- Yoyo Chinese — популярная онлайн-платформа для изучения китайского языка, основанная в 2012 году носителем языка и опытным преподавателем Янъяном Чэном. Платформа предлагает видеокурсы от начального до продвинутого уровня.
- Курс изучения китайских иероглифов обучает 300 основным иероглифам, сгруппированным по радикалам и структурной структуре, используя запоминающиеся истории происхождения и наглядные материалы, чтобы помочь учащимся читать и писать.
- Курс разговорной практики для продвинутого уровня (уровень HSK 4–5) выделяется использованием не постановочных видеоразговоров из реальной жизни, которые знакомят студентов с аутентичной разговорной китайским языком.
- Йойо Китайское — отличное дополнение для всех, кто хочет изучать китайский в Китае или онлайн, с такими функциями, как карточки для запоминания, викторины, загружаемые конспекты лекций и аудиообзоры.
Вы слышали о Йойо китайскийYoyo Chinese — популярная онлайн-платформа для изучения китайского языка? Созданная в 2012 году носителем китайского языка и опытным преподавателем Янъяном Чэном, учебная программа Yoyo Chinese использует видеоматериалы. Флэшкарточки а также широкий спектр других учебных материалов для создания всестороннего опыта обучения для тех, кто изучает язык в виртуальном формате.
01 Краткое введение в китайскую программу Yoyo
На сегодняшний день программа помогла более чем 300 000 учащихся приблизиться к свободному владению мандаринским китайским, в том числе многим студентам программы погружения CLI, которым нравится дополнять занятия в классе онлайн-практикой. Где бы вы ни находились и каким бы ни был ваш уровень владения языком, Yoyo Chinese — отличный вариант для изучения самого распространённого языка в мире, и он всегда у вас под рукой.
Вы можете начать изучение разговорного курса для начинающих на сайте Китайский сайт Yoyo. Первые 20 уроков бесплатны, если вы хотите пройти курс.
Если вы уже изучали китайский язык, то в начале более продвинутых курсов вам также будут предложены бесплатные уроки, которые помогут вам освоиться. Если вы не уверены в своем уровне, повторите материал. структура экзамена HSK Это поможет вам оценить свой текущий уровень. Более того, мы рады предложить вам специальный промокод, который позволит сэкономить 15% при регистрации в Yoyo Chinese — используйте код 'cli15' и сэкономьте!
После входа в систему вы попадете на главную страницу и получите доступ ко всем своим урокам и учебным материалам на персонализированной панели управления. С панели управления студенты также могут просматривать карточки из завершенных уроков, которые включают в себя такие функции, как аудио (всегда дополнительный бонус), возможность добавлять определенные карточки в избранное и удобную колоду «для повторения», которая вручную выбирает приоритетные карточки на основе ваших отзывов. Более подробные советы по эффективному использованию карточек вы найдете в нашем руководстве. Китайские карточки.
Начиная с весны 2018 года, Yoyo Chinese предлагает учащимся следующие курсы: курс разговорного китайского для начинающих, курс китайских иероглифов, курс разговорного китайского для среднего уровня и курс разговорного китайского для продвинутого среднего уровня.
02 CLIОбзор курса китайских иероглифов Yoyo
Our overview focuses primarily on Yoyo Chinese's two newest courses — the much anticipated Upper Intermediate Conversational course and their Chinese Character Course. Geared towards students who are already somewhat comfortable with spoken Chinese, the Chinese Character course covers 300 of Mandarin's most essential characters (汉字, hànzì). If you're new to the world of изучение китайских иероглифовЭтот курс — отличное место для закладки прочного фундамента.
Постепенно знакомя с новыми персонажами в соответствии с их структурным составом, пять уровней курса делятся на три-четыре блока на каждый уровень, которые далее разбиваются на увлекательные мини-уроки, охватывающие несколько персонажей в каждом эпизоде.
Mandarin language learners, get ready to read and write words and phrases that you can say out loud! Each mini-lesson begins with a video led by Yangyang 老师 (lǎoshī, teacher) that breaks down the pictographic, ideographic and/or logographic origin story of a given single character. The visual resources included during this portion are spot on, conveying the evolution and essence of a character in a way that really clicks in the learner's mind.
Yangyang then takes students through a brief tutorial on strokes, at which point we suggest that you pause the video and practice writing the 汉字 a few times on your own. Each lesson has Lecture Notes you can download, with a section for handwriting practice.
Grounding your understanding in applicable practice, students are also given examples of different ways the individual character is used and which other characters it is often paired with to make a word phrase. For example, the character for 'end' (末, mò) is used with weekend (周末, zhōumò), end of the month (月末, yuèmò) and end of the year (年末, niánmò). This process is repeated to explain several related characters with shared components. Example: the measure words for book (本, běn) and body (体, tǐ). For a deeper dive into how measure words work, see our guide to Китайские мерные слова.
После просмотра видео у вас будет возможность «начать практику», выполняя задания на карточках, охватывающих все изученные к настоящему моменту иероглифы и их составные части. Карточки также доступны в виде списков, чтобы вы могли дополнительно повторить материал перед итоговым тестом.
Тесты в этом курсе состоят из двух частей. пиньинь и персонажей, предлагающих большое разнообразие вопросов: от вопросов с несколькими вариантами ответа до вопросов с заполнением пропусков и работы над тоном.
One advantage is the quizzes also utilize characters taken from real life imagery, such as from billboards, street signs or movie captions. Familiarizing students with the diverse aesthetic of how written language appears in the Chinese landscape is immensely helpful in preparing you to tackle 汉字 в реальной жизни.
На протяжении всего курса логика преподавания китайских иероглифов остается неизменной; персонажи сгруппированы по радикалам/компонентам, и каждый новый урок основывается на предыдущем, чтобы создать прочную основу для чтения и письма.
Нам очень нравится этот метод обучения, поэтому мы были рады узнать, что они выпускают второй курс по созданию персонажей, включающий следующие 300 персонажей! Одно предложение: больший упор на почерк Этот курс может быть полезен для студентов, желающих сформировать целостный набор навыков.
Изучайте китайский в Гуйлине или начните онлайн
CLI предлагает индивидуальное обучение китайскому языку, выстроенное вокруг ваших целей. Присоединяйтесь к нашей программе погружения в Гуйлине или начните заниматься из любой точки мира с бесплатного урока китайского языка .
03 Более подробный обзор уроков китайского языка Yoyo
Одно из преимуществ Yoyo Chinese — разнообразие учебного контента. Чтобы вы лучше поняли стиль преподавания платформы, мы выбрали несколько примеров уроков, начиная от простых объяснений грамматики для начинающих и заканчивая более сложными материалами, ориентированными на разговорную практику и стратегии.
В совокупности эти уроки подчеркивают понятный стиль преподавания платформы, практические примеры и сильный акцент на постепенном развитии уверенности учащихся в своих силах.
Китайские наконечники для йо-йо
В этом коротком одноминутном видеоролике Янъян представляет глагол 让 () и приводит несколько примеров его использования.
Как попросить кого-либо что-либо сделать
Этот урок расширяет использование 让 демонстрируя, когда следует использовать 让 () против 问 ().
Ты выглядишь прекрасно
Этот урок знакомит с... 起来 () и его грамматической структуры. Понимание подобных закономерностей является ключом к освоению. Китайская грамматика.
Звучит прекрасно
Здесь Янъян развивает использование 起来, что позволит учащимся лучше понять, как работает данная модель в контексте.
Просмотр мультфильмов
В этом увлекательном уроке друг Янъяна, Ли Линь, принимает участие в непринужденной беседе в семейном стиле, что позволяет учащимся познакомиться с более естественной лексикой и улучшить разговорный стиль.
Быть «вернувшимся студентом»
В этом уроке вводится понятие «культурно богатый». 海龟 (), игривое выражение, используемое для обозначения студентов, которые учатся за границей, а затем возвращаются в Китай. Если вы сами рассматриваете возможность погружения в языковую среду, обратите внимание на CLIруководство по обучение за границей в Китае.
Стратегии изучения китайского языка
В этом видео участвует Альберт Вулф, разработчик и автор курсов китайского языка Yoyo. Вместо того чтобы сосредоточиться на одном грамматическом моменте, он рассматривает более широкий круг подходов к эффективному изучению китайского языка в долгосрочной перспективе.
04 Разговорный курс для продвинутых пользователей
Следующий новый релиз от Yoyo Chinese — Разговорный курс Upper-Intermediateчто отлично подходит для студентов примерно за... HSK Уровень 4–5.
Разделенный на тематические блоки, сложность которых возрастает по мере прохождения уроков, учебный материал позволяет легко осваивать систему в собственном темпе.
By far, the most innovative and striking aspect of this course is that each lesson revolves around a real-life video snippet of Yangyang 老师 communicating in a real Chinese environment. This exposure to raw conversation between families and friends allows online students to gain familiarity with Mandarin as it's spoken in daily life.
Обычно видео повторяется и отдельные фрагменты разбиваются для дальнейшего разъяснения, после чего следует обзор предыдущих уроков и подробное объяснение всех новых слов и фраз.
Нам нравится, как каждый урок знакомит с освежающим сочетанием словарного запаса, Китайская грамматика и сленг, обучая нас новым значениям обычных слов и фраз, которые мы, возможно, уже знаем. Английские переводы также являются разговорными, что позволяет очень легко понять китайское значение.
Differing from the practice component of the Chinese Character course, the Upper Intermediate Conversational course also offers audio reviews of information covered, offering a great way to sharpen your listening comprehension (听力, tīnglì). For students looking to develop this skill further, CLIсоветы о том, как Улучшите свои навыки понимания китайской речи на слух. являются полезным дополнением.
Загружаемые карточки и конспекты лекций закрепляют все новые знания английского языка. пиньинь и символы, а учащиеся могут сдавать финальные тесты либо пиньинь, либо иероглифами.
05 Выводы
CLI Мы рады рекомендовать Yoyo Chinese начинающим и студентам среднего уровня, желающим улучшить свои языковые навыки с помощью онлайн-уроков. Независимо от того, дополняете ли вы занятия в классе или готовитесь к экзамену... экзамен HSKНезависимо от того, изучаете ли вы китайский язык самостоятельно дома или нет, Yoyo Chinese предлагает хорошо структурированный и увлекательный путь обучения.
A big thank you (谢谢, xièxie) to Yangyang 老师 and the whole Yoyo Chinese team for helping bring Mandarin education to learners around the globe!
Если вы ищете дополнительные полезные ресурсы для изучения китайского языка, ознакомьтесь с нашей статьей о выборе учебного пособия. онлайн-словарь китайского языкаПрочитайте нашу статью о Китайские подкастыили просмотрите наш тщательно подобранный список Китайские учебники. Вы также можете рассмотреть изучение китайского языка в Zoom с CLI!