Étudiez les 300 mots du HSK 1 grâce à des définitions consultables, trois exemples contextuels par entrée, des conseils grammaticaux et des flashcards adaptées à votre progression.
Cette page couvre les Nouveau programme HSK : 300 mots de niveau 1, numérotés de 1 à 300Le programme officiel a été publié en novembre 2025, sa mise en œuvre étant prévue pour juillet 2026.
Le déroulement des examens reste transitoire. L'avis officiel de CTI décrit l'examen HSK 3.0 du 31 janvier 2026 comme un projet pilote mondial et précise que les sessions régulières de 2026 continueront d'utiliser le HSK 2.0 ; la date de lancement officielle du HSK 3.0 sera annoncée ultérieurement. Veuillez vérifier la version applicable auprès de votre centre d'examen avant de commencer vos révisions. Vous vous préparez à l'ancien examen ? Consultez les informations complémentaires. CLI's anciennes fiches HSK 1, ou consultez le programme officiel révisé.
Sélectionnez la carte et appuyez sur Entrée ou Espace pour la retourner. Utilisez les flèches directionnelles pour parcourir le paquet lorsque la carte est sélectionnée.
L'intégralité du vocabulaire HSK niveau 1 (300 entrées) dans la séquence officielle (numérotées de 1 à 300). Recherche possible en chinois, pinyin accentué ou non, pinyin espacé, pinyin tonal ou anglais. Les filtres grammaticaux utilisent des étiquettes structurées précises.
| Officiel # | Chinois | Pinyin | Anglais | Type | Exemples |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 爱 | ài | aimer ; apprécier | verbe | |
我爱妈妈。 Wǒ ài māma. J'aime ma mère. 我爱喝茶。 Wǒ ài hē chá. J'adore boire du thé. 他爱看电影。 Tā ài kàn diànyǐng. Il adore regarder des films. | |||||
| 2 | 八 | bā | huit | numéral | |
他今年八岁。 Tā jīnnián bā suì. Il a huit ans cette année. 我们八点上班。 Wǒmen bā diǎn shàngbān. Nous commençons à travailler à huit heures. 我有八本书。 Wǒ yǒu bā běn shū. J'ai huit livres. | |||||
| 3 | 爸爸 | bàba | père; papa | nom | |
这是我爸爸。 Zhè shì wǒ bàba. Voici mon père. 我爸爸在家。 Wǒ bàba zài jiā. Mon père est à la maison. 我爱我爸爸。 Wǒ ài wǒ bàba. J'aime mon père. | |||||
| 4 | 吧 | ba | particule de suggestion | particule | |
À noter: Le suffixe « 吧 » adoucit une suggestion, une demande ou une affirmation provisoire. Il apparaît généralement à la fin d'une phrase. 我们去吃饭吧。 Wǒmen qù chī fàn ba. Allons manger. 请坐吧。 Qǐng zuò ba. Veuillez vous asseoir. 明天再来吧。 Míngtiān zài lái ba. Revenez demain. | |||||
| 5 | 白天 | báitiān | jour | nom | |
我白天上班。 Wǒ báitiān shàngbān. Je travaille pendant la journée. 白天很热。 Báitiān hěn rè. Il fait chaud en journée. 他白天在学校。 Tā báitiān zài xuéxiào. Il est à l'école pendant la journée. | |||||
| 6 | 百 | bǎi | cent | numéral | |
这件衣服一百元。 Zhè jiàn yīfu yì bǎi yuán. Ce vêtement coûte cent yuans. 学校有三百个学生。 Xuéxiào yǒu sān bǎi gè xuéshēng. L'école compte trois cents élèves. 我知道一百个汉字。 Wǒ zhīdào yì bǎi gè Hànzì. Je connais cent caractères chinois. | |||||
| 7 | 半 | bàn | moitié | numéral | |
现在三点半。 Xiànzài sān diǎn bàn. Il est trois heures et demie. 我学习了半个小时。 Wǒ xuéxí le bàn gè xiǎoshí. J'ai étudié pendant une demi-heure. 一半学生在学校,一半在家。 Yíbàn xuéshēng zài xuéxiào, yíbàn zài jiā. La moitié des élèves sont à l'école, et l'autre moitié est à la maison. | |||||
| 8 | 包子 | bāozi | bao ; petit pain cuit à la vapeur | nom | |
我喜欢吃包子。 Wǒ xǐhuan chī bāozi. J'aime manger des brioches vapeur. 包子很好吃。 Bāozi hěn hǎochī. Les petits pains cuits à la vapeur sont délicieux. 我想吃包子。 Wǒ xiǎng chī bāozi. J'ai envie de manger des brioches vapeur. | |||||
| 9 | 杯子 | bēizi | tasse; verre | nom | |
这是我的杯子。 Zhè shì wǒ de bēizi. Voici ma tasse. 杯子在桌子上。 Bēizi zài zhuōzi shàng. La tasse est sur la table. 请给我一个杯子。 Qǐng gěi wǒ yí gè bēizi. Veuillez me donner une tasse. | |||||
| 10 | 本 | běn | mw pour les livres | mot de mesure | |
À noter: 本 est le classificateur standard pour les livres reliés et les volumes similaires. 我有一本书。 Wǒ yǒu yì běn shū. J'ai un livre. 这本书很好看。 Zhè běn shū hěn hǎokàn. Ce livre est agréable à lire. 你要哪本书? Nǐ yào nǎ běn shū? Quel livre veux-tu ? | |||||
| 11 | 边 | biān | côté ; bord ; suffixe de localisation/direction | nom; suffixe | |
学校这边有一个超市。 Xuéxiào zhèbiān yǒu yí gè chāoshì. Il y a un supermarché de ce côté de l'école. 医院在那边。 Yīyuàn zài nàbiān. L'hôpital est par là. 请坐在我这边。 Qǐng zuò zài wǒ zhèbiān. Veuillez vous asseoir ici avec moi. | |||||
| 12 | 病 | bìng | tomber malade ; | nom ; verbe | |
À noter: 病 est un nom qui signifie « maladie » et peut aussi être utilisé comme verbe dans certains contextes. 生病 est l'expression courante chez les débutants pour « tomber malade ». 他病了,今天不上班。 Tā bìng le, jīntiān bú shàngbān. Il est malade et ne viendra pas travailler aujourd'hui. 这个病要去医院看。 Zhège bìng yào qù yīyuàn kàn. Cette maladie nécessite des soins médicaux à l'hôpital. 她的病好了。 Tā de bìng hǎo le. Elle s'est remise de sa maladie. | |||||
| 13 | 不 | bù | non; pas | adverbe | |
À noter: Le caractère 不 nie les habitudes, les états et les actions futures ou intentionnelles. Devant une syllabe du quatrième ton, il se prononce bú. 我不喝茶。 Wǒ bù hē chá. Je ne bois pas de thé. 他不是老师。 Tā bú shì lǎoshī. Il n'est pas enseignant. 今天不冷。 Jīntiān bù lěng. Il ne fait pas froid aujourd'hui. | |||||
| 14 | 不客气 | bú kèqi | de rien | expression | |
谢谢你。不客气。 Xièxie nǐ. Bú kèqi. Merci. Vous êtes les bienvenus. 不客气,这是我的工作。 Bú kèqi, zhè shì wǒ de gōngzuò. De rien ; c'est mon travail. 老师说不客气。 Lǎoshī shuō bú kèqi. L'enseignant a dit : « De rien. » | |||||
| 15 | 不要 | búyào | ne le faites pas ; ne devez pas | adverbe | |
不要说话。 Búyào shuōhuà. Ne parlez pas. 不要喝太多茶。 Búyào hē tài duō chá. Ne buvez pas trop de thé. 不要去那边。 Búyào qù nàbiān. N'y allez pas. | |||||
| 16 | 菜 | cài | plat; légume | nom | |
我喜欢吃菜。 Wǒ xǐhuan chī cài. J'aime manger des légumes. 这个菜很好吃。 Zhège cài hěn hǎochī. Ce plat est délicieux. 妈妈正在做菜。 Māma zhèngzài zuò cài. Maman cuisine. | |||||
| 17 | 茶 | chá | the | nom | |
我喜欢喝茶。 Wǒ xǐhuan hē chá. J'aime boire du thé. 请给我一杯茶。 Qǐng gěi wǒ yì bēi chá. Veuillez me donner une tasse de thé. 我想喝茶。 Wǒ xiǎng hē chá. J'ai envie de boire du thé. | |||||
| 18 | 唱 | chàng | chanter | verbe | |
我唱歌。 Wǒ chàng gē. Je chante des chansons. 她会唱歌。 Tā huì chàng gē. Elle sait chanter. 我们也唱歌。 Wǒmen yě chàng gē. Nous chantons aussi. | |||||
| 19 | 超市 | chāoshì | supermarché | nom | |
我去超市。 Wǒ qù chāoshì. Je vais au supermarché. 超市在那边。 Chāoshì zài nàbiān. Le supermarché est par là. 这个超市很大。 Zhège chāoshì hěn dà. Ce supermarché est grand. | |||||
| 20 | 车 | chē | voiture; véhicule | nom | |
我坐车去学校。 Wǒ zuò chē qù xuéxiào. Je prends la voiture pour aller à l'école. 车到了。 Chē dào le. La voiture est arrivée. 这是我的车。 Zhè shì wǒ de chē. Voici ma voiture. | |||||
| 21 | 吃 | chī | manger | verbe | |
我吃米饭。 Wǒ chī mǐfàn. Je mange du riz. 他想吃饺子。 Tā xiǎng chī jiǎozi. Il veut manger des raviolis. 我们在饭店吃饭。 Wǒmen zài fàndiàn chī fàn. Nous mangeons au restaurant. | |||||
| 22 | 出租车 | chūzūchē | taxi | nom | |
我坐出租车去医院。 Wǒ zuò chūzūchē qù yīyuàn. Je prends un taxi pour aller à l'hôpital. 出租车在那边。 Chūzūchē zài nàbiān. Les taxis sont par là. 我们正在找出租车。 Wǒmen zhèngzài zhǎo chūzūchē. Nous cherchons un taxi. | |||||
| 23 | 穿 | chuān | porter; mettre | verbe | |
我穿新衣服。 Wǒ chuān xīn yīfu. Je porte des vêtements neufs. 她喜欢穿漂亮衣服。 Tā xǐhuan chuān piàoliang yīfu. Elle aime porter de jolis vêtements. 天气冷,多穿一点儿衣服。 Tiānqì lěng, duō chuān yìdiǎnr yīfu. Il fait froid, alors couvrez-vous un peu plus. | |||||
| 24 | 打电话 | dǎ diànhuà | passer un appel téléphonique | verbe | |
我给妈妈打电话。 Wǒ gěi māma dǎ diànhuà. J'appelle ma mère. 他正在打电话。 Tā zhèngzài dǎ diànhuà. Il est en train de passer un appel téléphonique. 请明天给我打电话。 Qǐng míngtiān gěi wǒ dǎ diànhuà. Veuillez m'appeler demain. | |||||
| 25 | 大 | dà | grand; | adjectif | |
这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Cette pièce est grande. 中国很大。 Zhōngguó hěn dà. La Chine est vaste. 那只狗太大了。 Nà zhī gǒu tài dà le. Ce chien est trop gros. | |||||
| 26 | 大家 | dàjiā | tout le monde | pronom | |
大家好。 Dàjiā hǎo. Bonjour à tous. 大家都是学生。 Dàjiā dōu shì xuéshēng. Tout le monde est un étudiant. 请大家坐。 Qǐng dàjiā zuò. Veuillez vous asseoir tous. | |||||
| 27 | 大学 | dàxué | université | nom | |
我在大学学习中文。 Wǒ zài dàxué xuéxí Zhōngwén. J'étudie le chinois à l'université. 她明年上大学。 Tā míngnián shàng dàxué. Elle entrera à l'université l'année prochaine. 这个大学很大。 Zhège dàxué hěn dà. Cette université est grande. | |||||
| 28 | 大学生 | dàxuéshēng | étudiant à l'université | nom | |
他是大学生。 Tā shì dàxuéshēng. Il est étudiant à l'université. 我认识这个大学生。 Wǒ rènshi zhège dàxuéshēng. Je connais cet étudiant. 那个大学生很忙。 Nàge dàxuéshēng hěn máng. Cet étudiant est très occupé. | |||||
| 29 | 到 | dào | arriver; atteindre | verbe | |
我到学校了。 Wǒ dào xuéxiào le. Je suis arrivé à l'école. 火车下午到。 Huǒchē xiàwǔ dào. Le train arrive dans l'après-midi. 他明天到中国。 Tā míngtiān dào Zhōngguó. Il arrive en Chine demain. | |||||
| 30 | 的 | de | particule de liaison | particule | |
À noter: Le caractère 的 relie un modificateur à un nom et peut également remplacer un nom qui est compris grâce au contexte. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. C'est mon livre. 我喜欢新的。 Wǒ xǐhuan xīn de. J'aime bien le nouveau. 那个老师是我的朋友。 Nàge lǎoshī shì wǒ de péngyou. Ce professeur est mon ami. | |||||
| 31 | 第 | dì | préfixe ordinal | préfixe | |
À noter: Le caractère 第 se place avant un nombre pour former un nombre ordinal tel que « premier » ou « deuxième ». 这是第一本书。 Zhè shì dì yī běn shū. Voici le premier livre. 我住在第二个房间。 Wǒ zhù zài dì èr gè fángjiān. J'habite dans la deuxième chambre. 他是第三个学生。 Tā shì dì sān gè xuéshēng. Il est le troisième élève. | |||||
| 32 | 弟弟 | dìdi | frère cadet | nom | |
这是我弟弟。 Zhè shì wǒ dìdi. Voici mon petit frère. 我弟弟在家。 Wǒ dìdi zài jiā. Mon petit frère est à la maison. 我爱我弟弟。 Wǒ ài wǒ dìdi. J'aime mon petit frère. | |||||
| 33 | 点 | diǎn | heure; point | mot de mesure | |
À noter: Le symbole 点 est utilisé après un chiffre d'heure pour indiquer l'heure. 现在三点。 Xiànzài sān diǎn. Il est trois heures. 我们八点上课。 Wǒmen bā diǎn shàngkè. Les cours commencent à huit heures. 我晚上十点睡觉。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Je me couche à dix heures du soir. | |||||
| 34 | 店 | diàn | magasin; | nom | |
我去店里买东西。 Wǒ qù diàn lǐ mǎi dōngxi. Je vais au magasin pour acheter quelque chose. 这个店卖衣服。 Zhège diàn mài yīfu. Ce magasin vend des vêtements. 那个店上午九点开。 Nàge diàn shàngwǔ jiǔ diǎn kāi. Ce magasin ouvre à neuf heures du matin. | |||||
| 35 | 电话 | diànhuà | téléphone | nom | |
电话在桌子上。 Diànhuà zài zhuōzi shàng. Le téléphone est sur la table. 我听见电话了。 Wǒ tīngjiàn diànhuà le. J'ai entendu le téléphone. 这是公司的电话。 Zhè shì gōngsī de diànhuà. Voici le numéro de téléphone de l'entreprise. | |||||
| 36 | 电脑 | diànnǎo | ordinateur | nom | |
这是我的电脑。 Zhè shì wǒ de diànnǎo. Voici mon ordinateur. 电脑在桌子上。 Diànnǎo zài zhuōzi shàng. L'ordinateur est sur le bureau. 我想买新电脑。 Wǒ xiǎng mǎi xīn diànnǎo. Je veux acheter un nouvel ordinateur. | |||||
| 37 | 电视 | diànshì | télévision | nom | |
我晚上看电视。 Wǒ wǎnshang kàn diànshì. Je regarde la télévision le soir. 电视在房间里。 Diànshì zài fángjiān lǐ. La télévision est dans la chambre. 这个电视很新。 Zhège diànshì hěn xīn. Ce téléviseur est neuf. | |||||
| 38 | 电影 | diànyǐng | film ; film | nom | |
我喜欢看电影。 Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng. J'aime regarder des films. 这个电影很好看。 Zhège diànyǐng hěn hǎokàn. Ce film est agréable. 我们去电影院看电影。 Wǒmen qù diànyǐngyuàn kàn diànyǐng. Nous allons au cinéma pour regarder un film. | |||||
| 39 | 电影院 | diànyǐngyuàn | cinéma | nom | |
我去电影院。 Wǒ qù diànyǐngyuàn. Je vais au cinéma. 电影院在那边。 Diànyǐngyuàn zài nàbiān. Le cinéma est par là. 这个电影院很大。 Zhège diànyǐngyuàn hěn dà. Ce cinéma est grand. | |||||
| 40 | 东西 | dōngxi | chose; truc | nom | |
这些东西是我的。 Zhèxiē dōngxi shì wǒ de. Ces objets m'appartiennent. 我想买东西。 Wǒ xiǎng mǎi dōngxi. Je veux acheter des choses. 桌子上有很多东西。 Zhuōzi shàng yǒu hěn duō dōngxi. Il y a beaucoup de choses sur la table. | |||||
| 41 | 都 | dōu | tous; les deux | adverbe | |
我们都是学生。 Wǒmen dōu shì xuéshēng. Nous sommes tous étudiants. 这些书都很好。 Zhèxiē shū dōu hěn hǎo. Ces livres sont tous bons. 爸爸妈妈都在家。 Bàba māma dōu zài jiā. Papa et maman sont tous les deux à la maison. | |||||
| 42 | 读 | dú | lire | verbe | |
我读书。 Wǒ dú shū. Je lis des livres. 请读这个字。 Qǐng dú zhège zì. Veuillez lire ce caractère. 学生正在读中文。 Xuéshēng zhèngzài dú Zhōngwén. L'élève lit du chinois. | |||||
| 43 | 读书 | dúshū | lire ; étudier | verbe | |
我喜欢读书。 Wǒ xǐhuan dúshū. J'aime lire. 他在房间里读书。 Tā zài fángjiān lǐ dúshū. Il est en train de lire dans la pièce. 我们晚上读书。 Wǒmen wǎnshang dúshū. Nous lisons le soir. | |||||
| 44 | 对 | duì | correct; envers; concernant | adjectif ; préposition | |
À noter: 对 peut être un adjectif signifiant « correct » ou une préposition introduisant la personne ou la chose concernée. 这个问题你说得对。 Zhège wèntí nǐ shuō de duì. Vous avez répondu correctement à cette question. 老师对学生很好。 Lǎoshī duì xuéshēng hěn hǎo. Le professeur est très gentil avec les élèves. 我对他说你好。 Wǒ duì tā shuō nǐ hǎo. Je lui ai dit bonjour. | |||||
| 45 | 对不起 | duìbuqǐ | Désolé(e), excusez-moi | expression | |
对不起,我来晚了。 Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le. Désolé, je suis arrivé en retard. 对不起,我不知道。 Duìbuqǐ, wǒ bù zhīdào. Désolé, je ne sais pas. 对不起,我不能来。 Duìbuqǐ, wǒ bù néng lái. Désolé, je ne peux pas venir. | |||||
| 46 | 多 | duō | beaucoup; nombreux; plus | adjectif ; adverbe ; pronom | |
这里人很多。 Zhèlǐ rén hěn duō. Il y a beaucoup de monde ici. 我有很多书。 Wǒ yǒu hěn duō shū. J'ai beaucoup de livres. 请多喝水。 Qǐng duō hē shuǐ. Veuillez boire plus d'eau. | |||||
| 47 | 多少 | duōshao | combien ; combien | pronom | |
这个多少钱? Zhège duōshao qián? Combien ça coûte? 你家有多少人? Nǐ jiā yǒu duōshao rén? Combien de personnes composent votre famille ? 你学习中文多少年了? Nǐ xuéxí Zhōngwén duōshao nián le? Depuis combien d'années étudiez-vous le chinois ? | |||||
| 48 | 儿子 | érzi | sont | nom | |
这是我儿子。 Zhè shì wǒ érzi. Voici mon fils. 我儿子在家。 Wǒ érzi zài jiā. Mon fils est à la maison. 我爱我儿子。 Wǒ ài wǒ érzi. J'aime mon fils. | |||||
| 49 | 二 | èr | deux | numéral | |
二加二是四。 Èr jiā èr shì sì. Deux plus deux font quatre. 今天是二月二日。 Jīntiān shì èr yuè èr rì. Nous sommes le 2 février. 我的电话号有两个二。 Wǒ de diànhuà hào yǒu liǎng gè èr. Mon numéro de téléphone contient deux 2. | |||||
| 50 | 饭 | fàn | repas; riz cuit | nom | |
我们现在吃饭。 Wǒmen xiànzài chī fàn. Nous mangeons maintenant. 饭很好吃。 Fàn hěn hǎochī. Le repas est bon. 我们在饭店吃饭。 Wǒmen zài fàndiàn chī fàn. Nous mangeons au restaurant. | |||||
| 51 | 饭店 | fàndiàn | restaurant; hôtel | nom | |
我去饭店。 Wǒ qù fàndiàn. Je vais au restaurant. 饭店在那边。 Fàndiàn zài nàbiān. Le restaurant est par là. 这个饭店很大。 Zhège fàndiàn hěn dà. Ce restaurant est grand. | |||||
| 52 | 房间 | fángjiān | Vaporisateurs | nom | |
我住在这个房间。 Wǒ zhù zài zhège fángjiān. Je loge dans cette chambre. 房间里有桌子和椅子。 Fángjiān lǐ yǒu zhuōzi hé yǐzi. Il y a une table et une chaise dans la pièce. 这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Cette pièce est grande. | |||||
| 53 | 非常 | fēicháng | très; vraiment | adverbe | |
我非常高兴。 Wǒ fēicháng gāoxìng. Je suis très heureux. 这个菜非常好吃。 Zhège cài fēicháng hǎochī. Ce plat est extrêmement savoureux. 今天天气非常好。 Jīntiān tiānqì fēicháng hǎo. Il fait très beau aujourd'hui. | |||||
| 54 | 飞机 | fēijī | avion | nom | |
我坐飞机去中国。 Wǒ zuò fēijī qù Zhōngguó. Je prends l'avion pour la Chine. 飞机下午三点到。 Fēijī xiàwǔ sān diǎn dào. L'avion arrive à trois heures de l'après-midi. 我们在飞机上。 Wǒmen zài fēijī shàng. Nous sommes dans l'avion. | |||||
| 55 | 分 | fēn | minute; point; partie | mot de mesure ; nom | |
À noter: Le terme « 分 » peut désigner une minute, un point ou une partie d'un tout. « 分钟 » est plus clair pour une durée en minutes. 现在三点十分。 Xiànzài sān diǎn shí fēn. Il est 3h10. 现在八点五分。 Xiànzài bā diǎn wǔ fēn. Il est 8h05. 现在九点二十分。 Xiànzài jiǔ diǎn èr shí fēn. Il est 9h20. | |||||
| 56 | 分钟 | fēnzhōng | minute | mot de mesure | |
À noter: 分钟 est le nom standard pour une durée mesurée en minutes. 我学习了十分钟。 Wǒ xuéxí le shí fēnzhōng. J'ai étudié pendant dix minutes. 五分钟后下课。 Wǔ fēnzhōng hòu xiàkè. Le cours se termine dans cinq minutes. 他休息了三十分钟。 Tā xiūxi le sān shí fēnzhōng. Il se reposa pendant trente minutes. | |||||
| 57 | 高兴 | gāoxìng | heureux; content | adjectif | |
我很高兴。 Wǒ hěn gāoxìng. Je suis content. 认识你很高兴。 Rènshi nǐ hěn gāoxìng. Nice to meet you. 大家今天都很高兴。 Dàjiā jīntiān dōu hěn gāoxìng. Tout le monde est heureux aujourd'hui. | |||||
| 58 | 歌 | gē | chanson | nom | |
我喜欢这首歌。 Wǒ xǐhuan zhè shǒu gē. J'aime cette chanson. 她会唱歌。 Tā huì chàng gē. Elle sait chanter. 这首歌很好听。 Zhè shǒu gē hěn hǎotīng. Cette chanson sonne bien. | |||||
| 59 | 哥哥 | gēge | grand frère | nom | |
这是我哥哥。 Zhè shì wǒ gēge. Voici mon frère aîné. 我哥哥在家。 Wǒ gēge zài jiā. Mon frère aîné est à la maison. 我爱我哥哥。 Wǒ ài wǒ gēge. J'aime mon grand frère. | |||||
| 60 | 个 | gè | général mw | mot de mesure | |
À noter: 个 est le classificateur le plus général, mais de nombreux noms ont un classificateur plus spécifique. 我有一个朋友。 Wǒ yǒu yí gè péngyou. J'ai un ami. 这里有三个人。 Zhèlǐ yǒu sān gè rén. Il y a trois personnes ici. 你要几个苹果? Nǐ yào jǐ gè píngguǒ? Combien de pommes voulez-vous ? | |||||
| 61 | 给 | gěi | donner; à; pour | verbe ; préposition | |
我给你一本书。 Wǒ gěi nǐ yì běn shū. Je vous donne un livre. 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. Veuillez me donner un verre d'eau. 妈妈给孩子做饭。 Māma gěi háizi zuò fàn. Maman cuisine pour son enfant. | |||||
| 62 | 公司 | gōngsī | Société | nom | |
我在公司上班。 Wǒ zài gōngsī shàngbān. Je travaille dans une entreprise. 公司在学校后边。 Gōngsī zài xuéxiào hòubian. L'entreprise est à l'origine de l'école. 这是一个大公司。 Zhè shì yí gè dà gōngsī. C'est une grande entreprise. | |||||
| 63 | 工作 | gōngzuò | travailler; emploi | verbe ; nom | |
我在公司工作。 Wǒ zài gōngsī gōngzuò. Je travaille dans une entreprise. 她在医院工作。 Tā zài yīyuàn gōngzuò. Elle travaille dans un hôpital. 今天我有很多工作。 Jīntiān wǒ yǒu hěn duō gōngzuò. J'ai beaucoup de travail aujourd'hui. | |||||
| 64 | 狗 | gǒu | chien | nom | |
这是我的狗。 Zhè shì wǒ de gǒu. C'est mon chien. 我喜欢狗。 Wǒ xǐhuan gǒu. J'aime les chiens. 那只狗很小。 Nà zhī gǒu hěn xiǎo. Ce chien est petit. | |||||
| 65 | 贵 | guì | cher | adjectif | |
这件衣服很贵。 Zhè jiàn yīfu hěn guì. Ce vêtement est cher. 这个电脑太贵了。 Zhège diànnǎo tài guì le. Cet ordinateur est trop cher. 那本书不贵。 Nà běn shū bú guì. Ce livre n'est pas cher. | |||||
| 66 | 国 | guó | Pays | nom | |
你是哪国人? Nǐ shì nǎ guó rén? De quel pays êtes-vous? 他不是中国人,你知道他是哪国人吗? Tā bú shì Zhōngguó rén, nǐ zhīdào tā shì nǎ guó rén ma? Il n'est pas chinois. Savez-vous de quel pays il est originaire ? 中国是一个大国。 Zhōngguó shì yí gè dà guó. La Chine est un grand pays. | |||||
| 67 | 还 | hái | encore; aussi | adverbe | |
À noter: 还 peut signifier « encore » ou « aussi », selon le contexte. 他还在学校。 Tā hái zài xuéxiào. Il est encore à l'école. 我有书,还有电脑。 Wǒ yǒu shū, hái yǒu diànnǎo. J'ai des livres et aussi un ordinateur. 你还要什么? Nǐ hái yào shénme? Que voulez-vous de plus? | |||||
| 68 | 孩子 | háizi | enfant | nom | |
这个孩子很小。 Zhège háizi hěn xiǎo. Cet enfant est jeune. 孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. L'enfant joue dehors. 我有一个孩子。 Wǒ yǒu yí gè háizi. J'ai un enfant. | |||||
| 69 | 汉语 | Hànyǔ | langue chinoise | nom | |
我学习汉语。 Wǒ xuéxí Hànyǔ. J'étudie le chinois. 她会说汉语。 Tā huì shuō Hànyǔ. Elle parle chinois. 汉语很好听。 Hànyǔ hěn hǎotīng. Le chinois sonne magnifiquement bien. | |||||
| 70 | 汉字 | Hànzì | caractère chinois | nom | |
我学习汉字。 Wǒ xuéxí Hànzì. J'étudie les caractères chinois. 她会写汉字。 Tā huì xiě Hànzì. Elle sait écrire les caractères chinois. 这个汉字怎么读? Zhège Hànzì zěnme dú? Comment se lit ce caractère chinois ? | |||||
| 71 | 好 | hǎo | bien; | adjectif ; adverbe ; verbe | |
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Il fait beau aujourd'hui. 这个老师很好。 Zhège lǎoshī hěn hǎo. Ce professeur est très gentil. 你好吗? Nǐ hǎo ma? Comment êtes-vous? | |||||
| 72 | 好吃 | hǎochī | savoureux; délicieux | adjectif | |
这个菜很好吃。 Zhège cài hěn hǎochī. Ce plat est délicieux. 包子真好吃。 Bāozi zhēn hǎochī. Les brioches vapeur sont vraiment délicieuses. 我觉得饺子很好吃。 Wǒ juéde jiǎozi hěn hǎochī. Je trouve les raviolis délicieux. | |||||
| 73 | 好看 | hǎokàn | attrayant ; agréable à regarder ou à lire | adjectif | |
这个电影很好看。 Zhège diànyǐng hěn hǎokàn. Ce film est bon. 这件衣服很好看。 Zhè jiàn yīfu hěn hǎokàn. Ce vêtement est joli. 那本书很好看。 Nà běn shū hěn hǎokàn. Ce livre est agréable à lire. | |||||
| 74 | 好听 | hǎotīng | agréable à entendre | adjectif | |
这首歌很好听。 Zhè shǒu gē hěn hǎotīng. Cette chanson sonne bien. 她说话很好听。 Tā shuōhuà hěn hǎotīng. Sa voix est agréable. 我觉得汉语很好听。 Wǒ juéde Hànyǔ hěn hǎotīng. Je trouve que le chinois sonne très bien. | |||||
| 75 | 好玩儿 | hǎowánr | amusant; intéressant | adjectif | |
这里很好玩儿。 Zhèlǐ hěn hǎowánr. C'est amusant ici. 这儿真好玩儿。 Zhèr zhēn hǎowánr. Cet endroit est vraiment amusant. 孩子觉得学校很好玩儿。 Háizi juéde xuéxiào hěn hǎowánr. L'enfant trouve l'école amusante. | |||||
| 76 | 号 | hào | nombre ; jour du mois | nom; mot de mesure | |
今天是十三号。 Jīntiān shì shí sān hào. Aujourd'hui, c'est le treizième jour. 你的电话号是多少? Nǐ de diànhuà hào shì duōshao? Quel est ton numéro de téléphone? 我住六号房间。 Wǒ zhù liù hào fángjiān. Je loge dans la chambre six. | |||||
| 77 | 喝 | hē | boire | verbe | |
我喝水。 Wǒ hē shuǐ. Je bois de l'eau. 爸爸喜欢喝茶。 Bàba xǐhuan hē chá. Papa aime boire du thé. 她不喝牛奶。 Tā bù hē niúnǎi. Elle ne boit pas de lait. | |||||
| 78 | 和 | hé | et; avec | conjonction; préposition | |
À noter: 和 relie des noms ou des groupes nominaux comme « et », et peut introduire un complément comme « avec ». 我和他是同学。 Wǒ hé tā shì tóngxué. Nous sommes camarades de classe. 我喜欢茶和牛奶。 Wǒ xǐhuan chá hé niúnǎi. J'aime le thé et le lait. 她在和老师说话。 Tā zài hé lǎoshī shuōhuà. Elle parle avec le professeur. | |||||
| 79 | 很 | hěn | très; assez | adverbe | |
À noter: Devant un adjectif, 很 sert souvent d'adverbe de liaison neutre et ne porte pas toujours une forte emphase. 她很高兴。 Tā hěn gāoxìng. Elle est heureuse. 这个房间很大。 Zhège fángjiān hěn dà. Cette pièce est grande. 我很喜欢中文。 Wǒ hěn xǐhuan Zhōngwén. J'aime beaucoup la cuisine chinoise. | |||||
| 80 | 后 | hòu | après; derrière | nom | |
学校后边有一个饭店。 Xuéxiào hòubian yǒu yí gè fàndiàn. Il y a un restaurant derrière l'école. 下课后我回家。 Xiàkè hòu wǒ huí jiā. Je rentre chez moi après les cours. 他坐在我后边。 Tā zuò zài wǒ hòubian. Il est assis derrière moi. | |||||
| 81 | 回 | huí | rendre | verbe | |
我回家了。 Wǒ huí jiā le. Je suis rentré chez moi. 他明天回中国。 Tā míngtiān huí Zhōngguó. Il retourne en Chine demain. 下班后,爸爸回家。 Xiàbān hòu, bàba huí jiā. Papa rentre à la maison après le travail. | |||||
| 82 | 会 | huì | savoir comment | verbe | |
À noter: Le terme 会 désigne généralement une compétence acquise ou un événement futur probable. À ce niveau, concentrez-vous d'abord sur le « savoir-faire ». 我会说汉语。 Wǒ huì shuō Hànyǔ. Je parle chinois. 她会开车。 Tā huì kāichē. Elle sait conduire. 你会做饭吗? Nǐ huì zuò fàn ma? Sais-tu cuisiner ? | |||||
| 83 | 火车 | huǒchē | train | nom | |
我坐火车去中国。 Wǒ zuò huǒchē qù Zhōngguó. Je prends le train pour la Chine. 火车到了。 Huǒchē dào le. Le train est arrivé. 火车下午三点到。 Huǒchē xiàwǔ sān diǎn dào. Le train arrive à trois heures de l'après-midi. | |||||
| 84 | 鸡蛋 | jīdàn | Oeuf | nom | |
我喜欢吃鸡蛋。 Wǒ xǐhuan chī jīdàn. J'aime manger des œufs. 鸡蛋很好吃。 Jīdàn hěn hǎochī. Les œufs sont bons. 我想吃鸡蛋。 Wǒ xiǎng chī jīdàn. J'ai envie de manger des œufs. | |||||
| 85 | 几 | jǐ | combien; plusieurs | pronom | |
现在几点? Xiànzài jǐ diǎn? Quelle heure est-il maintenant? 你家有几口人? Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén? Combien de personnes composent votre famille ? 你要几个苹果? Nǐ yào jǐ gè píngguǒ? Combien de pommes voulez-vous ? | |||||
| 86 | 家 | jiā | famille; maison | nom | |
我回家了。 Wǒ huí jiā le. Je suis rentré chez moi. 我家在学校后边。 Wǒ jiā zài xuéxiào hòubian. Ma maison se trouve derrière l'école. 我爱我家。 Wǒ ài wǒ jiā. J'aime ma maison. | |||||
| 87 | 家人 | jiārén | membre de la famille | nom | |
我家人都在中国。 Wǒ jiārén dōu zài Zhōngguó. Toute ma famille est en Chine. 我爱我的家人。 Wǒ ài wǒ de jiārén. J'adore ma famille. 星期天我和家人吃饭。 Xīngqītiān wǒ hé jiārén chī fàn. Je mange en famille le dimanche. | |||||
| 88 | 见 | jiàn | voir ; rencontrer | verbe | |
我今天见老师。 Wǒ jīntiān jiàn lǎoshī. Je rencontre le professeur aujourd'hui. 明天见! Míngtiān jiàn! Rendez-vous demain! 她想见朋友。 Tā xiǎng jiàn péngyou. Elle veut voir son amie. | |||||
| 89 | 件 | jiàn | mw pour les articles | mot de mesure | |
À noter: 件 est utilisé pour les vêtements et pour les affaires ou événements personnels. 我买了一件衣服。 Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu. J'ai acheté un vêtement. 这件衣服很漂亮。 Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. Ce vêtement est joli. 那件是我的。 Nà jiàn shì wǒ de. Cet objet est à moi. | |||||
| 90 | 饺子 | jiǎozi | boulette de pâte | nom | |
我喜欢吃饺子。 Wǒ xǐhuan chī jiǎozi. J'aime manger des raviolis. 饺子很好吃。 Jiǎozi hěn hǎochī. Les raviolis sont bons. 我想吃饺子。 Wǒ xiǎng chī jiǎozi. J'ai envie de manger des raviolis. | |||||
| 91 | 叫 | jiào | appeler ; être appelé | verbe | |
我叫李明。 Wǒ jiào Lǐ Míng. Je m'appelle Li Ming. 他叫什么名字? Tā jiào shénme míngzi? Quel est son nom? 大家叫我小李。 Dàjiā jiào wǒ Xiǎo Lǐ. Tout le monde m'appelle Xiao Li. | |||||
| 92 | 姐姐 | jiějie | grande soeur | nom | |
这是我姐姐。 Zhè shì wǒ jiějie. Voici ma sœur aînée. 我姐姐在家。 Wǒ jiějie zài jiā. Ma sœur aînée est à la maison. 我爱我姐姐。 Wǒ ài wǒ jiějie. J'aime ma sœur aînée. | |||||
| 93 | 今年 | jīnnián | cette année | nom | |
我今年二十岁。 Wǒ jīnnián èr shí suì. J'ai vingt ans cette année. 他今年在中国学习中文。 Tā jīnnián zài Zhōngguó xuéxí Zhōngwén. Il étudie le chinois en Chine cette année. 今年天气很热。 Jīnnián tiānqì hěn rè. Il fait chaud cette année. | |||||
| 94 | 今天 | jīntiān | aujourd'hui | nom | |
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Il fait beau aujourd'hui. 我今天不上班。 Wǒ jīntiān bú shàngbān. Je ne travaille pas aujourd'hui. 今天是星期一。 Jīntiān shì xīngqī yī. C'est lundi aujourd'hui. | |||||
| 95 | 九 | jiǔ | neuf | numéral | |
学校九点上课。 Xuéxiào jiǔ diǎn shàngkè. L'école commence à neuf heures. 今天是九月九日。 Jīntiān shì jiǔ yuè jiǔ rì. Nous sommes le 9 septembre. 我要九个饺子。 Wǒ yào jiǔ gè jiǎozi. Je veux neuf raviolis. | |||||
| 96 | 觉得 | juéde | penser ; ressentir | verbe | |
我觉得很好。 Wǒ juéde hěn hǎo. Je pense que c'est très bien. 她觉得有点儿冷。 Tā juéde yǒudiǎnr lěng. Elle a un peu froid. 你觉得怎么样? Nǐ juéde zěnmeyàng? Que pensez-vous? | |||||
| 97 | 开 | kāi | ouvrir ; commencer | verbe | |
À noter: 开 peut signifier « ouvrir », « allumer » ou « commencer à fonctionner », selon l'objet. 请开电视。 Qǐng kāi diànshì. Veuillez allumer la télévision. 这个店上午九点开。 Zhège diàn shàngwǔ jiǔ diǎn kāi. Ce magasin ouvre à neuf heures du matin. 电影院今天不开。 Diànyǐngyuàn jīntiān bù kāi. Le cinéma est fermé aujourd'hui. | |||||
| 98 | 开车 | kāichē | conduire une voiture | verbe | |
我爸爸会开车。 Wǒ bàba huì kāichē. Mon père peut conduire. 她开车去公司。 Tā kāichē qù gōngsī. Elle se rend en voiture à l'entreprise. 不要开车打电话。 Búyào kāichē dǎ diànhuà. Ne passez pas d'appels téléphoniques au volant. | |||||
| 99 | 看 | kàn | voir ; regarder | verbe | |
我看书。 Wǒ kàn shū. Je lis un livre. 我们晚上看电视。 Wǒmen wǎnshang kàn diànshì. Nous regardons la télévision le soir. 请看这个汉字。 Qǐng kàn zhège Hànzì. Veuillez regarder ce caractère chinois. | |||||
| 100 | 看病 | kànbìng | consulter un médecin | verbe | |
À noter: « 看病 » signifie consulter un médecin ou se faire soigner, et non pas simplement observer une maladie. 我去医院看病。 Wǒ qù yīyuàn kànbìng. Je vais à l'hôpital pour consulter un médecin. 他今天不上班,去看病。 Tā jīntiān bú shàngbān, qù kànbìng. Il ne va pas travailler aujourd'hui ; il va chez le médecin. 生病了要看病。 Shēngbìng le yào kànbìng. Lorsque vous êtes malade, vous devriez consulter un médecin. | |||||
| 101 | 看见 | kànjiàn | voir; apercevoir | verbe | |
我看见老师了。 Wǒ kànjiàn lǎoshī le. J'ai vu le professeur. 你看见我的手机了吗? Nǐ kànjiàn wǒ de shǒujī le ma? As-tu vu mon téléphone ? 她在那边看见了朋友。 Tā zài nàbiān kànjiàn le péngyou. Elle a aperçu une amie là-bas. | |||||
| 102 | 可以 | kěyǐ | peut; peut | verbe | |
À noter: 可以 exprime généralement la permission ou le fait que quelque chose est possible. 我可以坐这儿吗? Wǒ kěyǐ zuò zhèr ma? Puis-je m'asseoir ici ? 你可以看这本书。 Nǐ kěyǐ kàn zhè běn shū. Vous pouvez lire ce livre. 今天可以不上课。 Jīntiān kěyǐ bú shàngkè. Nous n'avons pas besoin d'aller en cours aujourd'hui. | |||||
| 103 | 课 | kè | classe; leçon | nom | |
我们上午有课。 Wǒmen shàngwǔ yǒu kè. Nous avons cours demain matin. 今天的课很好。 Jīntiān de kè hěn hǎo. La leçon d'aujourd'hui est bonne. 这是中文课。 Zhè shì Zhōngwén kè. C'est un cours de chinois. | |||||
| 104 | 口 | kǒu | bouche ; mw pour les personnes, les bouchées ou les gorgées | nom; mot de mesure | |
À noter: 口 est un nom signifiant « bouche » et également un classificateur pour les membres de la famille, les bouchées et les gorgées. 我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Ma famille compte quatre personnes. 他喝了一口水。 Tā hē le yì kǒu shuǐ. Il a pris une gorgée d'eau. 请吃一口。 Qǐng chī yì kǒu. Veuillez prendre une bouchée. | |||||
| 105 | 块 | kuài | yuan; pièce | mot de mesure | |
À noter: 块 est une unité familière pour le yuan et aussi un mot de mesure pour les morceaux ou les portions. 这个东西十块钱。 Zhège dōngxi shí kuài qián. Cet article coûte dix yuans. 我有两块钱。 Wǒ yǒu liǎng kuài qián. J'ai deux yuans. 请给我一块面包。 Qǐng gěi wǒ yí kuài miànbāo. Donnez-moi un morceau de pain, s'il vous plaît. | |||||
| 106 | 来 | lái | à venir | verbe | |
他明天来我家。 Tā míngtiān lái wǒ jiā. Il vient chez moi demain. 请来这边。 Qǐng lái zhèbiān. Veuillez venir par ici. 老师来了。 Lǎoshī lái le. Le professeur est arrivé. | |||||
| 107 | 老师 | lǎoshī | plante qui enseigne | nom | |
他是老师。 Tā shì lǎoshī. Il est professeur. 我认识这个老师。 Wǒ rènshi zhège lǎoshī. Je connais ce professeur. 那个老师很忙。 Nàge lǎoshī hěn máng. Ce professeur est occupé. | |||||
| 108 | 了 | le | particule de complétion | particule | |
À noter: Le 了 placé après un verbe marque souvent un événement terminé ; le 了 en fin de phrase marque souvent une nouvelle situation ou un changement. 我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. J'ai acheté un livre. 他到学校了。 Tā dào xuéxiào le. Il est arrivé à l'école. 天气冷了。 Tiānqì lěng le. Il fait froid. | |||||
| 109 | 冷 | lěng | du froid | adjectif | |
今天很冷。 Jīntiān hěn lěng. Il fait froid aujourd'hui. 水有点儿冷。 Shuǐ yǒudiǎnr lěng. L'eau est un peu froide. 晚上比白天冷。 Wǎnshang bǐ báitiān lěng. La soirée est plus froide que la journée. | |||||
| 110 | 里 | lǐ | intérieur; intérieur | nom | |
书在房间里。 Shū zài fángjiān lǐ. Le livre est dans la pièce. 房间里有桌子。 Fángjiān lǐ yǒu zhuōzi. Il y a une table dans la pièce. 我家里有一只猫。 Wǒ jiā lǐ yǒu yì zhī māo. Il y a un chat chez moi. | |||||
| 111 | 两 | liǎng | deux | numéral | |
我有两本书。 Wǒ yǒu liǎng běn shū. J'ai deux livres. 房间里有两把椅子。 Fángjiān lǐ yǒu liǎng bǎ yǐzi. Il y a deux chaises dans la pièce. 我们学习了两年中文。 Wǒmen xuéxí le liǎng nián Zhōngwén. Nous avons étudié le chinois pendant deux ans. | |||||
| 112 | 零 | líng | zéro | numéral | |
现在是零点。 Xiànzài shì líng diǎn. Il est minuit. 我的电话号里有三个零。 Wǒ de diànhuà hào lǐ yǒu sān gè líng. Mon numéro de téléphone contient trois zéros. 二零零六年有两个零。 Èr líng líng liù nián yǒu liǎng gè líng. L'année 2006 contient deux zéros. | |||||
| 113 | 六 | liù | six | numéral | |
我早上六点起床。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. Je me lève à six heures du matin. 她有六个苹果。 Tā yǒu liù gè píngguǒ. Elle a six pommes. 今天是六月六日。 Jīntiān shì liù yuè liù rì. Nous sommes le 6 juin. | |||||
| 114 | 妈妈 | māma | mère; maman | nom | |
这是我妈妈。 Zhè shì wǒ māma. Voici ma mère. 我妈妈在家。 Wǒ māma zài jiā. Ma mère est à la maison. 我爱我妈妈。 Wǒ ài wǒ māma. J'aime ma mère. | |||||
| 115 | 吗 | ma | particule question | particule | |
À noter: Ajoutez « oui » à une phrase pour en faire une question neutre à laquelle on peut répondre par oui ou par non. L'ordre des mots reste par ailleurs inchangé. 你是学生吗? Nǐ shì xuéshēng ma? Êtes-vous un étudiant? 他会说中文吗? Tā huì shuō Zhōngwén ma? Parle-t-il chinois ? 今天冷吗? Jīntiān lěng ma? Fait-il froid aujourd'hui? | |||||
| 116 | 买 | mǎi | acheter | verbe | |
我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. J'ai acheté un livre. 她想买新衣服。 Tā xiǎng mǎi xīn yīfu. Elle veut acheter de nouveaux vêtements. 我们去超市买水果。 Wǒmen qù chāoshì mǎi shuǐguǒ. Nous allons au supermarché acheter des fruits. | |||||
| 117 | 卖 | mài | vendre | verbe | |
商店卖水果。 Shāngdiàn mài shuǐguǒ. Le magasin vend des fruits. 这个店卖书。 Zhège diàn mài shū. Ce magasin vend des livres. 他们不卖这个东西。 Tāmen bú mài zhège dōngxi. Ils ne vendent pas cet article. | |||||
| 118 | 忙 | máng | occupé | adjectif | |
我今天很忙。 Wǒ jīntiān hěn máng. Je suis occupé aujourd'hui. 老师正在忙。 Lǎoshī zhèngzài máng. Le professeur est occupé en ce moment. 他不忙。 Tā bù máng. Il n'est pas occupé. | |||||
| 119 | 猫 | māo | cat | nom | |
这是我的猫。 Zhè shì wǒ de māo. Voici mon chat. 我喜欢猫。 Wǒ xǐhuan māo. J'aime les chats. 那只猫很小。 Nà zhī māo hěn xiǎo. Ce chat est petit. | |||||
| 120 | 没关系 | méi guānxi | C'est bon ; ne t'en fais pas | expression | |
对不起。没关系。 Duìbuqǐ. Méi guānxi. Désolé. Ce n'est rien. 没关系,明天再来。 Méi guānxi, míngtiān zài lái. Pas de problème ; revenez demain. 他说没关系。 Tā shuō méi guānxi. Il a dit que ça allait. | |||||
| 121 | 没事 | méishì | Tout va bien ; pas de problème | expression | |
À noter: 没事 peut signifier « Je vais bien », « Il n'y a rien de mal » ou « Ce n'est pas un problème », selon le contexte. 我没事。 Wǒ méishì. Je vais bien. 没事,我很好。 Méishì, wǒ hěn hǎo. Ça va ; je vais bien. 他现在没事了。 Tā xiànzài méishì le. Il va bien maintenant. | |||||
| 122 | 没有 | méiyǒu | ne pas avoir ; il n'y a pas ; n'a pas | verbe ; adverbe | |
À noter: Le verbe « 没有 » nie la possession et l'existence. Il nie aussi couramment les actions accomplies. 我没有车。 Wǒ méiyǒu chē. Je n'ai pas de voiture. 房间里没有人。 Fángjiān lǐ méiyǒu rén. Il n'y a personne dans la pièce. 他昨天没有来。 Tā zuótiān méiyǒu lái. Il n'est pas venu hier. | |||||
| 123 | 妹妹 | mèimei | sœur cadette | nom | |
这是我妹妹。 Zhè shì wǒ mèimei. Voici ma petite sœur. 我妹妹在家。 Wǒ mèimei zài jiā. Ma petite sœur est à la maison. 我爱我妹妹。 Wǒ ài wǒ mèimei. J'aime ma petite sœur. | |||||
| 124 | 们 | men | suffixe pluriel | suffixe | |
À noter: Le caractère 们 marque le pluriel défini avec les pronoms personnels et les noms de personnes. Il ne s'emploie pas après un nombre ou un classificateur. 我们是学生。 Wǒmen shì xuéshēng. Nous sommes étudiants. 老师们都来了。 Lǎoshī men dōu lái le. Tous les professeurs sont arrivés. 孩子们在外边玩。 Háizi men zài wàibian wán. Les enfants jouent dehors. | |||||
| 125 | 米饭 | mǐfàn | riz | nom | |
我喜欢吃米饭。 Wǒ xǐhuan chī mǐfàn. J'aime manger du riz. 米饭很好吃。 Mǐfàn hěn hǎochī. Le riz est bon. 我想吃米饭。 Wǒ xiǎng chī mǐfàn. J'ai envie de manger du riz. | |||||
| 126 | 面包 | miànbāo | pain | nom | |
我喜欢吃面包。 Wǒ xǐhuan chī miànbāo. J'aime manger du pain. 面包很好吃。 Miànbāo hěn hǎochī. Le pain est bon. 我想吃面包。 Wǒ xiǎng chī miànbāo. J'ai envie de manger du pain. | |||||
| 127 | 面条儿 | miàntiáor | nouilles | nom | |
我喜欢吃面条儿。 Wǒ xǐhuan chī miàntiáor. J'aime manger des nouilles. 面条儿很好吃。 Miàntiáor hěn hǎochī. Les nouilles sont bonnes. 我想吃面条儿。 Wǒ xiǎng chī miàntiáor. J'ai envie de manger des nouilles. | |||||
| 128 | 明年 | míngnián | l'année prochaine | nom | |
我明年去中国。 Wǒ míngnián qù Zhōngguó. Je vais en Chine l'année prochaine. 她明年上大学。 Tā míngnián shàng dàxué. Elle entrera à l'université l'année prochaine. 明年再见。 Míngnián zàijiàn. À l'année prochaine. | |||||
| 129 | 明天 | míngtiān | demain | nom | |
明天见。 Míngtiān jiàn. Rendez-vous demain. 我明天去学校。 Wǒ míngtiān qù xuéxiào. Je vais à l'école demain. 明天会下雨吗? Míngtiān huì xià yǔ ma? Pleuvra-t-il demain? | |||||
| 130 | 名字 | míngzi | Le nom | nom | |
我的名字是李明。 Wǒ de míngzi shì Lǐ Míng. Je m'appelle Li Ming. 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? Comment vous appelez-vous? 请写你的名字。 Qǐng xiě nǐ de míngzi. Veuillez écrire votre nom. | |||||
| 131 | 哪 | nǎ | qui | pronom | |
你是哪国人? Nǐ shì nǎ guó rén? De quel pays êtes-vous? 你喜欢哪本书? Nǐ xǐhuan nǎ běn shū? Quel est le livre que tu aimes ? 哪件衣服是你的? Nǎ jiàn yīfu shì nǐ de? Quel vêtement vous appartient ? | |||||
| 132 | 哪个 | nǎge | laquelle | pronom | |
你要哪个? Nǐ yào nǎge? Lequel veux-tu ? 哪个是你的? Nǎge shì nǐ de? Lequel est à toi? 你喜欢哪个老师? Nǐ xǐhuan nǎge lǎoshī? Quel professeur préférez-vous ? | |||||
| 133 | 哪里 | nǎlǐ | où | pronom | |
你住在哪里? Nǐ zhù zài nǎlǐ? Où habites-tu? 医院在哪里? Yīyuàn zài nǎlǐ? Où est l'hôpital ? 你想去哪里? Nǐ xiǎng qù nǎlǐ? Où veux-tu aller? | |||||
| 134 | 哪儿 | nǎr | où | pronom | |
你去哪儿? Nǐ qù nǎr? Où allez-vous? 书店在哪儿? Shūdiàn zài nǎr? Où se trouve la librairie ? 你住哪儿? Nǐ zhù nǎr? Où habites-tu? | |||||
| 135 | 哪些 | nǎxiē | lesquels | pronom | |
哪些是你的书? Nǎxiē shì nǐ de shū? Quels sont vos livres préférés ? 你喜欢哪些水果? Nǐ xǐhuan nǎxiē shuǐguǒ? Quels sont les fruits que vous aimez ? 哪些学生会说中文? Nǎxiē xuéshēng huì shuō Zhōngwén? Quels élèves parlent chinois ? | |||||
| 136 | 那 | nà | qui | pronom | |
那是学校。 Nà shì xuéxiào. Voilà l'école. 那很好。 Nà hěn hǎo. C'est très bien. 那是什么? Nà shì shénme? Qu'est-ce que c'est? | |||||
| 137 | 那边 | nàbiān | là; de ce côté-là | pronom | |
医院在那边。 Yīyuàn zài nàbiān. L'hôpital est par là. 请不要去那边。 Qǐng búyào qù nàbiān. Veuillez ne pas aller là-bas. 我朋友住在那边。 Wǒ péngyou zhù zài nàbiān. Mon ami habite là-bas. | |||||
| 138 | 那个 | nàge | celui-là | pronom | |
那个是老师的。 Nàge shì lǎoshī de. Celui-ci appartient au professeur. 我不要那个。 Wǒ bú yào nàge. Je ne veux pas celui-là. 那个很好看。 Nàge hěn hǎokàn. Celui-ci a l'air bien. | |||||
| 139 | 那里 | nàlǐ | là | pronom | |
我朋友住在那里。 Wǒ péngyou zhù zài nàlǐ. Mon ami habite là-bas. 那里有一家饭店。 Nàlǐ yǒu yì jiā fàndiàn. Il y a un restaurant là-bas. 我们明天去那里。 Wǒmen míngtiān qù nàlǐ. Nous y allons demain. | |||||
| 140 | 那儿 | nàr | là | pronom | |
我去那儿。 Wǒ qù nàr. Je vais là-bas. 书在那儿。 Shū zài nàr. Le livre est là. 他住在那儿。 Tā zhù zài nàr. Il habite là-bas. | |||||
| 141 | 那些 | nàxiē | ceux | pronom | |
那些是学生的。 Nàxiē shì xuéshēng de. Elles appartiennent aux étudiants. 我不要那些。 Wǒ bú yào nàxiē. Je n'en veux pas. 那些都很贵。 Nàxiē dōu hěn guì. Tout cela est cher. | |||||
| 142 | 男 | nán | mâle | adjectif | |
他是男学生。 Tā shì nán xuéshēng. C'est un étudiant de sexe masculin. 那个男老师很忙。 Nàge nán lǎoshī hěn máng. Ce professeur est occupé. 这里有两个男孩子。 Zhèlǐ yǒu liǎng gè nán háizi. Il y a deux garçons ici. | |||||
| 143 | 男朋友 | nánpéngyou | ''boyfriend'' | nom | |
这是我男朋友。 Zhè shì wǒ nánpéngyou. C'est mon petit ami. 我男朋友是学生。 Wǒ nánpéngyou shì xuéshēng. Mon copain est étudiant. 我喜欢和男朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé nánpéngyou shuōhuà. J'aime parler avec mon copain. | |||||
| 144 | 呢 | ne | particules thématiques | particule | |
À noter: 呢 peut ramener une question à un autre sujet, ajouter une nuance en cours ou poser une question sur quelque chose d'attendu dans la situation. 我很好,你呢? Wǒ hěn hǎo, nǐ ne? Je vais bien. Et vous ? 他在做什么呢? Tā zài zuò shénme ne? Que fait-il? 我的书呢? Wǒ de shū ne? Où est mon livre ? | |||||
| 145 | 能 | néng | pouvoir; être capable de | verbe | |
À noter: 能 exprime généralement la capacité ou les circonstances qui rendent une action possible. 你能来吗? Nǐ néng lái ma? Pouvez-vous venir ? 我今天不能上班。 Wǒ jīntiān bù néng shàngbān. Je ne peux pas aller travailler aujourd'hui. 他能听见我说话。 Tā néng tīngjiàn wǒ shuōhuà. Il peut m'entendre parler. | |||||
| 146 | 你 | nǐ | Vous | pronom | |
你好。 Nǐ hǎo. Bonjour. 我认识你。 Wǒ rènshi nǐ. Je vous connais. 这是你的手机吗? Zhè shì nǐ de shǒujī ma? Est-ce votre téléphone ? | |||||
| 147 | 你好 | nǐ hǎo | hello | expression | |
你好! Nǐ hǎo! Hello! 老师,你好! Lǎoshī, nǐ hǎo! Bonjour, professeur ! 你好,我叫李明。 Nǐ hǎo, wǒ jiào Lǐ Míng. Bonjour, je m'appelle Li Ming. | |||||
| 148 | 你们 | nǐmen | tu (pluriel) | pronom | |
你们好。 Nǐmen hǎo. Bonjour à tous. 你们是学生吗? Nǐmen shì xuéshēng ma? Êtes-vous étudiants ? 这是你们的房间。 Zhè shì nǐmen de fángjiān. Voici votre chambre. | |||||
| 149 | 年 | nián | une année | nom | |
我学习中文两年了。 Wǒ xuéxí Zhōngwén liǎng nián le. J'ai étudié le chinois pendant deux ans. 去年我在中国住了一年。 Qùnián wǒ zài Zhōngguó zhù le yì nián. J'ai vécu en Chine pendant un an l'année dernière. 一年有十二个月。 Yì nián yǒu shí èr gè yuè. Une année compte douze mois. | |||||
| 150 | 您 | nín | vous (formel) | pronom | |
您好。 Nín hǎo. Bonjour. 请问,您叫什么名字? Qǐngwèn, nín jiào shénme míngzi? Puis-je vous demander votre nom ? 这是您的书。 Zhè shì nín de shū. Voici votre livre. | |||||
| 151 | 牛奶 | niúnǎi | lait | nom | |
我喜欢喝牛奶。 Wǒ xǐhuan hē niúnǎi. J'aime boire du lait. 请给我一杯牛奶。 Qǐng gěi wǒ yì bēi niúnǎi. Veuillez me donner une tasse de lait. 我想喝牛奶。 Wǒ xiǎng hē niúnǎi. Je veux boire du lait. | |||||
| 152 | 女 | nǚ | femelle | adjectif | |
她是女学生。 Tā shì nǚ xuéshēng. C'est une étudiante. 那个女老师很高兴。 Nàge nǚ lǎoshī hěn gāoxìng. Cette enseignante est heureuse. 这里有两个女孩子。 Zhèlǐ yǒu liǎng gè nǚ háizi. Il y a deux filles ici. | |||||
| 153 | 女儿 | nǚ'ér | fille | nom | |
这是我女儿。 Zhè shì wǒ nǚ'ér. Voici ma fille. 我女儿在家。 Wǒ nǚ'ér zài jiā. Ma fille est à la maison. 我爱我女儿。 Wǒ ài wǒ nǚ'ér. J'aime ma fille. | |||||
| 154 | 女朋友 | nǚpéngyou | petite amie | nom | |
这是我女朋友。 Zhè shì wǒ nǚpéngyou. Voici ma copine. 我女朋友是学生。 Wǒ nǚpéngyou shì xuéshēng. Ma copine est étudiante. 我喜欢和女朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé nǚpéngyou shuōhuà. J'aime parler avec ma copine. | |||||
| 155 | 女士 | nǚshì | Mme; dame; madame | nom | |
李女士,您好。 Lǐ nǚshì, nín hǎo. Bonjour, Mme Li. 那位女士是医生。 Nà wèi nǚshì shì yīshēng. Cette dame est médecin. 我认识那位女士。 Wǒ rènshi nà wèi nǚshì. Je connais cette dame. | |||||
| 156 | 朋友 | péngyou | Ami | nom | |
这是我朋友。 Zhè shì wǒ péngyou. C'est mon ami. 我朋友是学生。 Wǒ péngyou shì xuéshēng. Mon ami est étudiant. 我喜欢和朋友说话。 Wǒ xǐhuan hé péngyou shuōhuà. J'aime discuter avec mon ami. | |||||
| 157 | 便宜 | piányi | bon marché ; peu coûteux | adjectif | |
这个很便宜。 Zhège hěn piányi. C'est peu coûteux. 这本书不贵,很便宜。 Zhè běn shū bú guì, hěn piányi. Ce livre n'est pas cher ; il est bon marché. 便宜一点儿吧。 Piányi yìdiǎnr ba. Veuillez baisser un peu le prix. | |||||
| 158 | 漂亮 | piàoliang | jolie; belle | adjectif | |
这件衣服很漂亮。 Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. Ce vêtement est joli. 她很漂亮。 Tā hěn piàoliang. Elle est belle. 这里真漂亮。 Zhèlǐ zhēn piàoliang. C'est vraiment magnifique ici. | |||||
| 159 | 苹果 | píngguǒ | pomme | nom | |
我喜欢吃苹果。 Wǒ xǐhuan chī píngguǒ. J'aime manger des pommes. 苹果很好吃。 Píngguǒ hěn hǎochī. Les pommes sont bonnes. 我想吃苹果。 Wǒ xiǎng chī píngguǒ. J'ai envie de manger des pommes. | |||||
| 160 | 七 | qī | sept | numéral | |
我们七点上课。 Wǒmen qī diǎn shàngkè. Les cours commencent à sept heures. 一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. Une semaine compte sept jours. 我买了七个包子。 Wǒ mǎi le qī gè bāozi. J'ai acheté sept brioches vapeur. | |||||
| 161 | 起床 | qǐchuáng | se lever | verbe | |
我早上六点起床。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. Je me lève à six heures du matin. 他今天起床晚了。 Tā jīntiān qǐchuáng wǎn le. Il s'est levé tard aujourd'hui. 明天要早一点儿起床。 Míngtiān yào zǎo yìdiǎnr qǐchuáng. Il faut que je me lève un peu plus tôt demain. | |||||
| 162 | 千 | qiān | mille | numéral | |
这个电脑三千元。 Zhège diànnǎo sān qiān yuán. Cet ordinateur coûte trois mille yuans. 学校有一千个学生。 Xuéxiào yǒu yì qiān gè xuéshēng. L'école compte mille élèves. 这个大学有两千个学生。 Zhège dàxué yǒu liǎng qiān gè xuéshēng. Cette université compte deux mille étudiants. | |||||
| 163 | 前 | qián | devant; | nom | |
学校前边有一个商店。 Xuéxiào qiánbian yǒu yí gè shāngdiàn. Il y a un magasin en face de l'école. 我坐在你前边。 Wǒ zuò zài nǐ qiánbian. Je suis assis en face de vous. 上课前我看书。 Shàngkè qián wǒ kàn shū. Je lis avant le cours. | |||||
| 164 | 钱 | qián | de l'argent | nom | |
我没有钱。 Wǒ méiyǒu qián. Je n'ai pas d'argent. 这个多少钱? Zhège duōshao qián? Combien cela coûte? 他给我十块钱。 Tā gěi wǒ shí kuài qián. Il me donne dix yuans. | |||||
| 165 | 请 | qǐng | s'il vous plaît; inviter | verbe | |
请坐。 Qǐng zuò. Veuillez vous asseoir. 请喝茶。 Qǐng hē chá. Veuillez prendre du thé. 请给我一本书。 Qǐng gěi wǒ yì běn shū. Donnez-moi un livre, s'il vous plaît. | |||||
| 166 | 请问 | qǐngwèn | Excusez-moi, puis-je vous demander ? | expression | |
请问,医院在哪儿? Qǐngwèn, yīyuàn zài nǎr? Excusez-moi, où se trouve l'hôpital ? 请问,现在几点? Qǐngwèn, xiànzài jǐ diǎn? Excusez-moi, quelle heure est-il ? 请问,这个多少钱? Qǐngwèn, zhège duōshao qián? Excusez-moi, quel est le prix ? | |||||
| 167 | 去 | qù | aller | verbe | |
我去学校。 Wǒ qù xuéxiào. Je vais à l'école. 我们明天去中国。 Wǒmen míngtiān qù Zhōngguó. Nous partons en Chine demain. 她坐出租车去医院。 Tā zuò chūzūchē qù yīyuàn. Elle prend un taxi pour aller à l'hôpital. | |||||
| 168 | 去年 | qùnián | année dernière | nom | |
我去年在中国。 Wǒ qùnián zài Zhōngguó. J'étais en Chine l'année dernière. 她去年上大学。 Tā qùnián shàng dàxué. Elle a fréquenté l'université l'année dernière. 去年天气很冷。 Qùnián tiānqì hěn lěng. Il a fait froid l'an dernier. | |||||
| 169 | 热 | rè | hot | adjectif | |
今天很热。 Jīntiān hěn rè. Il fait chaud aujourd'hui. 这杯水太热了。 Zhè bēi shuǐ tài rè le. Cette tasse d'eau est trop chaude. 下午比早上热。 Xiàwǔ bǐ zǎoshang rè. L'après-midi est plus chaud que le matin. | |||||
| 170 | 人 | rén | personne; personnes | nom | |
那里有很多人。 Nàlǐ yǒu hěn duō rén. Il y a beaucoup de monde là-bas. 他是中国人。 Tā shì Zhōngguó rén. Il est chinois. 我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Ma famille compte quatre personnes. | |||||
| 171 | 认识 | rènshi | savoir ; reconnaître | verbe | |
À noter: 认识 signifie connaître ou se familiariser avec une personne, un lieu ou une forme écrite. 我认识他。 Wǒ rènshi tā. Je le connais. 你认识这个老师吗? Nǐ rènshi zhège lǎoshī ma? Connaissez-vous ce professeur ? 很高兴认识你。 Hěn gāoxìng rènshi nǐ. Nice to meet you. | |||||
| 172 | 日 | rì | jour; soleil | nom | |
今天是五月八日。 Jīntiān shì wǔ yuè bā rì. Nous sommes le 8 mai. 星期日我休息。 Xīngqīrì wǒ xiūxi. Je me repose le dimanche. 请写今天的年月日。 Qǐng xiě jīntiān de nián yuè rì. Veuillez indiquer l'année, le mois et le jour d'aujourd'hui. | |||||
| 173 | 三 | sān | trois | numéral | |
我家有三口人。 Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén. Ma famille compte trois personnes. 现在三点。 Xiànzài sān diǎn. Il est trois heures maintenant. 我买了三个苹果。 Wǒ mǎi le sān gè píngguǒ. J'ai acheté trois pommes. | |||||
| 174 | 商店 | shāngdiàn | magasin; boutique | nom | |
我去商店。 Wǒ qù shāngdiàn. Je vais au magasin. 商店在那边。 Shāngdiàn zài nàbiān. Le magasin est par là. 这个商店很大。 Zhège shāngdiàn hěn dà. Ce magasin est grand. | |||||
| 175 | 上 | shàng | sur ; au-dessus ; monter ; assister | nom ; verbe ; mot de mesure | |
书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Le livre est sur la table. 我上大学。 Wǒ shàng dàxué. Je suis étudiant à l'université. 请上车。 Qǐng shàng chē. Veuillez monter dans la voiture. | |||||
| 176 | 上班 | shàngbān | aller travailler | verbe | |
我爸爸去上班。 Wǒ bàba qù shàngbān. Mon père va travailler. 她上午八点上班。 Tā shàngwǔ bā diǎn shàngbān. Elle commence à travailler à huit heures du matin. 今天星期天,我们不上班。 Jīntiān xīngqītiān, wǒmen bú shàngbān. Aujourd'hui c'est dimanche, donc nous ne travaillons pas. | |||||
| 177 | 上课 | shàngkè | aller en classe | verbe | |
我们上午上课。 Wǒmen shàngwǔ shàngkè. Nous avons cours demain matin. 老师正在上课。 Lǎoshī zhèngzài shàngkè. Le professeur donne cours. 明天几点上课? Míngtiān jǐ diǎn shàngkè? A quelle heure commence le cours demain ? | |||||
| 178 | 上午 | shàngwǔ | matin | nom | |
我上午上课。 Wǒ shàngwǔ shàngkè. J'ai cours demain matin. 上午九点见。 Shàngwǔ jiǔ diǎn jiàn. Rendez-vous à neuf heures du matin. 她上午去医院。 Tā shàngwǔ qù yīyuàn. Elle va à l'hôpital demain matin. | |||||
| 179 | 上学 | shàngxué | aller à l'école | verbe | |
孩子早上去上学。 Háizi zǎoshang qù shàngxué. L'enfant va à l'école le matin. 我弟弟在小学上学。 Wǒ dìdi zài xiǎoxué shàngxué. Mon petit frère va à l'école primaire. 今天不上学。 Jīntiān bú shàngxué. Il n'y a pas école aujourd'hui. | |||||
| 180 | 少 | shǎo | peu; moins | adjectif | |
今天人很少。 Jīntiān rén hěn shǎo. Il y a peu de monde aujourd'hui. 我的钱很少。 Wǒ de qián hěn shǎo. J'ai très peu d'argent. 请少喝茶。 Qǐng shǎo hē chá. Veuillez boire moins de thé. | |||||
| 181 | 谁 | shéi | pour qui | pronom | |
他是谁? Tā shì shéi? Qui est-il? 谁是你的老师? Shéi shì nǐ de lǎoshī? Qui est ton professeur ? 你在找谁? Nǐ zài zhǎo shéi? Qui recherchez-vous ? | |||||
| 182 | 什么 | shénme | est ce que nous faisons | pronom | |
这是什么? Zhè shì shénme? Qu'est-ce que c'est? 你喜欢吃什么? Nǐ xǐhuan chī shénme? Qu'est-ce que tu aimes manger ? 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? Comment vous appelez-vous? | |||||
| 183 | 生病 | shēngbìng | tomber malade | verbe | |
他生病了。 Tā shēngbìng le. Il est malade. 生病了要多休息。 Shēngbìng le yào duō xiūxi. Vous devriez vous reposer davantage lorsque vous êtes malade. 妈妈今天没有上班,她生病了。 Māma jīntiān méiyǒu shàngbān, tā shēngbìng le. Maman n'est pas allée travailler aujourd'hui car elle est malade. | |||||
| 184 | 十 | shí | Dix | numéral | |
现在十点。 Xiànzài shí diǎn. Il est dix heures maintenant. 我有十本书。 Wǒ yǒu shí běn shū. J'ai dix livres. 孩子今年十岁。 Háizi jīnnián shí suì. L'enfant a dix ans cette année. | |||||
| 185 | 时候 | shíhou | temps; moment | nom | |
你什么时候来? Nǐ shénme shíhou lái? Quand viens-tu ? 吃饭的时候不要说话。 Chī fàn de shíhou búyào shuōhuà. Ne parlez pas en mangeant. 我小的时候住在中国。 Wǒ xiǎo de shíhou zhù zài Zhōngguó. J'ai vécu en Chine quand j'étais jeune. | |||||
| 186 | 时间 | shíjiān | temps; période | nom | |
我没有时间。 Wǒ méiyǒu shíjiān. Je n'ai pas le temps. 你有时间吗? Nǐ yǒu shíjiān ma? As-tu le temps ? 上课时间是八点。 Shàngkè shíjiān shì bā diǎn. Le cours commence à huit heures. | |||||
| 187 | 事 | shì | matière; chose | nom | |
我有一件事。 Wǒ yǒu yí jiàn shì. J'ai un problème à régler. 这件事很大。 Zhè jiàn shì hěn dà. C'est un problème majeur. 这不是大事。 Zhè bú shì dà shì. Ce n'est pas grave. | |||||
| 188 | 是 | shì | être | verbe | |
À noter: Utilisez 是 pour identifier ou classer les noms. En général, ne placez pas 是 directement devant un adjectif simple. 我是学生。 Wǒ shì xuéshēng. Je suis étudiant. 她是老师。 Tā shì lǎoshī. Elle est enseignante. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. C'est mon livre. | |||||
| 189 | 手机 | shǒujī | téléphone portable | nom | |
这是我的手机。 Zhè shì wǒ de shǒujī. Voici mon téléphone. 手机在桌子上。 Shǒujī zài zhuōzi shàng. Le téléphone est sur la table. 我在找手机。 Wǒ zài zhǎo shǒujī. Je cherche mon téléphone. | |||||
| 190 | 书 | shū | livre | nom | |
我喜欢看书。 Wǒ xǐhuan kàn shū. J'aime lire des livres. 这本书很好看。 Zhè běn shū hěn hǎokàn. Ce livre est agréable. 我买了一本书。 Wǒ mǎi le yì běn shū. J'ai acheté un livre. | |||||
| 191 | 书店 | shūdiàn | librairie | nom | |
我去书店。 Wǒ qù shūdiàn. Je vais à la librairie. 书店在那边。 Shūdiàn zài nàbiān. La librairie est par là. 这个书店很大。 Zhège shūdiàn hěn dà. Cette librairie est grande. | |||||
| 192 | 水 | shuǐ | eau | nom | |
我喜欢喝水。 Wǒ xǐhuan hē shuǐ. J'aime boire de l'eau. 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ. Veuillez me donner un verre d'eau. 我想喝水。 Wǒ xiǎng hē shuǐ. Je veux boire de l'eau. | |||||
| 193 | 水果 | shuǐguǒ | fruit | nom | |
我喜欢吃水果。 Wǒ xǐhuan chī shuǐguǒ. J'aime manger des fruits. 水果很好吃。 Shuǐguǒ hěn hǎochī. Le fruit est bon. 我想吃水果。 Wǒ xiǎng chī shuǐguǒ. J'ai envie de manger des fruits. | |||||
| 194 | 睡 | shuì | dormir | verbe | |
孩子睡了。 Háizi shuì le. L'enfant s'est endormi. 他正在睡。 Tā zhèngzài shuì. Il dort. 我晚上十点睡。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuì. Je me couche à dix heures du soir. | |||||
| 195 | 睡觉 | shuìjiào | aller au lit | verbe | |
我晚上十点睡觉。 Wǒ wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Je me couche à dix heures du soir. 孩子正在睡觉。 Háizi zhèngzài shuìjiào. L'enfant dort. 生病了要多睡觉。 Shēngbìng le yào duō shuìjiào. Quand on est malade, il faut dormir davantage. | |||||
| 196 | 说 | shuō | parler ; dire | verbe | |
我会说中文。 Wǒ huì shuō Zhōngwén. Je parle chinois. 老师说今天不上课。 Lǎoshī shuō jīntiān bú shàngkè. Le professeur a dit qu'il n'y avait pas cours aujourd'hui. 请再说一下。 Qǐng zài shuō yíxià. S'il vous plaît, répétez-le. | |||||
| 197 | 说话 | shuōhuà | parler; parler | verbe | |
请不要说话。 Qǐng búyào shuōhuà. Veuillez ne pas parler. 他正在和朋友说话。 Tā zhèngzài hé péngyou shuōhuà. Il discute avec un ami. 她说话很好听。 Tā shuōhuà hěn hǎotīng. Sa voix est agréable. | |||||
| 198 | 四 | sì | quatre | numéral | |
我家有四口人。 Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Ma famille compte quatre personnes. 现在四点。 Xiànzài sì diǎn. Il est quatre heures maintenant. 我要四个包子。 Wǒ yào sì gè bāozi. Je veux quatre petits pains vapeur. | |||||
| 199 | 岁 | suì | ans | mot de mesure | |
À noter: Le terme 岁 suit un nombre pour exprimer l'âge. 我今年二十岁。 Wǒ jīnnián èr shí suì. J'ai vingt ans cette année. 孩子八岁了。 Háizi bā suì le. L'enfant a huit ans. 你几岁? Nǐ jǐ suì? Quel âge avez-vous? | |||||
| 200 | 他 | tā | il ; lui | pronom | |
他是老师。 Tā shì lǎoshī. Il est professeur. 我认识他。 Wǒ rènshi tā. Je le connais. 这是他的电脑。 Zhè shì tā de diànnǎo. Voici son ordinateur. | |||||
| 201 | 它 | tā | it | pronom | |
它是一只猫。 Tā shì yì zhī māo. C'est un chat. 我喜欢它。 Wǒ xǐhuan tā. Je l'aime. 它在桌子下。 Tā zài zhuōzi xià. C'est sous la table. | |||||
| 202 | 她 | tā | elle; son | pronom | |
她是医生。 Tā shì yīshēng. Elle est médecin. 我认识她。 Wǒ rènshi tā. Je la connais. 这是她的衣服。 Zhè shì tā de yīfu. Ce sont ses vêtements. | |||||
| 203 | 他们 | tāmen | ils; eux | pronom | |
他们在学校。 Tāmen zài xuéxiào. Ils sont à l'école. 我认识他们。 Wǒ rènshi tāmen. Je les connais. 这是他们的车。 Zhè shì tāmen de chē. Voici leur voiture. | |||||
| 204 | 它们 | tāmen | ils; eux (choses) | pronom | |
它们是我的书。 Tāmen shì wǒ de shū. Ce sont mes livres. 我喜欢它们。 Wǒ xǐhuan tāmen. Je les aime bien. 它们都在桌子上。 Tāmen dōu zài zhuōzi shàng. Tout est sur la table. | |||||
| 205 | 她们 | tāmen | elles; elles (femmes) | pronom | |
她们是同学。 Tāmen shì tóngxué. Ce sont des camarades de classe. 我认识她们。 Wǒ rènshi tāmen. Je les connais. 她们都会说中文。 Tāmen dōu huì shuō Zhōngwén. Ils parlent tous chinois. | |||||
| 206 | 太 | tài | aussi; très | adverbe | |
太贵了。 Tài guì le. C'est trop cher. 今天太热了。 Jīntiān tài rè le. Il fait trop chaud aujourd'hui. 这个电影太好看了。 Zhège diànyǐng tài hǎokàn le. Ce film est tellement bon. | |||||
| 207 | 天 | tiān | jour; ciel; mw pour les jours | nom; mot de mesure | |
一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. Une semaine compte sept jours. 我在中国住了三天。 Wǒ zài Zhōngguó zhù le sān tiān. J'ai séjourné en Chine pendant trois jours. 白天很热,晚上很冷。 Báitiān hěn rè, wǎnshang hěn lěng. Il fait chaud le jour et froid la nuit. | |||||
| 208 | 天气 | tiānqì | météo | nom | |
今天天气很好。 Jīntiān tiānqì hěn hǎo. Il fait beau aujourd'hui. 明天天气怎么样? Míngtiān tiānqì zěnmeyàng? Quel temps fera-t-il demain ? 天气冷了。 Tiānqì lěng le. Il fait froid. | |||||
| 209 | 听 | tīng | écouter ; entendre | verbe | |
我听老师说话。 Wǒ tīng lǎoshī shuōhuà. J'écoute le professeur parler. 她喜欢听歌。 Tā xǐhuan tīng gē. Elle aime écouter des chansons. 请听我说。 Qǐng tīng wǒ shuō. Écoutez-moi, s'il vous plaît. | |||||
| 210 | 听见 | tīngjiàn | entendre | verbe | |
我听见电话了。 Wǒ tīngjiàn diànhuà le. J'ai entendu le téléphone. 你听见我说话了吗? Nǐ tīngjiàn wǒ shuōhuà le ma? M'avez-vous entendu parler ? 他没有听见老师的问题。 Tā méiyǒu tīngjiàn lǎoshī de wèntí. Il n'a pas entendu la question du professeur. | |||||
| 211 | 同学 | tóngxué | camarade de classe | nom | |
这是我同学。 Zhè shì wǒ tóngxué. Voici mon camarade de classe. 我同学是学生。 Wǒ tóngxué shì xuéshēng. Mon camarade de classe est étudiant. 我喜欢和同学说话。 Wǒ xǐhuan hé tóngxué shuōhuà. J'aime discuter avec mon camarade de classe. | |||||
| 212 | 外 | wài | extérieur; étranger | nom | |
学校外有出租车。 Xuéxiào wài yǒu chūzūchē. Il y a des taxis devant l'école. 他在房间外。 Tā zài fángjiān wài. Il est à l'extérieur de la pièce. 房间外有一把椅子。 Fángjiān wài yǒu yì bǎ yǐzi. Il y a une chaise à l'extérieur de la pièce. | |||||
| 213 | 外边 | wàibian | au contrôle | nom | |
孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. L'enfant joue dehors. 外边下雨了。 Wàibian xià yǔ le. Il pleut dehors. 不要去外边。 Búyào qù wàibian. Ne sortez pas. | |||||
| 214 | 玩 | wán | jouer ; s'amuser | verbe | |
孩子在外边玩。 Háizi zài wàibian wán. L'enfant joue dehors. 我们星期天去玩。 Wǒmen xīngqītiān qù wán. Nous sortons pour nous amuser le dimanche. 这个地方很好玩儿。 Zhège dìfāng hěn hǎowánr. Cet endroit est amusant. | |||||
| 215 | 晚 | wǎn | soirée; tard | adjectif | |
我今天来晚了。 Wǒ jīntiān lái wǎn le. Je suis arrivé en retard aujourd'hui. 现在太晚了。 Xiànzài tài wǎn le. Il est trop tard maintenant. 他晚上睡得晚。 Tā wǎnshang shuì de wǎn. Il se couche tard. | |||||
| 216 | 晚饭 | wǎnfàn | dîner; souper | nom | |
我们晚上吃晚饭。 Wǒmen wǎnshang chī wǎnfàn. Nous dînons le soir. 妈妈正在做晚饭。 Māma zhèngzài zuò wǎnfàn. Maman prépare le dîner. 我和朋友吃晚饭。 Wǒ hé péngyou chī wǎnfàn. Je dîne avec un ami. | |||||
| 217 | 晚上 | wǎnshang | soirée; nuit | nom | |
我晚上看电视。 Wǒ wǎnshang kàn diànshì. Je regarde la télévision le soir. 晚上十点睡觉。 Wǎnshang shí diǎn shuìjiào. Je me couche à dix heures du soir. 他晚上在家。 Tā wǎnshang zài jiā. Il est chez lui le soir. | |||||
| 218 | 喂 | wèi | Allô ? (téléphone) | interjection | |
À noter: Le son 喂 est couramment utilisé pour répondre au téléphone ou en commencer un. Son intonation peut varier selon l'usage, mais wèi est la transcription standard dans ce contexte. 喂,你好。 Wèi, nǐ hǎo. Bonjour ? Salut. 喂,请问李老师在吗? Wèi, qǐngwèn Lǐ lǎoshī zài ma? Bonjour, puis-je vous demander si le professeur Li est présent ? 喂,你能听见我吗? Wèi, nǐ néng tīngjiàn wǒ ma? Allô, vous m'entendez ? | |||||
| 219 | 问 | wèn | à poser | verbe | |
我问老师一个问题。 Wǒ wèn lǎoshī yí gè wèntí. Je pose une question au professeur. 你可以问他。 Nǐ kěyǐ wèn tā. Vous pouvez lui demander. 她问我叫什么名字。 Tā wèn wǒ jiào shénme míngzi. Elle m'a demandé quel était mon nom. | |||||
| 220 | 问题 | wèntí | question; problème | nom | |
我有一个问题。 Wǒ yǒu yí gè wèntí. J'ai une question. 老师问了一个问题。 Lǎoshī wèn le yí gè wèntí. Le professeur a posé une question. 这个问题我不知道。 Zhège wèntí wǒ bù zhīdào. Je ne connais pas la réponse à cette question. | |||||
| 221 | 我 | wǒ | Je; moi | pronom | |
我是学生。 Wǒ shì xuéshēng. Je suis étudiant. 老师认识我。 Lǎoshī rènshi wǒ. Le professeur me connaît. 这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. C'est mon livre. | |||||
| 222 | 我们 | wǒmen | nous | pronom | |
我们是学生。 Wǒmen shì xuéshēng. Nous sommes étudiants. 老师认识我们。 Lǎoshī rènshi wǒmen. Le professeur nous connaît. 这是我们的学校。 Zhè shì wǒmen de xuéxiào. Voici notre école. | |||||
| 223 | 五 | wǔ | cinq | numéral | |
我家有五口人。 Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén. Ma famille compte cinq personnes. 下午五点下班。 Xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Le travail se termine à cinq heures de l'après-midi. 我买了五本书。 Wǒ mǎi le wǔ běn shū. J'ai acheté cinq livres. | |||||
| 224 | 午饭 | wǔfàn | déjeuner | nom | |
我们中午吃午饭。 Wǒmen zhōngwǔ chī wǔfàn. Nous déjeunons à midi. 午饭很好吃。 Wǔfàn hěn hǎochī. Le déjeuner est bon. 我在公司吃午饭。 Wǒ zài gōngsī chī wǔfàn. Je déjeune à l'entreprise. | |||||
| 225 | 喜欢 | xǐhuan | aimer | verbe | |
我喜欢中文。 Wǒ xǐhuan Zhōngwén. J'aime la cuisine chinoise. 她喜欢看电影。 Tā xǐhuan kàn diànyǐng. Elle aime regarder des films. 你喜欢吃什么? Nǐ xǐhuan chī shénme? Qu'est-ce que tu aimes manger ? | |||||
| 226 | 下 | xià | en dessous ; sous ; ensuite ; descendre ; | nom ; verbe ; mot de mesure | |
猫在桌子下。 Māo zài zhuōzi xià. Le chat est sous la table. 我下车了。 Wǒ xià chē le. Je suis sorti de la voiture. 下个星期见。 Xià gè xīngqī jiàn. À la semaine prochaine. | |||||
| 227 | 下雨 | xià yǔ | pleuvoir | verbe | |
今天下雨了。 Jīntiān xià yǔ le. Il pleut aujourd'hui. 明天会下雨吗? Míngtiān huì xià yǔ ma? Pleuvra-t-il demain? 下雨了,不要去外边。 Xià yǔ le, búyào qù wàibian. Il pleut, alors ne sortez pas. | |||||
| 228 | 下班 | xiàbān | terminer le travail | verbe | |
爸爸下午五点下班。 Bàba xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Papa termine le travail à cinq heures de l'après-midi. 她下班了。 Tā xiàbān le. Elle a terminé son travail. 下班后,我回家。 Xiàbān hòu, wǒ huí jiā. Je rentre chez moi après le travail. | |||||
| 229 | 下课 | xiàkè | Fin du cours | verbe | |
我们十二点下课。 Wǒmen shí èr diǎn xiàkè. Le cours se termine à midi. 下课了,大家去吃饭。 Xiàkè le, dàjiā qù chī fàn. Le cours est terminé, et tout le monde va manger. 老师说可以下课了。 Lǎoshī shuō kěyǐ xiàkè le. Le professeur a déclaré que le cours pouvait se terminer. | |||||
| 230 | 下午 | xiàwǔ | après-midi | nom | |
我下午去学校。 Wǒ xiàwǔ qù xuéxiào. Je vais à l'école l'après-midi. 她下午五点下班。 Tā xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. Elle termine son travail à cinq heures de l'après-midi. 下午天气很热。 Xiàwǔ tiānqì hěn rè. Il fait chaud l'après-midi. | |||||
| 231 | 先生 | xiānsheng | Monsieur ; monsieur ; gentleman | nom | |
李先生,您好。 Lǐ xiānsheng, nín hǎo. Bonjour, Monsieur Li. 那位先生是老师。 Nà wèi xiānsheng shì lǎoshī. Ce monsieur est un professeur. 我认识王先生。 Wǒ rènshi Wáng xiānsheng. Je connais M. Wang. | |||||
| 232 | 现在 | xiànzài | maintenant; actuellement | nom | |
现在几点? Xiànzài jǐ diǎn? Quelle heure est-il maintenant? 我现在在学校。 Wǒ xiànzài zài xuéxiào. Je suis à l'école maintenant. 他现在很忙。 Tā xiànzài hěn máng. Il est très occupé en ce moment. | |||||
| 233 | 想 | xiǎng | penser ; vouloir | verbe | |
À noter: 想 peut signifier « vouloir » avant un verbe ou « penser » selon le contexte. 我想喝水。 Wǒ xiǎng hē shuǐ. Je veux boire de l'eau. 她想去中国。 Tā xiǎng qù Zhōngguó. Elle veut aller en Chine. 你在想什么? Nǐ zài xiǎng shénme? A quoi penses-tu? | |||||
| 234 | 小 | xiǎo | petit; minuscule | adjectif | |
这个房间很小。 Zhège fángjiān hěn xiǎo. Cette pièce est petite. 那只猫很小。 Nà zhī māo hěn xiǎo. Ce chat est petit. 这个有点儿小。 Zhège yǒudiǎnr xiǎo. Celui-ci est un peu petit. | |||||
| 235 | 小朋友 | xiǎopéngyǒu | enfant | nom | |
小朋友在学校。 Xiǎopéngyǒu zài xuéxiào. L'enfant est à l'école. 这个小朋友很高兴。 Zhège xiǎopéngyǒu hěn gāoxìng. Cet enfant est heureux. 老师认识那个小朋友。 Lǎoshī rènshi nàge xiǎopéngyǒu. L'enseignant connaît cet enfant. | |||||
| 236 | 小时 | xiǎoshí | heure | nom | |
我学习两个小时。 Wǒ xuéxí liǎng gè xiǎoshí. J'étudie pendant deux heures. 飞机还有一个小时到。 Fēijī hái yǒu yí gè xiǎoshí dào. L'avion arrive dans une heure. 他睡了八个小时。 Tā shuì le bā gè xiǎoshí. Il a dormi pendant huit heures. | |||||
| 237 | 小学 | xiǎoxué | école primaire | nom | |
我弟弟在小学上学。 Wǒ dìdi zài xiǎoxué shàngxué. Mon petit frère va à l'école primaire. 小学在那边。 Xiǎoxué zài nàbiān. L'école primaire est par là. 这个小学很大。 Zhège xiǎoxué hěn dà. Cette école primaire est grande. | |||||
| 238 | 小学生 | xiǎoxuéshēng | élève du primaire | nom | |
他是小学生。 Tā shì xiǎoxuéshēng. C'est un élève de primaire. 这个小学生今年八岁。 Zhège xiǎoxuéshēng jīnnián bā suì. Cet élève de primaire a huit ans. 小学生在学校学习。 Xiǎoxuéshēng zài xuéxiào xuéxí. Les élèves du primaire étudient à l'école. | |||||
| 239 | 些 | xiē | quelques-uns; quelques-uns | mot de mesure | |
À noter: 些 exprime un pluriel indéfini et apparaît dans 这些, 那些 et 哪些. 我买了些水果。 Wǒ mǎi le xiē shuǐguǒ. J'ai acheté des fruits. 这些书很好。 Zhèxiē shū hěn hǎo. Ces livres sont bons. 哪些是你的? Nǎxiē shì nǐ de? Lesquels sont les vôtres ? | |||||
| 240 | 写 | xiě | pour écrire | verbe | |
我写汉字。 Wǒ xiě Hànzì. J'écris les caractères chinois. 请写你的名字。 Qǐng xiě nǐ de míngzi. Veuillez écrire votre nom. 学生正在写字。 Xuéshēng zhèngzài xiě zì. L'élève écrit des personnages. | |||||
| 241 | 谢谢 | xièxie | merci; remercier | expression; verbe | |
谢谢你。 Xièxie nǐ. Merci. 谢谢老师。 Xièxie lǎoshī. Merci, professeur. 谢谢你给我这本书。 Xièxie nǐ gěi wǒ zhè běn shū. Merci de m'avoir offert ce livre. | |||||
| 242 | 新 | xīn | New | adjectif | |
这是一本新书。 Zhè shì yì běn xīn shū. Il s'agit d'un nouveau livre. 我买了新电脑。 Wǒ mǎi le xīn diànnǎo. J'ai acheté un nouvel ordinateur. 这件衣服很新。 Zhè jiàn yīfu hěn xīn. Ce vêtement est neuf. | |||||
| 243 | 星期 | xīngqī | semaine | nom | |
一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. Une semaine compte sept jours. 这个星期我很忙。 Zhège xīngqī wǒ hěn máng. Je suis très occupé cette semaine. 下个星期再见。 Xià gè xīngqī zàijiàn. À la semaine prochaine. | |||||
| 244 | 星期日 | xīngqīrì | Dimanche | nom | |
今天是星期日。 Jīntiān shì xīngqīrì. Aujourd'hui est dimanche. 星期日我不上班。 Xīngqīrì wǒ bú shàngbān. Je ne travaille pas le dimanche. 我们星期日去看电影。 Wǒmen xīngqīrì qù kàn diànyǐng. Nous allons regarder un film dimanche. | |||||
| 245 | 星期天 | xīngqītiān | Dimanche | nom | |
今天是星期天。 Jīntiān shì xīngqītiān. Aujourd'hui est dimanche. 星期天学校不上课。 Xīngqītiān xuéxiào bú shàngkè. Il n'y a pas cours à l'école le dimanche. 我星期天在家休息。 Wǒ xīngqītiān zài jiā xiūxi. Je me repose à la maison le dimanche. | |||||
| 246 | 休息 | xiūxi | se reposer | verbe | |
我想休息一下。 Wǒ xiǎng xiūxi yíxià. J'ai envie de me reposer un peu. 他星期天在家休息。 Tā xīngqītiān zài jiā xiūxi. Il se repose chez lui dimanche. 生病了要多休息。 Shēngbìng le yào duō xiūxi. Vous devriez vous reposer davantage lorsque vous êtes malade. | |||||
| 247 | 学 | xué | apprendre ; étudier | verbe | |
我学中文。 Wǒ xué Zhōngwén. J'étudie le chinois. 她在大学学汉语。 Tā zài dàxué xué Hànyǔ. Elle étudie le chinois à l'université. 孩子学写字。 Háizi xué xiě zì. L'enfant apprend à écrire des caractères. | |||||
| 248 | 学生 | xuéshēng | étudiant | nom | |
他是学生。 Tā shì xuéshēng. C'est un étudiant. 我认识这个学生。 Wǒ rènshi zhège xuéshēng. Je connais cet élève. 那个学生很忙。 Nàge xuéshēng hěn máng. Cet étudiant est occupé. | |||||
| 249 | 学习 | xuéxí | apprendre ; étudier | verbe | |
我学习中文。 Wǒ xuéxí Zhōngwén. J'étudie le chinois. 学生在学校学习。 Xuéshēng zài xuéxiào xuéxí. Les élèves étudient à l'école. 我们每天学习两个小时。 Wǒmen měitiān xuéxí liǎng gè xiǎoshí. Nous étudions deux heures par jour. | |||||
| 250 | 学校 | xuéxiào | Fournisseur | nom | |
我去学校。 Wǒ qù xuéxiào. Je vais à l'école. 学校在那边。 Xuéxiào zài nàbiān. L'école est par là. 这个学校很大。 Zhège xuéxiào hěn dà. Cette école est grande. | |||||
| 251 | 雪 | xuě | neige | nom | |
外边有雪。 Wàibian yǒu xuě. Il neige dehors. 孩子喜欢雪。 Háizi xǐhuan xuě. Les enfants aiment la neige. 今年的雪很大。 Jīnnián de xuě hěn dà. La neige est abondante cette année. | |||||
| 252 | 要 | yào | vouloir ; avoir besoin | verbe | |
À noter: « 要 » peut exprimer un désir, un besoin ou une action future planifiée. Le contexte en détermine le sens. 我要一杯茶。 Wǒ yào yì bēi chá. Je voudrais une tasse de thé. 她明天要去学校。 Tā míngtiān yào qù xuéxiào. Elle va à l'école demain. 你要什么? Nǐ yào shénme? Que voulez-vous? | |||||
| 253 | 也 | yě | aussi; trop | adverbe | |
我是学生,他也是学生。 Wǒ shì xuéshēng, tā yě shì xuéshēng. Je suis étudiant, et lui aussi. 我喜欢茶,也喜欢牛奶。 Wǒ xǐhuan chá, yě xǐhuan niúnǎi. J'aime aussi le thé et le lait. 她也会说中文。 Tā yě huì shuō Zhōngwén. Elle parle aussi chinois. | |||||
| 254 | 一 | yī | UN | numéral | |
我有一个朋友。 Wǒ yǒu yí gè péngyou. J'ai un ami. 这是一本书。 Zhè shì yì běn shū. Ceci est un livre. 今天是一月一日。 Jīntiān shì yī yuè yī rì. Aujourd'hui, nous sommes le 1er janvier. | |||||
| 255 | 衣服 | yīfu | vêtements | nom | |
我买了新衣服。 Wǒ mǎi le xīn yīfu. J'ai acheté de nouveaux vêtements. 这件衣服很漂亮。 Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang. Ce vêtement est joli. 她喜欢穿新衣服。 Tā xǐhuan chuān xīn yīfu. Elle aime porter des vêtements neufs. | |||||
| 256 | 医生 | yīshēng | médecin | nom | |
他是医生。 Tā shì yīshēng. Il est médecin. 我认识这个医生。 Wǒ rènshi zhège yīshēng. Je connais ce médecin. 那个医生很忙。 Nàge yīshēng hěn máng. Ce médecin est très occupé. | |||||
| 257 | 医院 | yīyuàn | hôpital | nom | |
我去医院。 Wǒ qù yīyuàn. Je vais à l'hôpital. 医院在那边。 Yīyuàn zài nàbiān. L'hôpital est par là. 这个医院很大。 Zhège yīyuàn hěn dà. Cet hôpital est grand. | |||||
| 258 | 一半 | yíbàn | moitié | numéral | |
一半学生在学校。 Yíbàn xuéshēng zài xuéxiào. La moitié des élèves sont à l'école. 我吃了一半。 Wǒ chī le yíbàn. J'en ai mangé la moitié. 这本书我看了一半。 Zhè běn shū wǒ kàn le yíbàn. J'ai lu la moitié de ce livre. | |||||
| 259 | 一下 | yíxià | brièvement; une fois | expression; adverb | |
À noter: Le suffixe « 一下 » après un verbe abrège l'action et adoucit souvent une demande. 请看一下。 Qǐng kàn yíxià. S'il vous plaît, jetez un oeil. 我想休息一下。 Wǒ xiǎng xiūxi yíxià. J'ai envie de me reposer un peu. 你问一下老师。 Nǐ wèn yíxià lǎoshī. Demandez au professeur. | |||||
| 260 | 椅子 | yǐzi | SHELL | nom | |
请坐在椅子上。 Qǐng zuò zài yǐzi shàng. Veuillez vous asseoir sur la chaise. 房间里有两把椅子。 Fángjiān lǐ yǒu liǎng bǎ yǐzi. Il y a deux chaises dans la pièce. 这把椅子很新。 Zhè bǎ yǐzi hěn xīn. Cette chaise est neuve. | |||||
| 261 | 一点儿 | yìdiǎnr | un peu; un peu | expression | |
À noter: 一点儿 exprime une petite quantité ou un petit degré et suit souvent un adjectif dans les comparaisons ou les demandes. 请给我一点儿水。 Qǐng gěi wǒ yìdiǎnr shuǐ. Donnez-moi un peu d'eau, s'il vous plaît. 这个便宜一点儿。 Zhège piányi yìdiǎnr. Celui-ci est un peu moins cher. 我会说一点儿中文。 Wǒ huì shuō yìdiǎnr Zhōngwén. Je parle un peu chinois. | |||||
| 262 | 一些 | yìxiē | quelques-uns; quelques-uns | expression | |
À noter: 一些 signifie « quelques » et est normalement suivi d'un nom. 我买了一些水果。 Wǒ mǎi le yìxiē shuǐguǒ. J'ai acheté des fruits. 这里有一些书。 Zhèlǐ yǒu yìxiē shū. Il y a quelques livres ici. 我想问一些问题。 Wǒ xiǎng wèn yìxiē wèntí. J'ai quelques questions à poser. | |||||
| 263 | 有 | yǒu | avoir; il y a | verbe | |
我有一本书。 Wǒ yǒu yì běn shū. J'ai un livre. 房间里有两把椅子。 Fángjiān lǐ yǒu liǎng bǎ yǐzi. Il y a deux chaises dans la pièce. 你有时间吗? Nǐ yǒu shíjiān ma? As-tu le temps ? | |||||
| 264 | 有的 | yǒude | quelques | pronom | |
有的学生喜欢读书。 Yǒude xuéshēng xǐhuan dúshū. Certains élèves aiment lire. 这些书有的很好看。 Zhèxiē shū yǒude hěn hǎokàn. Certains de ces livres sont attrayants. 有的人不喝茶。 Yǒude rén bù hē chá. Certaines personnes ne boivent pas de thé. | |||||
| 265 | 有点儿 | yǒudiǎnr | légèrement; quelque peu | adverbe | |
À noter: 有点儿 introduit généralement une qualité légèrement négative ou imparfaite. 今天有点儿冷。 Jīntiān yǒudiǎnr lěng. Il fait un peu froid aujourd'hui. 这个菜有点儿贵。 Zhège cài yǒudiǎnr guì. Ce plat est un peu cher. 我有点儿忙。 Wǒ yǒudiǎnr máng. Je suis un peu occupé. | |||||
| 266 | 有些 | yǒuxiē | certains; quelque peu | pronom; adverbe | |
我有些书。 Wǒ yǒuxiē shū. J'ai quelques livres. 有些学生会说中文。 Yǒuxiē xuéshēng huì shuō Zhōngwén. Certains étudiants parlent chinois. 有些问题我不知道。 Yǒuxiē wèntí wǒ bù zhīdào. Il y a des questions auxquelles je ne sais pas répondre. | |||||
| 267 | 雨 | yǔ | pluie | nom | |
今天有雨。 Jīntiān yǒu yǔ. De la pluie est prévue aujourd'hui. 我不喜欢雨。 Wǒ bù xǐhuan yǔ. Je n'aime pas la pluie. 今天的雨很大。 Jīntiān de yǔ hěn dà. Il pleut beaucoup aujourd'hui. | |||||
| 268 | 元 | yuán | yuan | mot de mesure | |
À noter: Le 元 est l'unité de base officielle de la monnaie chinoise ; le 块 est courant dans le langage courant. 这本书二十元。 Zhè běn shū èr shí yuán. Ce livre coûte vingt yuans. 我有一百元。 Wǒ yǒu yì bǎi yuán. J'ai cent yuans. 一个苹果五元。 Yí gè píngguǒ wǔ yuán. Une pomme coûte cinq yuans. | |||||
| 269 | 月 | yuè | lune; mois | nom | |
现在是七月。 Xiànzài shì qī yuè. Nous sommes en juillet. 我下个月去中国。 Wǒ xià gè yuè qù Zhōngguó. Je vais en Chine le mois prochain. 我学了三个月中文。 Wǒ xué le sān gè yuè Zhōngwén. J'ai étudié le chinois pendant trois mois. | |||||
| 270 | 再 | zài | encore une fois; une fois de plus | adverbe | |
请再说一下。 Qǐng zài shuō yíxià. S'il vous plaît, répétez-le. 我想再买一本书。 Wǒ xiǎng zài mǎi yì běn shū. Je veux acheter un autre livre. 明天再见。 Míngtiān zài jiàn. À demain ! | |||||
| 271 | 在 | zài | être à ; être en ; en cours | verbe ; préposition ; adverbe | |
À noter: 在 peut être un verbe signifiant « être à », une préposition introduisant un lieu, ou un marqueur avant une action en cours. 我在学校。 Wǒ zài xuéxiào. Je suis à l'école. 书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Le livre est sur la table. 他在看电视。 Tā zài kàn diànshì. Il regarde la télévision. | |||||
| 272 | 再见 | zàijiàn | au revoir | expression | |
老师,再见! Lǎoshī, zàijiàn! Au revoir, professeur ! 明天再见。 Míngtiān zàijiàn. Rendez-vous demain. 我们下次再见。 Wǒmen xiàcì zàijiàn. Nous nous reverrons la prochaine fois. | |||||
| 273 | 早 | zǎo | tôt; matin | adjectif | |
我早上六点起床,很早。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng, hěn zǎo. Je me lève à six heures du matin, ce qui est très tôt. 你今天来得很早。 Nǐ jīntiān lái de hěn zǎo. Vous êtes arrivé très tôt aujourd'hui. 明天要早一点儿。 Míngtiān yào zǎo yìdiǎnr. Il faudra qu'on arrive un peu plus tôt demain. | |||||
| 274 | 早饭 | zǎofàn | déjeuner | nom | |
我早上吃早饭。 Wǒ zǎoshang chī zǎofàn. Je prends mon petit-déjeuner le matin. 早饭有鸡蛋和面包。 Zǎofàn yǒu jīdàn hé miànbāo. Le petit-déjeuner comprend des œufs et du pain. 他没有吃早饭。 Tā méiyǒu chī zǎofàn. Il n'a pas pris de petit-déjeuner. | |||||
| 275 | 早上 | zǎoshang | tôt le matin | nom | |
我早上六点起床。 Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. Je me lève à six heures du matin. 早上天气有点儿冷。 Zǎoshang tiānqì yǒudiǎnr lěng. Il fait un peu froid le matin. 她早上喝牛奶。 Tā zǎoshang hē niúnǎi. Elle boit du lait le matin. | |||||
| 276 | 怎么 | zěnme | how | pronom | |
这个字怎么读? Zhège zì zěnme dú? Comment ce personnage est-il interprété ? 你怎么去学校? Nǐ zěnme qù xuéxiào? Comment te rends-tu à l'école ? 你怎么了? Nǐ zěnme le? Ce qui est faux? | |||||
| 277 | 怎么样 | zěnmeyàng | comment ; que diriez-vous de | pronom | |
今天天气怎么样? Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? Quel temps fait-il aujourd'hui? 这个电影怎么样? Zhège diànyǐng zěnmeyàng? Que pensez-vous de ce film ? 我们去吃饺子,怎么样? Wǒmen qù chī jiǎozi, zěnmeyàng? Et si on allait manger des raviolis ? | |||||
| 278 | 找 | zhǎo | chercher ; trouver | verbe | |
我在找手机。 Wǒ zài zhǎo shǒujī. Je cherche mon téléphone. 她去学校找老师。 Tā qù xuéxiào zhǎo lǎoshī. Elle va à l'école pour trouver le professeur. 你找谁? Nǐ zhǎo shéi? Qui recherchez-vous ? | |||||
| 279 | 这 | zhè | ceci. | pronom | |
这是我的书。 Zhè shì wǒ de shū. C'est mon livre. 这很好。 Zhè hěn hǎo. C'est très bien. 这是什么? Zhè shì shénme? Qu'est-ce que c'est? | |||||
| 280 | 这边 | zhèbiān | ici; de ce côté | pronom | |
请来这边。 Qǐng lái zhèbiān. Veuillez venir par ici. 学校在这边。 Xuéxiào zài zhèbiān. L'école est de ce côté. 我坐这边。 Wǒ zuò zhèbiān. Je vais m'asseoir ici. | |||||
| 281 | 这个 | zhège | ici | pronom | |
这个是我的。 Zhège shì wǒ de. Celui-ci est à moi. 我喜欢这个。 Wǒ xǐhuan zhège. J'aime celui la. 这个多少钱? Zhège duōshao qián? Combien ça coûte? | |||||
| 282 | 这里 | zhèlǐ | ici | pronom | |
我住在这里。 Wǒ zhù zài zhèlǐ. J'habite ici. 这里有一个超市。 Zhèlǐ yǒu yí gè chāoshì. Il y a un supermarché ici. 这里很好玩儿。 Zhèlǐ hěn hǎowánr. C'est amusant ici. | |||||
| 283 | 这儿 | zhèr | ici | pronom | |
请坐这儿。 Qǐng zuò zhèr. Veuillez vous asseoir ici. 我在这儿工作。 Wǒ zài zhèr gōngzuò. Je travaille ici. 这儿有水。 Zhèr yǒu shuǐ. Il y a de l'eau ici. | |||||
| 284 | 这些 | zhèxiē | ces | pronom | |
这些是我的书。 Zhèxiē shì wǒ de shū. Voici mes livres. 我喜欢这些。 Wǒ xǐhuan zhèxiē. J'aime bien ceux-ci. 这些都很好。 Zhèxiē dōu hěn hǎo. Tout cela est bien. | |||||
| 285 | 真 | zhēn | vraiment; vraiment | adverbe ; adjectif | |
你真好。 Nǐ zhēn hǎo. Vous êtes vraiment gentil. 这个包子真好吃。 Zhège bāozi zhēn hǎochī. Ce petit pain cuit à la vapeur est vraiment délicieux. 今天真冷。 Jīntiān zhēn lěng. Il fait vraiment froid aujourd'hui. | |||||
| 286 | 正在 | zhèngzài | maintenant. | adverbe | |
À noter: 正在 indique une action en cours. Il se place avant le verbe et peut être associé à 呢. 我正在学习中文。 Wǒ zhèngzài xuéxí Zhōngwén. J'étudie le chinois en ce moment. 她正在打电话。 Tā zhèngzài dǎ diànhuà. Elle est en train de passer un appel téléphonique. 孩子正在睡觉。 Háizi zhèngzài shuìjiào. L'enfant dort. | |||||
| 287 | 只 | zhī | mw pour les animaux | mot de mesure | |
À noter: 只 est un classificateur courant pour de nombreux animaux et désigne l'un des membres d'une paire. 我有一只猫。 Wǒ yǒu yì zhī māo. J'ai un chat. 那只狗很大。 Nà zhī gǒu hěn dà. Ce chien est gros. 这里有两只猫。 Zhèlǐ yǒu liǎng zhī māo. Il y a deux chats ici. | |||||
| 288 | 知道 | zhīdào | à savoir | verbe | |
我知道他的名字。 Wǒ zhīdào tā de míngzi. Je connais son nom. 你知道医院在哪儿吗? Nǐ zhīdào yīyuàn zài nǎr ma? Savez-vous où se trouve l'hôpital ? 她不知道这个问题。 Tā bù zhīdào zhège wèntí. Elle ne connaît pas la réponse à cette question. | |||||
| 289 | 中国 | Zhōngguó | Chine | nom | |
我住在中国。 Wǒ zhù zài Zhōngguó. Je vis en Chine. 中国很大。 Zhōngguó hěn dà. La Chine est vaste. 我想去中国。 Wǒ xiǎng qù Zhōngguó. Je veux aller en Chine. | |||||
| 290 | 中文 | Zhōngwén | langue chinoise | nom | |
我学习中文。 Wǒ xuéxí Zhōngwén. J'étudie le chinois. 他会说中文。 Tā huì shuō Zhōngwén. Il parle chinois. 这本书是中文的。 Zhè běn shū shì Zhōngwén de. Ce livre est en chinois. | |||||
| 291 | 中午 | zhōngwǔ | midi; midi | nom | |
我们中午吃午饭。 Wǒmen zhōngwǔ chī wǔfàn. Nous déjeunons à midi. 中午十二点下课。 Zhōngwǔ shí èr diǎn xiàkè. Le cours se termine à midi. 他中午在公司。 Tā zhōngwǔ zài gōngsī. Il est à l'entreprise à midi. | |||||
| 292 | 中学 | zhōngxué | milieu scolaire | nom | |
我哥哥在中学上学。 Wǒ gēge zài zhōngxué shàngxué. Mon frère aîné est au collège. 中学在那边。 Zhōngxué zài nàbiān. Le collège est par là. 这个中学很大。 Zhège zhōngxué hěn dà. Ce collège est grand. | |||||
| 293 | 中学生 | zhōngxuéshēng | collégien | nom | |
他是中学生。 Tā shì zhōngxuéshēng. Il est élève au collège. 那个中学生很忙。 Nàge zhōngxuéshēng hěn máng. Cet élève de collège est occupé. 中学生在学校学习中文。 Zhōngxuéshēng zài xuéxiào xuéxí Zhōngwén. Les élèves du collège étudient le chinois à l'école. | |||||
| 294 | 住 | zhù | vivre ; rester | verbe | |
我住在中国。 Wǒ zhù zài Zhōngguó. Je vis en Chine. 他住在学校后边。 Tā zhù zài xuéxiào hòu biān. Il habite derrière l'école. 你住哪儿? Nǐ zhù nǎr? Où habites-tu? | |||||
| 295 | 桌子 | zhuōzi | table; bureau | nom | |
书在桌子上。 Shū zài zhuōzi shàng. Le livre est sur la table. 房间里有一张桌子。 Fángjiān lǐ yǒu yì zhāng zhuōzi. Il y a une table dans la pièce. 这个桌子很大。 Zhège zhuōzi hěn dà. Cette table est grande. | |||||
| 296 | 字 | zì | caractère; lettre | nom | |
这个字怎么读? Zhège zì zěnme dú? Comment ce personnage est-il interprété ? 请写这个字。 Qǐng xiě zhège zì. Veuillez écrire ce caractère. 我认识这个字。 Wǒ rènshi zhège zì. Je reconnais ce personnage. | |||||
| 297 | 昨天 | zuótiān | hier | nom | |
昨天是星期天。 Zuótiān shì xīngqītiān. Hier, c'était dimanche. 我昨天买了书。 Wǒ zuótiān mǎi le shū. J'ai acheté des livres hier. 他昨天没有上班。 Tā zuótiān méiyǒu shàngbān. Il n'a pas travaillé hier. | |||||
| 298 | 坐 | zuò | pour s'asseoir | verbe | |
请坐。 Qǐng zuò. Veuillez vous asseoir. 我坐出租车去医院。 Wǒ zuò chūzūchē qù yīyuàn. Je prends un taxi pour aller à l'hôpital. 她坐在椅子上。 Tā zuò zài yǐzi shàng. Elle est assise sur la chaise. | |||||
| 299 | 做 | zuò | faire ; | verbe | |
我做这件事。 Wǒ zuò zhè jiàn shì. Je vais accomplir cette tâche. 妈妈正在做饭。 Māma zhèngzài zuò fàn. Maman cuisine. 你想做什么? Nǐ xiǎng zuò shénme? Qu'est-ce que tu veux faire? | |||||
| 300 | 做饭 | zuò fàn | cuisiner | verbe | |
妈妈在家做饭。 Māma zài jiā zuò fàn. Maman cuisine à la maison. 我会做饭。 Wǒ huì zuò fàn. Je peux cuisiner. 他正在给孩子做饭。 Tā zhèngzài gěi háizi zuò fàn. Il cuisine pour l'enfant. | |||||
Ces modèles constituent des priorités pratiques de niveau 1 tirées du programme de grammaire officiel et ne remplacent pas le programme complet. Consultez le programme officiel pour l'inventaire complet.
En chinois, l'ordre sujet-verbe-objet est généralement respecté. Les indications de temps et de lieu précèdent généralement le verbe principal.
Utilisez 是 pour identifier ou classer une personne ou une chose à l'aide d'un groupe nominal. En général, ne placez pas 是 directement devant un adjectif simple.
En chinois, un adjectif peut servir directement de prédicat. 很 relie souvent le sujet et l'adjectif dans une phrase neutre ; il ne signifie pas toujours un « très » emphatique.
Utilisez 有 pour la possession et pour « il y a/sont ». Annulez-le avec 没有, pas 不有.
Ajoutez « oui » à une affirmation pour former une question neutre à laquelle on peut répondre par oui ou par non. Conservez l'ordre des mots d'origine.
En chinois, les mots interrogatifs se placent généralement à l'endroit où figurerait la réponse. Il ne faut pas les déplacer au début, comme c'est souvent le cas en anglais.
Utilisez 不 pour les habitudes, les états et les actions futures ou envisagées. Utilisez 没有 pour la possession, l'existence et, couramment, pour les actions accomplies mais non réalisées.
Le suffixe 了 placé après un verbe marque souvent une action terminée. En fin de phrase, 了 peut indiquer une nouvelle situation ou un changement. Il ne s'agit pas simplement d'une terminaison du passé.
Placez 在 ou 正在 avant un verbe d'action pour indiquer que l'action est en cours. 呢 peut apparaître à la fin, mais ce n'est pas obligatoire.
L'indication de temps se place généralement après le sujet et avant le verbe. Une locution de lieu introduite par 在 précède également l'action principale. Deux verbes peuvent se suivre lorsque la première action permet ou explique le but de la seconde.
Entraînez-vous à formuler des phrases simples de niveau débutant, principalement issues du vocabulaire HSK 1. Utilisez les filtres thématiques pour cibler votre révision.
Ces groupes thématiques, organisés et complémentaires, vous aident à réviser des ensembles de vocabulaire pratiques. Utilisez les boutons pour filtrer le tableau ou créer un jeu de cartes mémoire par catégorie.
爸爸, 妈妈, 哥哥, 姐姐, 弟弟, 妹妹, 儿子, 女儿, 家人, 孩子, 朋友, 同学, 老师, 先生, 女士, 大家, 人, 谁
一, 二, 两, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 百, 千, 零, 半, 几, 多少, 第
年, 月, 日, 号, 天, 星期, 星期日, 星期天, 今天, 明天, 昨天, 今年, 明年, 去年, 现在, 时候, 时间, 早上, 上午, 中午, 下午, 晚上, 白天, 点, 分, 分钟, 小时
饭, 米饭, 菜, 面条儿, 面包, 包子, 饺子, 鸡蛋, 水果, 苹果, 茶, 水, 牛奶, 杯子
家, 学校, 大学, 小学, 中学, 公司, 医院, 商店, 书店, 超市, 饭店, 电影院, 中国
吃, 喝, 看, 听, 说, 读, 写, 学, 买, 卖, 做, 坐, 来, 去, 回, 到, 住, 穿, 找, 问, 给, 开, 唱, 玩, 睡, 想, 要
大, 小, 多, 少, 好, 新, 贵, 便宜, 漂亮, 好吃, 好看, 好听, 好玩儿, 高兴, 忙, 冷, 热, 真, 男, 女, 对
天气, 雨, 雪, 天, 下雨, 冷, 热
车, 火车, 飞机, 出租车, 坐, 开车
电话, 手机, 电脑, 电视, 电影, 歌
我, 你, 他, 她, 它, 我们, 你们, 他们, 她们, 它们, 您, 这, 那, 哪, 什么, 怎么, 的, 了, 吗, 吧, 呢, 不, 也, 都, 很, 太, 非常, 再, 还, 正在
Les couleurs des tons sont une aide visuelle facultative pour repérer les schémas tonaux. Désactivez-les lorsque vous souhaitez tester votre capacité à vous souvenir de la prononciation sans repères visuels ; associez toujours la révision visuelle à la pratique de l’écoute et de l’expression orale.
Évaluez chaque fiche comme « À revoir », « En cours d’apprentissage » ou « Connaissance ». La session de révision de 20 mots privilégie les mots non marqués comme connus, et votre progression est enregistrée dans ce navigateur si un espace de stockage local est disponible.
Ouvrez le menu « Exemples » à côté de n’importe quel mot pour étudier trois phrases complètes. Lisez chaque phrase à voix haute, puis adaptez-la avec vos propres personnages, lieux et objets.
Le HSK 1 met l'accent sur la reconnaissance de 246 caractères. L'écriture peut toujours renforcer la mémoire, mais privilégiez la reconnaissance précise, la prononciation et l'utilisation dans de courtes phrases.
Le programme révisé de niveau 1 comprend 300 mots cumulatifs numérotés de 1 à 300. Étant donné que les dates d'examen régulières de 2026 peuvent encore utiliser l'ancien programme, veuillez confirmer la version auprès de votre centre d'examen.
Continuer avec Vocabulaire HSK 2, explorez tous les niveaux HSKou examiner CLI's anciennes fiches HSK.
Le vocabulaire est fondamental, mais la véritable aisance vient de son utilisation. CLILes cours particuliers en ligne de [Nom de la plateforme] vous mettent en relation avec un professeur de mandarin natif qui corrige votre prononciation, répond à vos questions et adapte chaque cours à votre niveau.
Cours d'essai gratuit disponible · Aucun engagement requis