Все подробности Дня китайской армии
Хьюго Ван дер МервеИзучайте китайский в Китае или Zoom и приобретите свободное владение китайским языком!
Присоединяйся CLI и учите китайский с вашей личной командой преподавателей китайского языка онлайн или лично в CLI Центр в Гуйлинь, Китай.
Хотите узнать о происхождении Дня китайской армии? Не знаете, как именно проходит этот праздник и что именно отмечается? Хотите узнать больше о парадах, военных оркестрах, речах и мероприятиях по поднятию флагов, которые проводятся в честь этого праздника? Не ищите дальше, ваш квест окончен. Читайте дальше, чтобы узнать все подробности праздника Дня китайской армии.

Содержание
Что такое День Армии?
Праздник, известный как «День армии», «День НОАК» или «День вооруженных сил» на английском языке, также имеет множество названий на китайском языке, в том числе:
- 中国人民解放军建军纪念日 (Zhōngguó Rénmín Jiefàngjūn Jiànjūn Jìniànrì), что можно примерно перевести как «Годовщина основания Народно-освободительной армии Китая».
- 八一建军节 (Байи Цзянджунджие), или «День армии 1 августа»
- 中国人民解放军建军节 (Zhōngguó Rénmin Jiěfàngjūn Jiànjūnjié) или «День армии Народно-освободительной армии Китая»
Это всего лишь разные названия дня, посвященного памяти павших в Китае и чествованию нынешних военнослужащих страны.
История Дня Армии
День армии родился в результате резни коммунистов и последующего восстания, оба из которых стали определяющими событиями в ранней истории Коммунистической партии Китая (КПК).
Шанхайская резня
История возникновения Дня китайской армии начинается с кровавых событий Шанхайской резни 1927 года, известных в историографии материкового Китая как «Чистка 12 апреля» (四一二慘案 Sìyī'èr C?n'àn). Резня началась, когда правящее гоминьдановское правительство Чан Кайши (蒋介石 Цзюн Цзиеши) начало неожиданное нападение на сотрудников КПК, профсоюзных лидеров и различные левые организации в Шанхае. Многие либо исчезли, либо были казнены.
Насильственная чистка стала шоком для коммунистического руководства. Совершенно неожиданный характер репрессий и их всеобъемлющий характер (число погибших оценивается в 5-10 тысяч человек) удивили и возмутили многих левых китайских интеллектуалов, которые считали ответ необходимым и неизбежным.

Наньчанское восстание
Наньчанское восстание 1 августа 1927 года было восстанием, организованным КПК в ответ на Шанхайскую резню. Это было первое настоящее сражение гражданской войны в Китае.
Местом коммунистического восстания был выбран город Наньчан провинции Цзянси. Наньчан считался идеальным местом, поскольку здесь проживал значительный контингент коммунистов. Район вокруг города также был полон сторонников коммунистов.

После принятия необходимых логистических и стратегических мер была назначена дата восстания: 30 июля. Однако из-за неотложной медицинской помощи в высших эшелонах руководства КПК операцию пришлось отложить на день. 1 августа стало новой датой, которая будет жить как в позоре, так и в чести.
1 августа, ознаменовавшее начало восстания в Наньчане, сегодня вспоминается как день основания Народно-освободительной армии (НОАК). В конце концов, после победы коммунистов и окончания гражданской войны, этот день будет выбран Днем армии в память о вооруженных силах.
По-китайски 1 августа пишется 八月一号 (ба юэ йи хао). Его можно сократить до八一 (байи), и эти два иероглифа и по сей день часто используются для обозначения китайской армии.

День армии в современном Китае
Сегодня в Китае День армии фигурирует в официальных календарях как праздник. Однако, в отличие от других праздников, таких как День труда or Весенний фестиваль, в настоящее время это не один из Семь государственных праздников Китая, а это значит, что для рядовых граждан Китая это по-прежнему рабочий день.
Однако для профессиональных солдат День армии означает сокращенное рабочее время, которое обычно соответствует половине выходного дня и, возможно, дню, полному парадных торжеств.
Кроме того, в учебных заведениях, таких как средние школы, средние школы, университеты и профессиональные колледжи, День армии также стал местом проведения патриотических собраний, посвященных роли вооруженных сил в защите Китая.
Церемонии: караул, подъемник и площадь.
Ряд церемоний стали обычным явлением в День Армии. Эти церемонии служат символами военной доблести Китая и позволяют почтить память НОАК.
Они варьируются от синхронного марша «Почетного караула» до церемонии поднятия флага, которая проходит на площади Тяньаньмэнь, военных оркестров, исполняющих различные исполнения китайского государственного гимна, и военных парадов.
Парад или не парад
Исторически День Армии не был днем парадов. Остальные церемонии заняли почетное место. К ним относятся мероприятие по поднятию военного флага на площади Тяньаньмэнь, общенациональные выступления военных оркестров, исполняющих «красные песни», и речь, произнесенная в Доме народных собраний генеральным секретарем Коммунистической партии Китая.
На международном уровне памятные мероприятия также организуются военными атташе Китая в ряде стран, включая Камбоджу, Россию и Индию.
Парады стали недавним дополнением к праздничному репертуару Дня армии. Первый из этих парадов в стиле милитари состоялся в День армии в 2009 году, когда отмечалось 90-летие НОАК. На полигоне Журихэ в автономном районе Внутренняя Монголия прошел специальный военный парад.
Масштаб парада был колоссальным. Около базы Чжурихэ блестели на солнце почти 13 тысяч военнослужащих, 100 самолетов и 500 единиц военной техники.
После этого первого мероприятия в 2009 году последовал ряд парадов в разных частях страны.
Ба И
Как упоминалось ранее, китайская армия во многом черпает свою формальную символику из событий Наньчанского восстания. Как китайские иероглифы (八一), так и пиньинь (байи) даты восстания 1 августа стали своего рода синонимом исторических достижений НОАК и ее растущего современного мастерства.
Группа высшего пилотажа
Одним из наиболее безошибочных признаков растущего мастерства НОАК являются ее военно-воздушные силы, а пилотажная группа Байи (или Ба И) является гордостью и радостью китайских ВВС.
Сформированная в 1962 году и первоначально летавшая на китайской версии МиГ-17 — Шэньянском J-5, пилотажная группа Ба И за прошедшие годы прошла долгий путь. Сегодня опытные пилоты ведущей летной команды Китая летают на специально разработанных самолетах Chengdu J-10.
Первые пару лет своей деятельности команда Байи использовала диспенсеры белого дыма на каждой законцовке крыла для создания спецэффектов во время выступлений. Вскоре были добавлены дымовые автоматы фиолетового, оранжевого и красного цветов, и теперь используется целый ряд цветов.
Команда посетила ряд международных выступлений, в том числе в Дубае, России, Сингапуре, Пакистане и других странах.

Флаги Народно-освободительной армии
Еще один способ увековечить события Наньчанжа - это флаги соответствующих родов войск Китая. Обратите внимание, что на каждом из них заметны китайские иероглифы 八一.




Узнайте больше о Дне китайской армии
Если вы хотите узнать больше о китайских праздниках, таких как День армии, и одновременно улучшить свой китайский язык, нет лучшего способа сделать это, чем изучать китайский язык в Китае.
Приглашаем вас прийти в Гуйлинь и выучить язык в иммерсивная среда это даст вам беспрецедентное представление об очаровательной стране, которой является современный Китай.

Словарный запас, посвященный Дню китайской армии
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 中国人民解放军建军纪念日 | Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Jiànjūn Jìniànrì | The Anniversary of the Founding of the Chinese People’s Liberation Army |
| 八一建军节 | Bāyī Jiànjūnjié | August 1st Army Day |
| 中国人民解放军建军节 | Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Jiànjūnjié | Chinese People's Liberation Army Army Day |
| 四一二慘案 | Sìyī'èr Cǎn'àn | The Shanghai Massacre; The April 12th Purge |
| 蒋介石 | Jiǎng Jièshí | Chiang Kai-Shek |
| 八一 | bāyī | August 1st (characters used to represent the PLA) |
| 中国人民解放军海军 | Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Hǎijūn | PLA Navy or “PLAN” |
| 中国人民解放军空军 | Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn | PLA Air Force “PLAAF” |
| 中国人民解放军火箭军 | Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Huǒjiànjūn | PLA Rocket Force or “PLARF” |

Хуго Ван дер Мерве — специалист по продажам и маркетингу в Институте китайского языка.CLI), где он руководит набором персонала для CLIУго участвовал в программе обучения за рубежом. Он имеет степень бакалавра в области международных отношений и философии от New College of Florida и два года работал преподавателем Корпуса мира в китайской провинции Гуйчжоу, где обучил более 700 студентов в течение 800 аудиторных часов. У Уго есть сертификат о владении китайским языком HSK 5, сертификат TEFL Корпуса мира, а также он жил и работал в Китае, США, Намибии и Испании.



