36 000 heures de cours particuliers de chinois, avec des étudiants de 35 pays, à Guilin et en ligne.
En 2025, nos enseignants ont enseigné plus de 36 000 heures de cours particuliers de chinoisEnviron 23 000 de ces heures ont été effectuées en présentiel. CLI Centre à Guilinet 13 000 étaient en ligneNos étudiants provenaient d'au moins 35 pays.
2025 était aussi notre 17e annéeMerci à tous les élèves, enseignants, membres de l'équipe et pengyou (péngyou 朋友, « ami ») qui en faisait partie. Retour sur cette période.
Depuis 2009, des étudiants de plus de 50 pays ont étudié chez nous. GuilinEn 2025, ils provenaient d'au moins 35 pays, répartis sur six continents.
Certains sont restés deux semaines, d'autres six mois. Nous avions des étudiants universitaires qui gagnaient… crédit universitaireDes professionnels en congé sabbatique, des retraités qui rêvaient de ce projet depuis des années et des personnes d'origine chinoise ayant grandi en entendant le chinois à la maison. Voici d'où viennent tous ces participants :
C'était la deuxième fois que j'étudiais à l'Institut de langue chinoise (CLI) à Guilin… Je suis tombée amoureuse de Guilin et CLIl'approche immersive de l'apprentissage du chinois.
J'avais trois fois par semaine un cours d'écoute et d'expression orale avec un excellent professeur… Un simple commentaire de ma part pouvait se transformer en discussion approfondie, et le nouveau vocabulaire était renforcé par des quiz oraux ludiques lors des cours suivants.
J'étudiais alors à Hong Kong dans le cadre d'un semestre d'échange pour mon master. Avec un ami, nous avons décidé de visiter Guilin pendant quelques jours. Il avait suivi un cours de six semaines à CLI N'y étant jamais allée auparavant, après avoir entendu son témoignage et fait une brève visite à l'école, j'ai spontanément décidé de prolonger mon séjour à Guilin de deux semaines… Je reviendrai dès que possible !
J'ai été surprise de constater à quel point mon chinois s'est amélioré en si peu de temps… mes trois professeurs savaient vraiment adapter les cours à mes besoins… ils communiquaient clairement entre eux en dehors des cours pour assurer une approche cohérente.
Il ne s'agissait pas seulement d'étudier, c'était comme vivre la langue.
J'ai été surpris de voir combien d'étudiants vivaient à Pékin, Shanghai ou Hong Kong mais venaient à CLI Pour une immersion linguistique, les grandes villes internationales ne vous obligent pas à pratiquer autant que vous le faites pour vous débrouiller dans une petite ville comme Guilin.
De nombreux étudiants étaient également allés à CLI Avant, et nous étions de retour pour une autre séance.
Qu'il s'agisse de saisir 米粉 Après les cours, en randonnée en montagne ou simplement en partageant des expériences, ces moments ont fait de Guilin un endroit où l'on se sentait chez soi…
CLI Cela m'a apporté bien plus que des compétences linguistiques. Cela m'a offert des souvenirs et des relations que je chérirai toute ma vie.
J'ai passé six semaines en famille d'accueil ; c'était mon premier voyage en Chine… pendant mon séjour, je crois avoir rencontré autant de visiteurs qui en étaient à leur deuxième, troisième, quatrième, voire nième visite que de personnes qui, comme moi, venaient pour la première fois.
Je compte y retourner au moins une fois par an.
Honnêtement, c'est une expérience formidable. Non seulement les cours étaient amusants, inclusifs et intéressants, mais les déjeuners et les environs étaient splendides… Je peux dire personnellement que mon niveau de langue a fait un bond spectaculaire pendant mes trois mois là-bas. 明年见！
La ville elle-même n'est pas très grande et les habitants ne parlent pratiquement aucune autre langue que la leur – il faut donc se débrouiller dès les premiers instants…
Beaucoup d'autres étudiants avec qui j'étais à CLI Ce n'était pas la première fois que nous y participions. Un homme a même dit que c'était sa neuvième fois. CLI.
Les professeurs étaient formidables ; ils ont rapidement cerné mon niveau et mes objectifs et adapté les cours en conséquence. Plus important encore, ils ont personnalisé l’enseignement en fonction de mes centres d’intérêt. Par exemple, je m’intéresse à l’histoire et j’avais prévu de visiter des sites archéologiques ; certains cours étaient donc axés sur ces sujets.
Je suis allé en CLI C'est la troisième fois maintenant et j'adore à chaque fois… Depuis que je suis à CLI J'ai continué mes cours en ligne avec l'un des professeurs car j'appréciais énormément nos leçons ! Je nous considère désormais comme des amis, en plus d'être élève et professeur.
En seulement trois semaines ici, j'ai fait plus de progrès qu'au cours des neuf derniers mois. Je suis passée de l'incapacité quasi totale à commander à manger à la capacité d'avoir des conversations (basiques) avec des amis et des inconnus…
Le dernier jour, après avoir gravi une montagne à proximité 七星公园J'ai contemplé la ville et j'ai pleuré en sachant que je partais demain matin.
Je prends des cours de mandarin en ligne avec CLI Depuis plusieurs années, je rêvais de partir en Chine pour poursuivre mes études, mais la Covid a mis un frein à mes projets. Mon professeur en ligne, Nancy, est formidable et elle donne aussi des cours en présentiel à CLICe n'était donc qu'une question de temps.
Vous remarquerez une constante dans ces avis : beaucoup d'étudiants reviennentUn étudiant en 2025 était sur son neuvième visitePlusieurs autres ont continué à étudier en ligne avec leurs professeurs de Guilin après leur retour chez eux. Vous pouvez lire tous les avis sur Aller outre-mer.
chaque CLI L'élève a trois professeurs, et chaque classe est en cours particuliers Un professeur se concentre sur l'expression orale et la compréhension orale, un autre sur la lecture et l'écriture, et le troisième dispense un cours de synthèse qui intègre toutes ces compétences. Ils comparent leurs notes, ce qui permet de réutiliser les notions apprises dans un cours dans le suivant.
Une semaine de cours standard comprend 20 heures. Seul dans la salle, vous parlez sans cesse et votre professeur entend la moindre erreur. C'est épuisant. Mais c'est aussi le moyen le plus rapide de progresser.
Le déjeuner en semaine fait également partie du programme. Élèves et enseignants partagent un repas fait maison, et au moins une table est réservée aux élèves parlant mandarin. Les élèves qui portent le CLI Bracelet d'engagement linguistique Parler uniquement chinois pour le reste de la journée.
Deux CLI Les étudiants expliquent pourquoi ils sont venus à Guilin et comment s'est passé leur séjour.
Chaque semaine, notre responsable des activités étudiantes, Summer lǎoshī 老师prévoit une activité à faire en dehors des cours, généralement liée à traditions chinoisesL'un d'eux, en 2025, était un atelier sur la menuiserie traditionnelle.
L'assemblage du bois maintient des pièces ensemble sans clous, vis ni colle. Le 榫 (sǔn) est le tenon, une languette taillée pour s'insérer dans une autre pièce. Le 卯 (mǎo) est la mortaise, le creux taillé pour le recevoir. Bien exécuté, l'assemblage tient des siècles.
Les plus anciens exemples connus ont environ 7 000 ans. Le même principe soutient les salles de la Cité interdite (Gùgōng 故宫) et de nombreuses fermes ordinaires. En 2009, l'UNESCO a inscrit sur sa liste du patrimoine culturel immatériel l'art chinois de la construction à ossature de bois, qui repose sur ces assemblages.
Les mots restent mieux en mémoire lorsqu'on tient entre ses mains l'objet qu'ils décrivent. Il est plus facile de se souvenir du bois (mùtou 木头), outil (gōngjù 工具) et de faire (zuò 做) avec un ciseau à la main. Parmi les autres activités pratiquées au fil des ans, on peut citer : cérémonies du thé, calligraphie, randonnées dans les collines autour de Guilin, des visites de villages et beaucoup de mahjong.
Les étudiants peuvent commencer n'importe quel lundi de l'annéeIl y a donc toujours quelqu'un qui arrive et quelqu'un qui part. Tous les lundis, nous avons un dîner de bienvenue pour les nouveaux étudiants. Tous les jeudis, nous avons une réunion. dîner d'adieu pour ceux qui rentrent chez eux.
Nous organisons cela presque chaque semaine depuis 2009. Ce sont généralement les élèves qui partent qui choisissent le restaurant, et tout le monde est invité : professeurs, élèves, personnel et nos… pengyous à partir de Université normale du Guangxi.
Il y a toujours quelqu'un qui prend la parole, souvent en chinois. La plupart remercient leurs professeurs et promettent de revenir. Et beaucoup le font.
Les peintres et les poètes chinois font figurer les pics karstiques de Guilin et la rivière Li dans leurs œuvres depuis plus de mille ans. Un dicton de l'époque Song le résume ainsi : « Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel » (Guìlín shānshuǐ jiǎ tiānxià 桂林山水甲天下). Pour nos étudiants, c'est la vue qu'ils ont sur le chemin des cours.
Les pics karstiques de 七星公园 sont tout près et permettent une randonnée facile après les cours.
Prenez un bateau le week-end pour descendre à Yangshuo, en passant devant les paysages imprimés sur le billet de 20 yuans.
Une excursion d'une journée à 龙脊梯田, sculptées à la main dans les montagnes au fil des siècles.
Traversez à cheval les rizières et les villages aux alentours de Yangshuo, avec des pics karstiques tout autour.
Peu de vendeurs parlent anglais, donc acheter des fruits ou demander un prix est une véritable pratique de la langue.
Commencez n'importe quel lundi et restez aussi longtemps que vous le souhaitez. Après 17 ans et plus de 5 000 étudiants, nous serions ravis de vous rencontrer.
Besoin de crédits universitaires ou vous ne pouvez pas encore voyager ? Consultez Étudier à l'étranger en Chine or Apprendre le chinois en ligne.