Chinesische Laternen: Ihre Geschichte und moderne Verwendung
CLI-MitarbeiterLerne Chinesisch in China oder Zoom und lernen Sie fließend Chinesisch!
Registrieren CLI und lernen Sie Chinesisch mit Ihrem persönlichen Mandarin-Lehrerteam Online oder persönlich im CLI Zentrum in Guilin, China.
Wie so viele chinesische Traditionen haben auch chinesische Laternen eine lange Geschichte, die Tausende von Jahren zurückreicht.
Im Laufe der Jahrhunderte sind Laternen zu einem unverzichtbaren chinesischen Gegenstand geworden, insbesondere zu Festzeiten. Es gibt verschiedene Arten chinesischer Laternen für viele Anlässe und jede Art hat eine einzigartige Bedeutung.
Inhaltsverzeichnis
Was ist die Geschichte der chinesischen Laternen?
Wurzeln der Han-Dynastie
Chinesische Laternen haben eine lange Geschichte und es gibt sogar Aufzeichnungen über die Existenz von chinesischen Papierlaternen, die bis in die Östliche Han-Dynastie (25 bis 220 n. Chr.).
Die Menschen dieser Zeit stellten Kerzenrahmen aus Bambus, Holz oder Weizenstroh her und spannten Seide oder Papier darüber, um einen Heißluftballoneffekt zu erzielen. Diese Seiden- oder Papierhüllen wurden mit verschiedenen traditionelle chinesische Schriftzeichen, manchmal sogar mit Werbung für Geschäfte in der Nähe.
Als diese Laternen in der chinesischen Kultur Anklang fanden, nutzten Mönche sie, um Buddha zu ehren. Sie machten Laternen zu einem Teil ihrer Anbetungsrituale am zwölften Tag des ersten Monats des Mondkalenders.
Ein sehr frommer Kaiser forderte seine Untertanen auf, diesem Brauch zu folgen, und die Menschen begannen, Laternen anzuzünden, um Buddha zu ehren. Als Teil des Rituals trugen die Gläubigen die Laternen zum Palast in Luoyang.
Die Geschichte chinesischer Laternen reicht bis in die Zeit der Östlichen Han-Dynastie zurück, vielleicht sogar noch weiter.
Von der Tang-Dynastie bis zum heutigen China
Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich dieser kleine Brauch zu einem großen Fest in ganz China. Es gewann noch mehr Popularität während der Tang-Dynastie (618 bis 907 n. Chr.), als die Bürger Laternen in den Himmel steigen ließen, um die Stärke des Landes in dieser Zeit zu feiern.
Es waren friedliche und wohlhabende Zeiten, und die Chinesen schickten Laternen in den Himmel, um all die Segnungen zu feiern, die sie erhalten hatten. Von da an war es eine gängige Praxis, Laternen anzuzünden und in den Himmel steigen zu lassen.
Im heutigen China ist die Laternenfest wird weiterhin am 15. Tag des chinesischer Kalender, das das Ende der Chinese New Year Feiern. Es ist eine Zeit der Feierlichkeiten mit den Liebsten, bei der sich Familien versammeln, um Laternen anzuzünden und zu bewundern.
Städte in ganz Festlandchina sind mit großen und schönen Laternen in verschiedenen Formen geschmückt. Die Laternenbesitzer schreiben Rätsel darauf. Das Lösen dieser Rätsel ist eine der beliebtesten Aktivitäten während des Laternenfests!
Während des Laternenfests werden chinesische Laternen mit Rätseln geschmückt, die darauf warten, gelöst zu werden.
Was stellen chinesische Laternen dar?
Jede der verschiedenen Arten chinesischer Laternen hat ihre eigene Bedeutung, aber im Allgemeinen symbolisieren alle Laternen den Wunsch nach einer besseren und helleren Zukunft.
Die Bedeutung und der Aberglaube hinter den Farben sind in China sehr wichtig, daher kann die beabsichtigte Botschaft einer bestimmten chinesischen Laterne je nach Farbe variieren.
Rote Laternen
In China steht Rot für Reichtum, Ruhm und Wohlstand. Deshalb sind bei Festen, Hochzeiten und anderen Feierlichkeiten oft viele rote Dekorationen und Kleidungsstücke zu finden. Die meisten chinesischen Laternen sind rot und Laternen dieser Farbe symbolisieren ein erfolgreiches Geschäft und ein blühendes Leben.
Rote Laternen erfreuen sich während der wichtigsten Feste des Jahres großer Beliebtheit, insbesondere des chinesischen Neujahrs und des Laternenfests. Im Ausland sind diese Laternen zum Synonym für chinesische Geschäfte geworden, und in vielen Chinatowns sowie in chinesischen Geschäften und Restaurants hängen sie das ganze Jahr über.
Rot gilt in der chinesischen Kultur als glücksverheißende Farbe.
Gelbe Laternen
Eine andere Farbe, die manchmal zur Herstellung von Laternen verwendet wird, ist Gelb, das oft mit Glück und Neutralität in Verbindung gebracht wird. Dies war die Farbe des Kaisers während der Kaiserzeit und wird immer noch mit dem fünf große Kaiser des alten China.
Gelb steht auch für Freiheit von weltlichen Sorgen und wird daher häufig im Buddhismus verwendet. Gelbe Laternen werden oft von jungen Leuten und Schülern steigen gelassen, da sie angeblich Glück in der Schule bringen.
Gelbe Laternen sollen Schülern Glück bringen.
Grüne Laternen
Grün ist auch eine relativ beliebte Farbe für chinesische Laternen. In der chinesischen Symbolik wird Grün mit Gesundheit, Wohlstand und Harmonie assoziiert. Daher können Laternen dieser Farbe aufsteigen, um Wachstum anzuregen.
Die Farbe Grün wird in der chinesischen Kultur mit Gesundheit und Wohlstand assoziiert.
Verschiedene Formen und Größen
Neben der Farbe ist auch die Form der Laterne ein zu berücksichtigender Faktor.
Heutzutage findet man sogar geometrische Figuren und sogar Chinesische Sternzeichen, obwohl die meisten traditionellen Laternen rund sind.
Ihre runde Form symbolisiert Ganzheit und Zusammengehörigkeit und erinnert an den Vollmond, der ein wichtiger Teil sowohl der Laternenfest und den Mid-Autumn Festival — zwei Feiertage, bei deren Feierlichkeiten häufig Laternen zum Einsatz kommen.
Auch die Dekoration und Kunst auf Laternen kann unterschiedliche Bedeutungen haben. Oft werden auf Laternen dekorative Schriften verwendet, die die besten Wünsche für ein langes und gesundes Leben und eine wohlhabende Zukunft übermitteln.
Chinesischer Drache Designs stehen für Stärke, Blumen und Schmetterlinge für Glück, Bambusdesigns für Widerstandskraft und Pflanzen für Wachstum.
Was sind die drei Haupttypen chinesischer Laternen?
Traditionell gab es drei Haupttypen chinesischer Laternen: hängende, fliegende und schwebende. In jüngster Zeit ist ein neuer Laternentyp immer beliebter geworden: riesige, bunte Laternen mit verschiedenen Motiven.
Hängende Laternen
Hängende Laternen sind am weitesten verbreitet und werden weltweit als Dekoration in chinesischen Restaurants und Geschäften verwendet. In China hängen chinesische Laternen an öffentlichen Orten, in Geschäften, Restaurants und werden sogar als Straßenlaternen verwendet.
Hängende Laternen sind besonders während Festen üblich, da sie Glück bringen sollen. Während des Frühlingsfestes sollen rote Laternen die Nian-Monster ermöglichst einfachste Bedienung.
Rote Laternen schmücken vom Beginn des Frühlingsfestes bis zu seinem Abschluss 15 Tage später beim Laternenfest zahllose Orte.
Das Aufhängen chinesischer Laternen vor dem eigenen Haus ist während des Frühlingsfestes eine beliebte Aktivität.
Fliegende Laternen
Fliegende Laternen, die durch heiße Luft angetrieben werden, die von einer kleinen Flamme im Inneren erzeugt wird, sind wie Miniatur-Heißluftballons. Sie werden nur nachts zu besonderen Anlässen wie dem Mittherbstfest in die Luft steigen gelassen.
Normalerweise werden fliegende chinesische Laternen in großen Mengen losgelassen, was einen hypnotisierenden Effekt erzeugt.
Fliegende chinesische Laternen sind zwar schön, können aber auch eine Brandgefahr darstellen.
Schwimmende Laternen
Ein dritter Typ, die so genannten schwimmenden Laternen, werden ebenfalls bei Großveranstaltungen verwendet, vor allem beim Drachenbootfest. Sie funktionieren genauso wie fliegende Laternen, haben aber andere Formen, beispielsweise Lotusblumen und Herzen.
Die Wirkung schwimmender Laternen ist ziemlich einzigartig, insbesondere da sie normalerweise über Gewässern losgelassen werden.
Wenn das Licht der Laternen auf dem Wasser reflektiert wird, entsteht eine optische Täuschung und es scheint, als würden die Laternen sowohl im Wasser als auch am Himmel schweben. Es ist eines der visuell beeindruckendsten Spektakel, die man in China erleben kann.
Einige Laternen sind so konzipiert, dass sie auf dem Wasser schwimmen.
Wie werden chinesische Laternen bei Festen verwendet?
Mit der zunehmenden Zahl von Festen in ganz Festlandchina sind auch die Laternen gewachsen. Heutzutage sind Laternenfeste voller riesiger, bunter Laternen in Tier- und Pflanzenform.
Diese riesigen Strukturen können zur Schau stellen traditionelle Tiere in der chinesischen Kultur, sowie Chinesische Drachen, oder andere Bilder aus der Natur und Popkultur.
Große Laternen in verschiedenen Formen ähneln Statuen und bleiben während des gesamten Festivals an der gleichen Stelle.
Während des Laternenfests sieht man häufig kunstvolle Laternen in Form von Drachen und anderen Kreaturen.
Der CLI Das Team besteht aus China-Experten mit fortgeschrittenen Abschlüssen in Chinastudien, Chinesisch als Fremdsprache, Pädagogik und anderen verwandten Disziplinen. Gegründet im Jahr 2009, CLI ist ein Zentrum für chinesische Sprache und Kulturstudien mit Sitz im malerischen Guilin, China.
