- Le nouveau cadre HSK comporte neuf niveaux regroupés en étapes élémentaire, intermédiaire et avancée.
- L’organisation des examens HSK 1 à 6 reste transitoire en 2026. Veuillez vérifier la version indiquée pour votre date et centre d’examen exacts avant de choisir vos supports de préparation.
- Le programme révisé fixe des objectifs de vocabulaire cumulatifs de 300, 500, 1 000, 2 000, 3 600 et 5 400 mots pour les niveaux HSK 1 à 6, puis de 11 000 pour le programme commun HSK 7 à 9.
- Le HSK 7-9 utilise un seul examen avancé. Votre performance détermine si le résultat est inférieur au HSK 7, au HSK 8 ou au HSK 9.
- Un résultat au test HSK constitue une preuve utile des compétences en chinois testées, mais il ne représente pas une mesure complète de la maîtrise de la langue dans tous les contextes.
Combien de niveaux HSK existe-t-il ? Avec le nouveau système, il y en a neuf niveaux HSKLes niveaux 1 à 3 sont élémentaires, les niveaux 4 à 6 sont intermédiaires et les niveaux 7 à 9 sont avancés. La difficulté réside dans le fait que de nombreux candidats inscrits aux examens HSK 1 à 6 en 2026 seront encore confrontés à l'ancien système d'examen à six niveaux.
La première décision n'est donc pas simplement « Quel est mon niveau ? » mais « Quelle version mon centre d'examen va-t-il me proposer ? » Le numéro de niveau, le vocabulaire requis, les compétences testées et le matériel de préparation doivent tous correspondre à l'examen que vous réservez.
Le nouveau programme a été publié en novembre 2025 et sa mise en œuvre est prévue pour juillet 2026. Cependant, le CTI Avis officiel d'essai HSK 3.0 Il est indiqué que l'examen du 31 janvier 2026 était un test pilote, que les sessions régulières des examens HSK 1 à 6 de 2026 utiliseront toujours la version 2.0 et que la date de lancement officielle du HSK 3.0 sera annoncée ultérieurement. Veuillez considérer la liste officielle des inscriptions et la confirmation écrite de votre centre d'examen comme faisant foi.
Pages de vocabulaire avec cartes mémoire intégrées :
- Cartes mémoire de vocabulaire HSK 1
- Cartes mémoire de vocabulaire HSK 2
- Cartes mémoire de vocabulaire HSK 3
- Cartes mémoire de vocabulaire HSK 4
Listes de niveaux imprimables : HSK 1 PDF · HSK 2 PDF · HSK 3 PDF · HSK 4 PDF · HSK 5 PDF · HSK 6 PDF
Pratique en contexte : Utilisez le CLI's Fiches de phrases HSK après avoir appris les mots individuellement.
Source principale: Programme officiel révisé du HSK (PDF)
01 Aperçu du système de niveaux HSK
L’expression « niveaux HSK » désigne actuellement deux systèmes qui se chevauchent. L’ancien examen comporte six niveaux, tandis que le nouveau en compte neuf. Ils partagent les appellations HSK 1 à HSK 6, mais leur contenu diffère.
| Système | Niveaux | Ce que les apprenants devraient savoir en 2026 |
|---|---|---|
| HSK hérité Souvent appelé HSK 2.0 |
HSK 1–6 | L'avis de déploiement de CTI indique que les dates régulières HSK 1 à 6 de 2026 continueront d'utiliser cette version, sauf si une réservation est spécifiquement identifiée comme HSK 3.0. |
| HSK révisé Souvent appelé HSK 3.0 |
HSK 1–9 | Le nouveau programme est publié, les examens HSK 1 à 6 ont fait l'objet d'un essai mondial en janvier 2026, et les examens HSK 7 à 9 sont disponibles sous forme d'examen avancé combiné. |
Le système révisé regroupe ses neuf niveaux en trois étapes :
- Élémentaire (初等, ): HSK 1, HSK 2 et HSK 3
- Intermédiaire (Moyen, ): HSK 4, HSK 5 et HSK 6
- Avancé (plus haut, ): HSK 7, HSK 8 et HSK 9
Les niveaux 7 à 9 ne comportent pas trois examens distincts. Les candidats passent un seul test avancé, et le résultat obtenu détermine le niveau atteint.
02 Qu'est-ce que le HSK ?
HSK signifie 汉语 水平 考试 (), généralement traduit par Test de compétence en chinois. Le CTI le décrit comme un test standardisé international évaluant la capacité d'un utilisateur de langue seconde à communiquer en chinois dans des contextes quotidiens, académiques et professionnels.
Les gens passent le HSK pour plusieurs raisons :
- Admissions et bourses d'études : Une université ou une bourse peut exiger un niveau HSK particulier, un score total ou un score par section.
- Placement et crédits : Les écoles peuvent utiliser un score pour classer les apprenants ou attribuer des crédits de langue.
- Emploi: Un résultat peut attester des compétences en chinois testées lorsque celles-ci sont pertinentes pour un poste donné.
- Jalons personnels : Le programme offre aux apprenants autonomes une séquence définie de tâches, de sujets, de vocabulaire, de personnages et de grammaire.
Ne vous fiez pas à une déclaration générique du type « les universités exigent le HSK 4 » ou « les emplois exigent le HSK 5 ». Le programme, la bourse ou l'employeur décide de la version, du niveau, du score total, des scores minimaux par section et de la date du certificat qu'il accepte.
03 Pourquoi existe-t-il d'anciens et de nouveaux niveaux HSK ?
La confusion provient d'une modification des normes et d'un déploiement des examens qui se déroulent selon des calendriers différents. La norme de compétence de 2021 a établi le modèle « Trois étapes, neuf niveaux ». Il s'agissait d'un cadre d'évaluation des compétences, et non d'un remplacement immédiat de toutes les épreuves HSK 1 à 6.
| Date | Développement officiel | Signification pratique |
|---|---|---|
| 2010 | Le système HSK à six niveaux, bien connu, est entré en vigueur. | Cela reste la base de nombreux cours, livres, listes de mots et examens réguliers HSK 1–6 actuels. |
| Juillet 2023 | Le ministère chinois de l'Éducation a introduit trois étapes et neuf niveaux de compétence. | Cette norme a défini une nouvelle orientation, mais elle n'a pas immédiatement remplacé tous les examens HSK 1 à 6. |
| Novembre 2025 | Un nouveau programme de test HSK de 406 pages a été publié, prévu pour une mise en œuvre en juillet 2026. | Les apprenants ont reçu les listes officielles des tâches, des sujets, du vocabulaire, des personnages et des points de grammaire pour l'examen révisé. |
| 31 janvier 2026 | Les niveaux 1 à 6 du HSK 3.0 ont été testés dans des centres d'examen sélectionnés à travers le monde. | Il s'agissait d'un essai, et non de la conversion automatique de toutes les dates d'examen régulières de 2026. |
| Vérification de l'état au 14 juillet 2026 | L'avis d'essai publié par CTI indique toujours que les dates régulières de 2026 utilisent la version 2.0 et qu'un lancement officiel de HSK 3.0 sera annoncé séparément. | Vérifiez votre réservation individuelle avant d'étudier pour une version spécifique. |
Cibles de vocabulaire HSK héritées vs révisées
La répétition des noms de niveaux masque des changements importants. Le tableau ci-dessous compare le nombre total de mots lexicaux cumulés. Cela ne signifie pas que la nouvelle liste se contente d'ajouter des mots à l'ancienne ; la sélection et l'organisation ont également été modifiées.
| Niveau | Mots HSK hérités | Mots HSK révisés | La différence |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 150 | 300 | +150 |
| HSK 2 | 300 | 500 | +200 |
| HSK 3 | 600 | 1,000 | +400 |
| HSK 4 | 1,200 | 2,000 | +800 |
| HSK 5 | 2,500 | 3,600 | +1,100 |
| HSK 6 | 5,000 | 5,400 | +400 |
| HSK 7–9 | Pas d'équivalent | 11,000 | Nouvelle gamme avancée |
Si vous avez déjà réussi l'ancien HSK 4, ce résultat reste valable. Il ne certifie pas automatiquement le HSK 4 révisé, et vous ne devez pas déduire un nouveau niveau du seul total de vocabulaire.
04 Exigences révisées en matière de vocabulaire et de caractères pour le HSK
Le nouveau programme distingue les mots des caractères individuels. Il différencie également les caractères que vous devez reconnaître parmi un ensemble plus restreint de caractères à écrire.
| Niveau | Mots cumulatifs | Caractères de reconnaissance cumulatifs | Caractères d'écriture cumulatifs |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 300 | 246 | Non attribué séparément* |
| HSK 2 | 500 | 371 | 100* |
| HSK 3 | 1,000 | 655 | 250 |
| HSK 4 | 2,000 | 1,096 | 400 |
| HSK 5 | 3,600 | 1,527 | 550 |
| HSK 6 | 5,400 | 1,940 | 700 |
| HSK 7–9 | 11,000 | 3,088 | 1,200 |
* Le programme regroupe ses 100 premiers caractères d'écriture sous l'appellation « HSK 1–2 » au lieu d'attribuer une liste distincte au HSK 1. Le total HSK 2 indiqué ici inclut cette liste commune. Tous les autres chiffres du tableau sont cumulatifs.
Que signifient les exigences en matière de reconnaissance et d'écriture ?
Caractères de reconnaissance Ce sont des personnages que le programme attend de vous que vous identifiiez lors de votre lecture. Écriture de caractères Il s'agit du plus petit ensemble utilisé comme progression pour la production écrite. Un mot peut contenir plusieurs caractères ; le nombre total de mots et le nombre total de caractères ne doivent donc pas correspondre.
Le questionnaire d'écriture ne précise pas, à lui seul, comment chaque réponse sera saisie. Les tests sur papier et en ligne utilisent des interfaces différentes, et les tâches exactes varient selon le niveau. Consultez l'exemple de sujet officiel correspondant à votre version et vérifiez si votre centre attend une réponse manuscrite, une saisie au clavier ou les deux.
Le programme révisé précise également les tâches de communication, les thèmes abordés, la grammaire et les caractères. Connaître chaque mot de la liste est utile, mais cela ne prouve pas que vous êtes capable de comprendre des enregistrements, de lire sous pression, de produire un discours cohérent ou de réussir les différents types d'épreuves de l'examen.
05 Que pouvez-vous faire à chaque niveau HSK révisé ?
Les descriptions générales les plus fiables proviennent du profil de compétences officiel de CTI. Le texte ci-dessous en est une traduction anglaise fidèle.
| Niveau | Concentration sur les compétences officielles |
|---|---|
| HSK 1 | Une communication simple dans les situations du quotidien. |
| HSK 2 | Communication de base dans les situations quotidiennes, scolaires et professionnelles. |
| HSK 3 | Une communication efficace au quotidien, dans les études et au travail. |
| HSK 4 | Communication complète et cohérente dans les situations quotidiennes, scolaires et professionnelles. |
| HSK 5 | Communication précise et appropriée dans les situations professionnelles et académiques. |
| HSK 6 | Communication riche et fluide dans les contextes professionnels, académiques et généraux. |
| HSK 7 | Communication standard et fluide dans les contextes professionnels, professionnels et académiques généraux. |
| HSK 8 | Communication appropriée et approfondie dans les contextes professionnels, professionnels et académiques généraux. |
| HSK 9 | Communication précise et approfondie dans les contextes professionnels, académiques et professionnels. |
HSK 1–2 : Communication assistée sur des sujets familiers
Au niveau HSK 1, la liste des tâches révisée comprend des informations personnelles, des dates et des lieux, la météo, l'alimentation, les courses, les voyages, la santé, les études et le travail. Les échanges attendus sont simples. Le niveau HSK 2 ajoute des détails et une communication de base dans la vie quotidienne, les études et le travail.
En pratique, vous vous en sortirez mieux lorsque le sujet vous est familier, que le langage est clair et que l'échange est prévisible. Ces conditions constituent une base, et non la garantie de voyages en toute autonomie ou de conversations sans restriction.
HSK 3–4 : Communication efficace et de plus en plus cohérente
Le niveau HSK 3 permet de passer d'une communication élémentaire à une communication efficace. Le niveau HSK 4 exige une communication complète et cohérente. À ce stade, les apprenants doivent être capables d'établir des liens entre les idées, d'expliquer leurs projets et expériences quotidiens, et de réaliser un plus large éventail de tâches pratiques de lecture et d'écoute.
Le niveau HSK 4 représente une étape importante, mais il ne doit pas être considéré comme un synonyme universel de maîtrise de la langue. Les performances peuvent encore varier considérablement selon qu'il s'agisse de conversation, de vitesse d'écoute, de lecture ou d'écriture.
HSK 5–6 : Communication académique et professionnelle précise
Le HSK 5 met l'accent sur une communication précise et adaptée au travail et aux études. Le HSK 6 vise une expression plus riche et plus fluide dans les contextes professionnels, académiques et généraux. La préparation doit inclure des textes plus longs, des exercices d'écriture structurés, des activités d'écoute prolongées et des discussions sur des sujets moins conventionnels.
Les domaines spécialisés requièrent un vocabulaire spécialisé. Un résultat HSK 6 ne signifie pas automatiquement qu'un apprenant peut rédiger un contrat légal, interpréter une consultation médicale ou comprendre tous les accents régionaux.
HSK 7–9 : Niveau avancé de chinois professionnel et universitaire
L'examen avancé s'adresse aux utilisateurs de haut niveau, notamment aux étudiants de cycles supérieurs, aux chercheurs et aux professionnels occupant des postes exigeants. Il évalue la compréhension orale et écrite, l'expression écrite et orale, ainsi que la traduction. Les niveaux supérieurs requièrent une plus grande aisance, une meilleure maîtrise, une plus grande pertinence et une plus grande précision.
06 Peut-on convertir les niveaux HSK en CEFR ?
Il n'existe pas de conversion directe fiable applicable à toutes les versions du HSK et à tous les niveaux de compétence linguistique. Les affirmations initiales du HSK concernant le CECR ont été contestées par les associations européennes d'enseignement du chinois. Par exemple, Association des enseignants chinois dans les pays germanophones plusieurs niveaux HSK hérités étaient nettement inférieurs aux comparaisons officielles de l'époque.
La version révisée du HSK propose désormais des descriptions détaillées des compétences, niveau par niveau, bien plus utiles qu'un tableau de conversion certes pratique, mais sujet à controverse. Si une candidature exige le HSK, veuillez vous conformer à ses exigences. Si elle exige le CECR, demandez quelles preuves alignées sur le CECR sont acceptées plutôt que de convertir vous-même votre score HSK.
07 Combien de temps faut-il pour atteindre le niveau HSK ?
Aucun tableau fiable ne peut garantir à tous les apprenants une durée fixe pour l'obtention du HSK 4. Le niveau initial, la langue maternelle, le nombre d'heures hebdomadaires, la qualité de l'enseignement et des révisions, le temps passé en milieu sinophone et l'équilibre entre les différentes compétences sont autant d'éléments qui influencent la durée.
Établissez plutôt une estimation personnalisée
Commencez par le programme exact de votre version d'examen. Évaluez vos connaissances actuelles, choisissez un rythme hebdomadaire réaliste et calculez un seuil minimal de vocabulaire à maîtriser :
Nombre de mots cibles restants ÷ nouveaux mots durables par semaine = nombre minimum de semaines d'introduction au vocabulaire
Exemple : un apprenant préparant le HSK 3 révisé connaît 500 des 1 000 mots requis et peut apprendre 25 nouveaux mots par semaine. L’introduction des 500 mots restants prendrait environ 20 semaines. Cela ne signifie pas pour autant qu’il est prêt pour l’examen ; la révision, la compréhension orale et écrite, l’expression orale et écrite, la grammaire et les examens blancs nécessitent encore du temps.
Utilisez ces vérifications de préparation avant de réserver :
- Vous pouvez accomplir les tâches de communication officielles du niveau, et pas seulement reconnaître la liste de vocabulaire.
- Vous avez effectué un test complet ou un test simulé dans les délais et le format de diffusion prévus.
- Votre compétence la plus faible, telle qu'évaluée, est suffisamment proche du niveau requis pour que des exercices ciblés puissent combler l'écart.
- Vous avez prévu suffisamment de temps pour l'inscription, la publication des résultats et toute date limite de candidature.
Pour un calendrier plus large, utilisez CLI's plan d'études chinois et guide pour Combien de temps faut-il pour apprendre le chinois ?.
08 Format, scores et inscription au test HSK
Faites correspondre le format à la version
| Liste des examens | Compétences et format | Conseils de notation |
|---|---|---|
| HSK 1–2 régulier Format hérité, sauf indication contraire. |
Écouter et lire | Maximum 200. Les pages de niveau actuelles de CTI indiquent que 120 est la note de passage. |
| HSK 3–4 régulier Format hérité, sauf indication contraire. |
Écouter, lire et écrire | Maximum 300. Les pages de niveau actuelles de CTI indiquent que 180 est la note de passage. |
| HSK 5–6 régulier Format hérité, sauf indication contraire. |
Écouter, lire et écrire | Maximum 300. Pour les admissions ou l'emploi, utilisez le total et les minimums par section indiqués par l'établissement d'accueil. |
| Niveaux HSK 3.0 1 à 6 | Le projet pilote de janvier a utilisé des tests écrits révisés ; les niveaux HSK 3 à 6 étaient associés à des tests oraux spécifiques à chaque niveau. | Préparez-vous à cela uniquement lorsque le centre de réservation ou d'examen officiel confirmera la version révisée. |
| HSK 7–9 | Un examen en ligne portant sur la compréhension orale, la lecture, l'écriture, la traduction et l'expression orale. | Les performances produisent l'un des quatre résultats suivants : inférieur à HSK 7, HSK 7, HSK 8 ou HSK 9. |
Les pages actuelles de CTI concernant le HSK 1 à 6 indiquent que les relevés de notes sont valides pendant deux ans à compter de la date de l'examen. Toutefois, une université ou un employeur peut appliquer une durée de validité plus courte ; il est donc conseillé de vérifier également la politique de l'organisme destinataire.
Dans l'ancien système, le HSKK est une épreuve orale distincte. Lors du projet pilote HSK 3.0 de janvier 2026, les candidats aux niveaux HSK 3 à 6 s'inscrivaient simultanément à l'épreuve orale correspondante. Vérifiez si l'épreuve orale est séparée, incluse ou non requise pour votre inscription.
Comment s'inscrire sans choisir le mauvais examen
- Commencez par le site officiel Site Web du service de tests chinois.
- Choisissez le pays, le centre, la date et le niveau HSK.
- Ouvrez la liste complète et vérifiez la version, le mode de livraison, les sections testées, les exigences orales, les frais, la date limite et le calendrier de publication des scores.
- Si la version n'est pas explicitement indiquée, demandez-la par écrit au centre d'examen avant de payer.
- Conservez la confirmation et téléchargez ou imprimez le billet d'entrée dès qu'il sera disponible.
09 Comment se préparer à l'examen HSK
Un plan HSK efficace commence par l'examen, puis se construit à rebours. Suivez cette séquence :
- Verrouiller la version et le format. Notez le niveau, le programme (ancien ou révisé), le mode de passation (papier ou internet) et les exigences en matière d'expression orale.
- Faites un diagnostic. Utilisez un échantillon officiel ou une simulation fidèle pour identifier vos points faibles en termes de section et de types de tâches.
- Étudiez l'intégralité du programme. Suivez les tâches, les sujets, la grammaire, les personnages et le vocabulaire plutôt que de considérer la liste de mots comme le cours.
- Introduire le vocabulaire dans son contexte. Lisez et écoutez des phrases complètes, puis restituez le même langage à l'oral ou à l'écrit.
- S'entraîner en conditions de test. Entraînez-vous précisément à l'interface, aux délais de réponse et à l'ordre des questions auxquels vous serez confrontés.
- Examiner les erreurs par cause. Distinguer la langue inconnue des problèmes de timing, d'attention, d'orthographe, de discrimination auditive et de compréhension de la tâche.
Préparation pour débutants : HSK 1–3
Apprenez rapidement le pinyin et les tons avec précision, mais commencez à lire les caractères dès le début. Étudiez les mots fréquents dans des phrases courtes et pratiquez régulièrement des exercices d'écoute pour débutants que vous pouvez comprendre. CLIles guides de pinyin, apprendre les caractères chinois et lecteurs gradués peut aider.
Si vous passez le HSK 3 révisé, prévoyez des exercices d'expression orale. Si vous passez l'ancien HSK 3, utilisez la liste de vocabulaire et la structure du test d'origine au lieu de mélanger les deux systèmes.
Préparation intermédiaire : HSK 4–6
Augmentez la durée et la variété de vos lectures et de vos écoutes. Intégrez des exercices de lecture chronométrée, de prise de notes à partir d'enregistrements audio, d'écriture structurée et de correction orale. Notez vos erreurs récurrentes et corrigez la grammaire ou le vocabulaire sous-jacent, et pas seulement la réponse incorrecte.
Pour connaître la stratégie spécifique à chaque niveau, consultez CLIles guides de Préparation au HSK 4 et Préparation au HSK 6Vérifiez que chaque guide et chaque document d'entraînement correspond bien à la version de votre examen.
Préparation avancée : HSK 7–9
Entraînez-vous dans différents domaines, et pas seulement dans vos centres d'intérêt. L'examen officiel de niveau avancé comprend des épreuves d'écoute et de lecture approfondies, de rédaction analytique, de traduction et d'expression orale. Entraînez-vous à résumer, à défendre une position, à interpréter des graphiques, à privilégier la compréhension du sens plutôt que la simple concision des mots, et à répondre sans préparation.
Vous souhaitez un plan d'études personnalisé en fonction de votre objectif HSK réel ?
CLILes programmes individuels de [Nom de l'entreprise] peuvent être adaptés à votre niveau actuel, à la version testée, à vos points faibles et à vos délais.
10 Quel niveau HSK devriez-vous viser ?
Choisissez l'établissement cible qui correspond le mieux à votre prochain usage concret du chinois. Les fourchettes ci-dessous sont données à titre indicatif et ne constituent en aucun cas une garantie d'admission ou d'emploi.
| Ton but | Cible utile | Qualification importante |
|---|---|---|
| Accomplir une première étape structurée | HSK 1–2 | Choisissez le niveau confirmé par un diagnostic, et non celui déterminé par la durée des études. |
| Communiquer efficacement dans les situations familières du quotidien, des études et du travail | HSK 3 | Voici le profil révisé ; l’ancien HSK 3 correspond à un programme différent. |
| Communiquer de manière plus complète et cohérente dans les situations courantes | HSK 4 | Les performances individuelles varient toujours selon les compétences et le sujet. |
| Postulez à un programme d'études ou à une bourse d'études dispensé en chinois. | L'exigence affichée | Veuillez confirmer la version HSK acceptée, le score, les seuils minimaux par section et la date du certificat. |
| Utiliser le chinois avec précision dans un contexte académique ou professionnel | HSK 5–6 | Le vocabulaire spécifique à un métier ou au domaine académique peut s'étendre au-delà du programme scolaire. |
| Travailler à un niveau professionnel avancé, en traduction, en recherche ou de troisième cycle. | HSK 7–9 | Un examen permet d'obtenir le niveau avancé atteint. |
La plupart des décisions sont décidées en trois règles :
- Si un établissement a défini une exigence, c'est cette exigence précise qui prévaut.
- Si vous avez déjà réservé, la version de l'examen confirmée détermine vos supports de cours.
- Si vous apprenez sans échéance externe, choisissez le niveau supérieur dont vous ne pouvez pas encore accomplir les tâches officielles de manière constante.
Le HSK est surtout utile comme outil de suivi. Utilisez-le pour organiser votre progression, puis continuez à évaluer les compétences qu'un score ne peut pas pleinement refléter : conversation spontanée, accents inconnus, lecture soutenue et écriture pour de vrais lecteurs.
11 Termes chinois utiles pour passer le HSK
Ce sont les termes les plus susceptibles d'apparaître dans les informations, les instructions d'inscription et les supports de préparation relatifs au HSK.
| Chinois | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 汉语水平考试 | Test de compétence en chinois (HSK) | |
| 汉语水平口语考试 | Test d'expression orale HSK | |
| 级别 | Niveau | |
| 考试大纲 | Programme d'examen | |
| 报名 | Enregistrer | |
| 报名截止日期 | Date limite d'inscription | |
| 考点 | Centre de test | |
| 准考证 | Ticket d'admission | |
| 成绩报告 | Rapport de score | |
| 模拟考试 | Examen blanc |
Références
- Tests internationaux chinois : Aperçu officiel du HSK. Soutient la définition du HSK, sa structure en trois étapes et neuf niveaux, les compétences évaluées et les composantes du programme.
- Centre pour l'éducation et la coopération linguistiques : Programme du test de compétence en chinois, publié en novembre 2025 et prévu pour une mise en œuvre en juillet 2026. Prend en charge les exigences en matière de tâche, de sujet, de vocabulaire, de personnage, de style d'écriture et de grammaire.
- Tests internationaux chinois : Profil de compétences HSK 3.0. Prend en charge les descriptions de capacités niveau par niveau.
- Tests internationaux chinois : Avis d'essai mondial HSK 3.0. Prend en charge les détails du projet pilote du 31 janvier 2026, l'utilisation continue de la version 2.0 pour les dates régulières des examens HSK 1 à 6 de 2026 et les exigences de communication orale en binôme du projet pilote pour les examens HSK 3 à 6.
- Tests internationaux chinois : Liste officielle du vocabulaire HSK hérité. Prend en charge les totaux cumulatifs de 150, 300, 600, 1 200, 2 500 et 5 000 mots utilisés dans le tableau de comparaison.
- Tests internationaux chinois : pages actuelles pour HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5, HSK 6 et HSK 7–9. Prendre en charge les structures de test actuellement affichées, les détails de notation, la validité du certificat et le format de test avancé.
- Ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine : Normes d'évaluation des compétences en chinois pour l'enseignement international du chinois. Prend en charge le cadre de normes à trois étapes et neuf bandes de 2021.
- Association des enseignants chinois dans les pays germanophones : déclaration sur les comparaisons entre les anciens systèmes HSK et CECR. Appuie la mise en garde contre le fait de considérer le HSK et le CEFR comme des équivalents exacts.