- История заселения Гуйлиня (桂林, Guìlín) насчитывает более 10 000 лет, что делает его одним из старейших постоянно населенных районов на юге Китая.
- Этот город служил столицей Гуанси на протяжении большей части династий Мин и Цин и сыграл ключевую роль в таких событиях, как восстание тайпинов и Вторая мировая война.
- Население Гуйлиня всегда отличалось этническим разнообразием, сформировавшимся в результате многовекового взаимодействия между ханьскими китайцами и такими группами, как чжуан, яо и дун.
- Сегодня Гуйлинь — город, находящийся под защитой ЮНЕСКО, чьи карстовые ландшафты, культурное наследие и неповторимая атмосфера делают его одним из самых живописных городов мира. лучшие места для посещения в Китае — и идеальное место для изучать китайский в Китае.
Гуйлинь — город, в ландшафте которого запечатлены тысячи лет истории. Расположенный среди живописных карстовых вершин и омываемый рекой Ли, этот уголок южного Китая привлекал поселенцев, торговцев, художников и ученых еще со времен неолита.
Когда-то крупный буддийский центр и ключевой административный центр имперского Китая, Гуйлинь своим очаровательным пейзажем очаровывал поколения художников и поэтов. Карстовые горы и рисовые террасы города оказали глубокое влияние на его творчество. Китайское культурное наследие.
Сегодня Гуйлинь — современный город в Гуанси-Чжуанском автономном районе с населением около 1.15 миллиона человек. Его ландшафт, охраняемый ЮНЕСКО, богатое этническое разнообразие и гостеприимная атмосфера делают его привлекательным местом как для путешественников, так и для изучающих языки. Для более подробного ознакомления с достопримечательностями и развлечениями города, посетите наш сайт. Путеводитель по Гуйлиню Охватывает все самое необходимое.
01 Древнее происхождение Гуйлиня, Китай
Корни Гуйлиня уходят гораздо глубже, чем думает большинство туристов. Понимание его первых обитателей помогает объяснить культурное богатство, которое определяет современный облик города.
Доисторические поселения и народ цзэнпянь
Самыми ранними известными обитателями района Гуйлинь были цзэнпяньцы, матриархальное общество, процветавшее примерно 10 000 лет назад. Археологические данные из Пещера Зенгпиян — один из важнейших неолитических памятников Восточной Азии — демонстрирует ранние традиции производства керамики, сбора моллюсков и одни из древнейших в мире свидетельств выращивания риса.
Этот период ознаменовал начало постоянного заселения региона человеком. Он заложил основы культурных и социальных обычаев, которые будут развиваться на протяжении тысячелетий.
Народ Байюэ и ранняя культура реки Ли
Впоследствии регион сформировался под влиянием народа Байюэ (百越, Bǎiyuè), группы неханьских этнических групп, поселившихся вблизи реки Ли около 314 года до н.э. Эти ранние жители сыграли решающую роль в формировании культурной ткани Гуйлиня.
Они органично сочетали свои уникальные традиции, включая самобытные методы обработки бронзы и выращивание риса на заливных полях, с окружающей природой. Их наследие живет в этническом многообразии, которое до сих пор характеризует Гуанси.
Что означает название Гуйлинь? Изменение названий города.
На протяжении своей долгой истории Гуйлинь был известен под разными названиями. До того, как в 1940 году он был официально обозначен как 桂林市 (Гулинши), город назывался 桂林郡 (Гулинджун), 桂州 (Гуйчжоу) и 桂林府 (Гулинфу).
Название 桂林 означает «лес душистого османтуса», отражая глубокую связь города с ароматными деревьями османтуса, которые на протяжении веков неизменно присутствуют в местном ландшафте и культуре.
02 Гуйлинь как центр торговли, управления и буддизма
Благодаря своему стратегическому расположению и плодородным долинам Гуйлинь издавна являлся центром сельского хозяйства, торговли и государственного управления на юге Китая.
Династия Цинь и императорская администрация
В эпоху династии Цинь (221–206 гг. до н.э.) Гуйлинь стал важным административным центром при первом китайском императоре Цинь Шихуане. Строительство канала Линцю — одного из старейших в мире искусственных водных путей — соединило системы рек Янцзы и Чжуцзян, сделав Гуйлинь жизненно важным узлом в ранней транспортной сети Китая.
Это положило начало значимости Гуйлиня в региональной политике и торговле, интегрировав крайний юг в административную структуру империи.
Буддизм и священный карстовый ландшафт Гуйлиня
Гуйлинь также стал крупным буддийским центром. Его безмятежный ландшафт карстовых вершин и речных долин создавал идеальные условия для монастырей и медитации. Сотни буддийских надписей в пещерах и статуй, высеченных в известняковых холмах Гуйлиня, относятся к династиям Тан и Сун и отражают многовековую историю города. глубокое духовное наследие.
В этот период Гуйлинь превратился в плавильный котёл религиозных, культурных и экономических традиций. Сочетание торгового богатства и духовной преданности значительно способствовало историческому и культурному богатству города.
Сегодня посетители по-прежнему могут увидеть древние буддийские резные изображения в таких местах, как парк «Семь звезд» и холм Фубо. Более подробную информацию о достопримечательностях можно найти в разделе... Путеводитель по парку «Семь звезд».
03 Этнические меньшинства и ханьцы в Гуанси
До прихода ханьцев в Гуанси проживало множество различных этнических меньшинств (少数民族, shǎoshù mínzú). Понимание этих сообществ имеет важное значение для оценки многокультурной идентичности Гуйлиня.
Народы Чжуан и Яо
К числу наиболее видных групп относились: Чжуан Чжуанцзу (壮族, Zhuàngzú) и Яо (瑶族, Yáozú) — обе народы привыкли к независимости. С приходом армии Цинь они внезапно оказались под имперским правлением.
В то время как чжуаны в той или иной степени были готовы адаптироваться к ханьской культуре и политике, яо сопротивлялись китайской аккультурации. Районы в центральной и восточной части Гуанси, где яо составляли большинство населения, стали очагом беспорядков.
Этническая напряженность от династий Тан до Сун
На протяжении всего периода этническая напряженность продолжала нарастать. Династия ТанПри династии Сун к народам Чжуан и Яо применялись методы, чередующие принуждение и уступки. Беспорядки продолжались, и один из лидеров Чжуан даже ненадолго основал независимое королевство.
Продолжающиеся конфликты в период династий Юань, Мин и Цин.
Восстания и насилие продолжались на протяжении династий Юань (1206–1368) и Мин (1368–1644).
Конфликт между этническими меньшинствами и китайским руководством только обострился в этот период. Династия Цин (清朝, Qīngcháo), существовавший с 1644 по 1912 год н.э.
Напряженность также усилилась в конце династии Цин из-за иностранного влияния в Гуанси. Подписание эксплуататорского Тяньцзиньского договора после Опиумных войн, а также экономическая и военная деятельность Франции в некоторых частях Гуанси во второй половине XIX века еще больше дестабилизировали регион.
04 Тайпинское восстание и его истоки в Гуанси
На протяжении большей части правления династий Мин и Цин город, ныне называемый Гуйлинь, служил столицей современного Гуанси-Чжуанского автономного района. Провинция сыграла ключевую роль в одном из самых кровопролитных конфликтов в истории. Китайская история.
Хун Сюцюань и Общество поклонения Богу
Тайпинское восстание — это разрушительная гражданская война, охватившая Китай с 1850 по 1864 год. Его лидер, Хун СюцюаньОн был кандидатом, провалившим императорский экзамен, из провинции Гуандун, который считал себя младшим братом Иисуса.
В начале 1840-х годов Хун и его дальний родственник Фэн Юньшань приняли христианство и начали путешествовать по южному Китаю в поисках новообращенных. В 1844 году они отправились в уезд Гуйпин провинции Гуанси, чтобы проповедовать, и приобрели много новых последователей в районе Горы Чертополоха.
Вскоре они стали называть свою группу новообращенных «Обществом поклонения Богу». В 1850 году имперские войска Цин, продвигавшиеся через Гуанси, угрожали убить некоторых членов Общества, что побудило Хун и Фэна возглавить восстание своих последователей.
В январе 1851 года Хун объявил о создании Небесного царства Тайпин. Начались вооруженные столкновения между войсками Цин и почитателями Бога — событие, известное как восстание Цзиньтянь, которое положило начало восстанию Тайпин.
Осада Гуйлиня в 1852 году
После победы при Цзиньтяне повстанцы захватили еще один город Гуанси, Юнъань, осенью 1851 года. После нападения войск Цин, повстанцы тайпинов двинулись к Гуйлиню.
В 1852 году 40,000-тысячный отряд тайпинов осаждал Гуйлинь в течение 33 дней. Несмотря на использование осадных башен, ракет и лестниц, они потерпели поражение от генерала Цзян Чжунъюаня и были вынуждены отступить.
Затем они двинулись в сторону провинции Хунань, но попали в засаду у брода Суои, где было убито около 10 000 тайпинов. Засада грозила полностью уничтожить движение, но повстанцы продолжили путь в Хунань, где обрели множество новых последователей.
Тайпины захватили древний город Нанкин В 1853 году они основали здесь свою столицу. Их движение продолжалось более десяти лет, до окончательного поражения от войск Цин в 1864 году.
Изучайте китайский язык в Гуйлине или начните онлайн-обучение.
CLI Предлагаем индивидуальное обучение китайскому языку, разработанное с учетом ваших целей. Присоединяйтесь к нам! Программа погружения в Гуйлине или начать откуда угодно. бесплатный урок китайского языка .
05 Современная история Гуйлиня: от столицы провинции до революционной крепости.
На заре XX века Гуйлинь пережил трансформацию, которая изменила его роль в регионе и в китайской национальной политике.
Гуйлинь уступает статус столицы Наньнину.
В начале 1900-х годов Гуйлинь — многолетняя столица Гуанси — был сменён Наньнином (南宁市, Nánníngshì) в качестве столицы провинции. Этот переход ознаменовал новую главу в истории Гуйлиня, изменив его влияние в регионе.
Несмотря на эти изменения, Гуйлинь оставался ключевым политическим игроком. Он служил важной цитаделью Националистической партии (Гоминьдана) сначала под руководством Сунь Ятсена, а затем Чан Кайши. С 1906 по 1916 год Гуйлинь был свидетелем и внёс свой вклад в становление новой Китайской республики.
Чан Кайши и клика Гуанси
Приход к власти Чан Кайши в 1927 году привнес новую динамику в политическую жизнь Гуйлиня. Пытаясь создать сильное центральное правительство, Чан Кайши столкнулся с трудностями в объединении различных фракций по всей стране.
Влиятельная группа местных лидеров, известная как клика Гуанси, управляла регионом с определенной степенью автономии. Они умело справлялись со сложностями национальной политики, сохраняя при этом стратегическое значение Гуйлиня, что в дальнейшем определяло историческую траекторию развития города.
Гуйлинь и раннее коммунистическое движение
В конце 1920-х и начале 1930-х годов представители этнической группы чжуан в Гуйлине присоединились к растущему коммунистическому движению, что отражало меняющуюся политическую ситуацию в регионе.
1940 год стал знаменательным событием, когда городу было официально присвоено название Гуйлинь (桂林市, Guìlínshì), и это название сохранилось до наших дней. Эта эпоха подчеркнула стойкость и способность Гуйлиня адаптироваться к масштабным политическим переменам.
06 Гуйлинь во Второй мировой войне и гражданской войне в Китае
В середине XX века Гуйлинь охватил разрушительный конфликт. Стратегическое положение города сделало его ключевым участником как войны против Японии, так и последующей гражданской войны.
Вторая мировая война и «Летающие тигры»
В 1937 году между Китаем и Японией разразилась война. Китай входил в число союзных держав наряду с Великобританией, Советским Союзом и Соединенными Штатами.
Во время войны Гуйлинь стал основной базой для китайских и союзных военно-воздушных сил. Эскадрилья американских военнослужащих-добровольцев, известная как... Летающие тигры Известно, что он здесь дислоцировался.
В 1939 году японские войска вторглись в Наньнин и Лунчжоу и оккупировали их. В 1944 году скоординированные усилия Японии по завоеванию Гуанси привели к битве при Гуйлине и Лючжоу. Японцы ненадолго захватили Гуйлинь, Лючжоу и Учжоу, но китайские войска вскоре отвоевали город.
Гуйлинь сыграл решающую роль на протяжении всей Второй мировой войны в Китае, известной как Война сопротивления японской агрессии (抗日战争, Kàngrì Zhànzhēng). Городская авиабаза служила отправной точкой для многочисленных оборонительных операций против японских войск.
Китайская гражданская война и победа коммунистов
После завершения войны против Японии в 1945 году жители Гуйлиня смогли лишь на короткое время передохнуть от насилия. Вскоре вспыхнула гражданская война между Националистической партией Чанга (国民党, Гуоминьдан) и Коммунистической партией Мао Цзэдуна (共产党, Гунчонг).
В 1949 году коммунистические силы захватили Гуйлинь, включив Гуанси в состав Китайской Народной Республики. В том же году коммунисты одержали победу в гражданской войне, положив начало новому этапу правления Мао Цзэдуна.
В 1958 году Гуанси был преобразован в автономный район. Сейчас он известен как Гуанси-Чжуанский автономный район (广西壮族自治区, Gungxī Zhuàngzú Zìzhìqū).
07 Гуйлинь сегодня: защита ЮНЕСКО, этническое разнообразие и туризм
Историческое наследие Гуйлиня — это не пережитки прошлого, а активная составляющая, формирующая самобытность, культуру и привлекательность города сегодня.
Разнообразное население с глубокими корнями
Население района Гуйлинь всегда отличалось разнообразием. Это было справедливо во времена Байюэ и остается таковым и сегодня.
Как следует из названия Гуанси-Чжуанский автономный район, чжуаны являются крупнейшей этнической группой в провинции. Они также являются крупнейшей из 55 неханьских этнических групп Китая, насчитывая около 18 миллионов человек, и большинство из них проживает в Гуанси, составляя примерно 32% населения региона.
К другим этническим группам в Гуанси и Гуйлине относятся яо, дун, мяо, хуэй, и, шуй и цзинь. Посетители могут лично убедиться в этом многообразии в таких местах, как... Рисовые террасы Луншэнгде общины Чжуан и Яо сохраняют многовековые традиции.
Статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО и охраняемого города
Начало 1980-х годов стало периодом значительных реформ в Китае. Среди многих других мер по модернизации правительство предприняло активные шаги по сохранению географической и культурной целостности некоторых регионов.
В 1981 году Государственный совет присвоил Гуйлиню статус города, находящегося под культурной и исторической защитой. В то время такой статус был присвоен только трем другим китайским городам: Пекину, Ханчжоу и Сучжоу.
Перед местными властями стояла задача сохранить не только природные пейзажи Гуйлиня, но и его культурное наследие (文化遗产, wénhuà yíchǎn). В 2014 году уникальный карстовый ландшафт Гуйлиня был включен в список охраняемых природных объектов. Список Всемирного наследия ЮНЕСКОпризнавая выдающуюся геологическую и эстетическую ценность этого района.
Посещение Гуйлиня: где история встречается с современным Китаем
И по сей день Гуйлинь остается важным городом в Гуанси и в Китае в целом. И Гуйлинь, и его окрестности. Яншо остаются живописными местами национального значения, привлекающими миллионы посетителей каждый год.
Гуйлинь с населением около 1 154 700 человек относительно невелик по китайским меркам. Это делает его привлекательным и доступным местом для путешественников, а также особенно подходящим для изучения китайского языка. Если вы планируете посетить город, наш путеводитель по основным достопримечательностям поможет вам. Китайские фразы для путешествий поможет вам начать работу.
Пейзажи и культура города поразят любого, кому посчастливится его посетить. Независимо от того, приезжаете ли вы ради карстовых вершин, истории или языка, Гуйлинь предложит вам впечатления, которые мало кто из других городов мира может сравниться. обучение за границей в Китае с CLIрасположен в самом сердце этого прекрасного города.
08 Словарь терминов по истории Гуйлиня на китайском языке.
Приведенная ниже лексика поможет вам увереннее обсуждать историю и культуру Гуйлиня. Для более широкой базы знаний воспользуйтесь нашим руководством по... основные китайские слова это отличное место для начала.
| Китайский | Пиньинь | Переводы |
|---|---|---|
| 桂林 | Гуйлинь («Лес душистого османтуса») | |
| 广西壮族自治区 | Гуанси-Чжуанский автономный район | |
| 壮族 | Чжуанская этническая группа | |
| 瑶族 | этническая группа Яо | |
| 少数民族 | этническое меньшинство | |
| 百越 | Байюэ (древние неханьские народы южного Китая) | |
| 太平天国 | Небесное Царство Тайпин | |
| 国民党 | Националистическая партия (Гоминьдан) | |
| 共产党 | Коммунистическая партия | |
| 抗日战争 | Война сопротивления против японской агрессии | |
| 文化遗产 | культурного наследия | |
| 漓江 | Ли Ривер | |
| 喀斯特 | карст (геологическое образование) | |
| 清朝 | Династия Цин | |
| 南宁 | Наньнин (нынешняя столица Гуанси) |
09 Спланируйте свою поездку в Гуйлинь
Гуйлинь — город, где каждая карстовая вершина и мощеная улочка несут на себе груз веков. Его многослойная история, этническое разнообразие и ландшафт, охраняемый ЮНЕСКО, делают его одним из самых интересных мест в Китае — независимо от того, приезжаете ли вы, чтобы исследовать прошлое, попрактиковаться в китайском языке или просто полюбоваться пейзажами. Перед планированием поездки посетителям следует ознакомиться с последними новостями. Путеводитель по безвизовому режиму в Китае.
Если после посещения Гуйлиня вам все еще не хватило знакомства с китайской историей и культурой, подумайте о поездке в... Ханчжоу or Сучжоудва других великолепных древних города, где история и современность продолжают удивительным образом пересекаться.