul sur cette année, ce que j’ai gagné de plus précieux, ce ne sont pas mes notes, c’est d’oser enfin parler chinois.
这家老店继承了一百多年的传统做法。
Zhè jiā lǎo diàn jìchéng le yìbǎi duō nián de chuántǒng zuòfǎ.
Cette vieille boutique perpétue des méthodes traditionnelles vieilles de plus d’un siècle.
考试前适度的焦虑其实对学习有帮助,但如果过度紧张,就会影响发挥。
Kǎoshì qián shìdù de jiāolǜ qíshí duì xuéxí yǒu bāngzhù, dàn rúguǒ guòdù jǐnzhāng, jiù huì yǐngxiǎng fāhuī.
Un peu d’anxiété avant un examen aide en fait à étudier, mais trop de tension nuira à vos résultats.
他大学读的是金融,毕业后却当了老师。
Tā dàxué dú de shì jīnróng, bìyè hòu què dāng le lǎoshī.
Il a étudié la finance à l’université, mais il est devenu enseignant après son diplôme.
就算你不同意,也应该听完别人的意见。
Jiùsuàn nǐ bù tóngyì, yě yīnggāi tīngwán biérén de yìjiàn.
Même si tu n’es pas d’accord, tu devrais écouter les autres jusqu’au bout.
在国外独自生活,对年轻人是一次很大的考验。
Zài guówài dúzì shēnghuó, duì niánqīngrén shì yí cì hěn dà de kǎoyàn.
Vivre seul à l’étranger est une grande épreuve pour un jeune.
买房是大事,一定要理性,不能一时冲动。
Mǎi fáng shì dàshì, yídìng yào lǐxìng, bù néng yìshí chōngdòng.
Acheter un logement est une décision importante. Il faut être rationnel et ne pas agir sur un coup de tête.
这个山区过去交通落后,村民出门很不方便,如今已经通了高速公路。
Zhège shānqū guòqù jiāotōng luòhòu, cūnmín chūmén hěn bù fāngbiàn, rújīn yǐjīng tōng le gāosù gōnglù.
Cette région montagneuse avait autrefois de mauvaises liaisons de transport et les villageois avaient du mal à se déplacer, mais une autoroute la traverse désormais.
充足的睡眠有助于提高人体的免疫力。
Chōngzú de shuìmián yǒuzhùyú tígāo réntǐ de miǎnyìlì.
Un sommeil suffisant aide à renforcer l’immunité de l’organisme.
小孩子学说话,主要靠模仿身边的大人。
Xiǎoháizi xué shuōhuà, zhǔyào kào mófǎng shēnbiān de dàren.
Les jeunes enfants apprennent à parler principalement en imitant les adultes qui les entourent.
太阳能和风能都属于清洁能源,近年来在许多国家发展得很快。
Tàiyángnéng hé fēngnéng dōu shǔyú qīngjié néngyuán, jìnniánlái zài xǔduō guójiā fāzhǎn de hěn kuài.
L’énergie solaire et l’énergie éolienne sont toutes deux des énergies propres, et elles se sont développées rapidement dans de nombreux pays ces dernières années.
老师的一句话启发了我,让我决定换一个专业。
Lǎoshī de yí jù huà qǐfā le wǒ, ràng wǒ juédìng huàn yí gè zhuānyè.
Une phrase de mon professeur m’a donné l’idée de changer de filière.
这座小城的旅游业潜力很大,只是还没有开发。
Zhè zuò xiǎo chéng de lǚyóuyè qiánlì hěn dà, zhǐshì hái méiyǒu kāifā.
Cette petite ville a un grand potentiel touristique encore inexploité.
趁天还没黑,我们赶快下山吧。
Chèn tiān hái méi hēi, wǒmen gǎnkuài xià shān ba.
Dépêchons-nous de descendre de la montagne tant qu’il fait encore jour.
这家小饭馆的菜又好吃又实惠,学生都爱来。
Zhè jiā xiǎo fànguǎn de cài yòu hǎochī yòu shíhuì, xuéshēng dōu ài lái.
La cuisine de ce petit restaurant est bonne et abordable, alors les étudiants adorent y venir.
如果对服务不满意,您可以打电话投诉。
Rúguǒ duì fúwù bù mǎnyì, nín kěyǐ dǎ diànhuà tóusù.
Si tu n’es pas satisfait du service, tu peux appeler pour déposer une réclamation.
他一向很准时,今天迟到一定是有原因的。
Tā yíxiàng hěn zhǔnshí, jīntiān chídào yídìng shì yǒu yuányīn de.
Il est toujours à l’heure, il doit donc y avoir une raison à son retard d’aujourd’hui.
请留下您的电话,以便我们及时联系您。
Qǐng liúxia nín de diànhuà, yǐbiàn wǒmen jíshí liánxì nín.
Veuillez laisser votre numéro de téléphone afin que nous puissions vous contacter rapidement.
在网上发别人的照片之前,要注意保护对方的隐私。
Zài wǎngshang fā biérén de zhàopiàn zhīqián, yào zhùyì bǎohù duìfāng de yǐnsī.
Avant de publier la photo de quelqu’un en ligne, pense à respecter sa vie privée.
这座古城已被列为世界文化遗产,每年吸引着大量的国内外游客。
Zhè zuò gǔ chéng yǐ bèi lièwéi shìjiè wénhuà yíchǎn, měi nián xīyǐn zhe dàliàng de guónèiwài yóukè.
Cette ville ancienne est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO et attire chaque année de nombreux visiteurs chinois et étrangers.
我的银行卡余额不足,付不了这个月的房租。
Wǒ de yínhángkǎ yú’é bùzú, fù bu liǎo zhège yuè de fángzū.
Le solde de ma carte bancaire est trop faible pour payer le loyer de ce mois-ci.
他从来不在意别人怎么看他。
Tā cónglái bú zàiyì biérén zěnme kàn tā.
Il ne se soucie jamais de ce que les autres pensent de lui.
我只负责翻译,至于内容对不对,你得问专家。
Wǒ zhǐ fùzé fānyì, zhìyú nèiróng duì bu duì, nǐ děi wèn zhuānjiā.
Je m’occupe seulement de la traduction. Pour savoir si le contenu est exact, il faudra demander à un spécialiste.
这些证据足以证明他说的是实话。
Zhèxiē zhèngjù zúyǐ zhèngmíng tā shuō de shì shíhuà.
Cette preuve suffit à montrer qu’il dit la vérité.
饭前洗手能减少细菌进入身体的机会。
Fàn qián xǐ shǒu néng jiǎnshǎo xìjūn jìnrù shēntǐ de jīhuì.
Se laver les mains avant les repas réduit le risque que des germes pénètrent dans votre corps.
人类对太空的探索才刚刚开始,还有太多的问题等待着科学家去解答。
Rénlèi duì tàikōng de tànsuǒ cái gānggāng kāishǐ, hái yǒu tài duō de wèntí děngdài zhe kēxuéjiā qù jiědá.
L’exploration de l’espace par l’humanité ne fait que commencer, et de nombreuses questions attendent encore une réponse des scientifiques.
唐朝是中国古典诗歌发展的高峰,许多作品直到今天仍然受到人们的喜爱。
Tángcháo shì Zhōngguó gǔdiǎn shīgē fāzhǎn de gāofēng, xǔduō zuòpǐn zhídào jīntiān réngrán shòudào rénmen de xǐ’ài.
La dynastie Tang fut l’apogée de la poésie chinoise classique, et beaucoup de ses œuvres sont encore appréciées aujourd’hui.
古代中国的瓷器通过海路运往世界各地。
Gǔdài Zhōngguó de cíqì tōngguò hǎilù yùn wǎng shìjiè gèdì.
Dans l’Antiquité, la porcelaine chinoise était expédiée par la mer dans le monde entier.
台风来临之前,当地居民都收到了手机提醒。
Táifēng láilín zhīqián, dāngdì jūmín dōu shōudào le shǒujī tíxǐng.
Avant l’arrivée du typhon, les habitants de la région ont tous reçu des alertes sur leur téléphone.
来桂林一定要品尝一下当地的米粉。
Lái Guìlín yídìng yào pǐncháng yíxià dāngdì de mǐfěn.
Si vous venez à Guilin, vous devez goûter les nouilles de riz locales.

Conseils d’étude pour le HSK 6

Couleurs des tons

Les couleurs des tons vous aident à les repérer. Désactivez-les pour vous tester.

Évaluez chaque carte

Évaluez chaque carte : « À revoir », « En cours » ou « Su ». « Étudier 20 mots » choisit les mots que vous n’avez pas marqués comme sus, et vos évaluations restent enregistrées dans ce navigateur. Vous pouvez aussi importer le fichier .csv dans Anki.

Apprendre en contexte

Lisez à voix haute les phrases d’exemple de cette page, puis modifiez chacune pour parler de votre propre vie.

Caractères

Écrire les caractères aide à les retenir. Si vous passez l’examen papier, entraînez-vous aussi à rédiger des réponses complètes à la main, car cette partie ne se fait pas au clavier.

Révisez le HSK 5

Si un mot du niveau inférieur vous semble fragile, revenez à la liste du HSK 5.

Quel examen passez-vous ?

Les examens habituels jusqu’au 7 novembre 2026 suivent l’ancien programme, où le HSK 6 compte 5 000 mots au total. Certains centres d’examen pourraient encore organiser des examens selon l’ancien programme plus tard en 2026. Le nouvel examen commence le 13 décembre 2026 : demandez donc à votre centre d’examen lequel vous passez.

Deux étudiants de CLI avec un plateau de xiangqi (échecs chinois) au sommet d’une colline dominant Guilin

Apprenez le chinois avec un vrai professeur

Nos professeurs de Guilin donnent des cours particuliers en ligne. Le vôtre vous écoutera parler et corrigera vos tons au fur et à mesure. Votre premier cours de 30 minutes est gratuit.

Réservez un cours gratuit

Vous pouvez aussi étudier avec nous en Chine. Notre programme d’immersion à Guilin propose 20 heures de cours particuliers par semaine, et vous pouvez commencer n’importe quel lundi. Découvrir le programme d’immersion